首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 漫兴 > 未能忘壮志

“未能忘壮志”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未能忘壮志”出自哪首诗？

答案： “未能忘壮志”出自： 宋代 张元干的 《漫兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi néng wàng zhuàng zhì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“未能忘壮志”的上一句是什么？

答案： “未能忘壮志”的上一句是： 贫营口腹忙 , 诗句拼音为： pín yíng kǒu fù máng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“未能忘壮志”的下一句是什么？

答案： “未能忘壮志”的下一句是： 讵肯变刚肠 , 诗句拼音为： jù kěn biàn gāng cháng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“未能忘壮志”全诗

漫兴 (màn xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 张元干。

老答书题懒，贫营口腹忙。
未能忘壮志，讵肯变刚肠。
晷短催寒急，灯明伴漏长。
床头褚衾在，不怕满檐霜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

lǎo dá shū tí lǎn ， pín yíng kǒu fù máng 。
wèi néng wàng zhuàng zhì ， jù kěn biàn gāng cháng 。
guǐ duǎn cuī hán jí ， dēng míng bàn lòu cháng 。
chuáng tóu chǔ qīn zài ， bù pà mǎn yán shuāng 。

“未能忘壮志”繁体原文

漫興

老答書題懶，貧營口腹忙。
未能忘壯志，詎肯變剛腸。
晷短催寒急，燈明伴漏長。
床頭褚衾在，不怕滿檐霜。

“未能忘壮志”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
老答书题懒，贫营口腹忙。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
未能忘壮志，讵肯变刚肠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
晷短催寒急，灯明伴漏长。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
床头褚衾在，不怕满檐霜。

“未能忘壮志”全诗注音

lǎo dá shū tí lǎn ， pín yíng kǒu fù máng 。

老答书题懒，贫营口腹忙。

wèi néng wàng zhuàng zhì ， jù kěn biàn gāng cháng 。

未能忘壮志，讵肯变刚肠。

guǐ duǎn cuī hán jí ， dēng míng bàn lòu cháng 。

晷短催寒急，灯明伴漏长。

chuáng tóu chǔ qīn zài ， bù pà mǎn yán shuāng 。

床头褚衾在，不怕满檐霜。

“未能忘壮志”全诗翻译

译文：
老年时回答书面问题变得懒散，贫困使得生计需忙碌维持。虽然未能忘记当年的雄心壮志，但何曾愿意舍弃坚定的品性。时光匆匆，寒冷迫使白天短暂，灯火通宵伴随滴漏声长久。床头上的褚衾仍在，因此并不畏惧满檐的霜露。

“未能忘壮志”诗句作者张元干介绍：

张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代著名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。　张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。更多...

“未能忘壮志”相关诗句：

“未能忘壮志”每个字的意思：

包含“未能忘壮志”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂