“慷慨多不平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨多不平”出自哪首诗？
答案： “慷慨多不平”出自： 宋代 孙嵩的 《秋怀五首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi duō bù píng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“慷慨多不平”的上一句是什么？
答案：
“慷慨多不平”的上一句是： 吾闻古燕赵 , 诗句拼音为： wú wén gǔ yān zhào
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“慷慨多不平”的下一句是什么？
答案： “慷慨多不平”的下一句是： 惜哉宋玉辞 , 诗句拼音为： xī zāi sòng yù cí ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“慷慨多不平”全诗
秋怀五首 其二 (qiū huái wǔ shǒu qí èr)
从来感秋人，一例皆楚声。
吾闻古燕赵，慷慨多不平。
惜哉宋玉辞，不使荆轲听。
○平仄平平，仄仄平仄平。
平○仄○仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄仄平○○。
“慷慨多不平”繁体原文
秋懷五首 其二
從來感秋人，一例皆楚聲。
吾聞古燕趙，慷慨多不平。
惜哉宋玉辭，不使荆軻聽。
“慷慨多不平”韵律对照
○平仄平平，仄仄平仄平。
从来感秋人，一例皆楚声。
平○仄○仄，仄仄平仄平。
吾闻古燕赵，慷慨多不平。
仄平仄仄平，仄仄平○○。
惜哉宋玉辞，不使荆轲听。
“慷慨多不平”全诗注音
从来感秋人，一例皆楚声。
吾闻古燕赵，慷慨多不平。
惜哉宋玉辞，不使荆轲听。
“慷慨多不平”全诗翻译
译文：
自古以来，能够感受到秋天情感的人，个个都有伤感之声。我曾听说古代的燕赵之士，多有慷慨之气，心中不平之事常常不少。可惜啊，宋玉的辞章却未能让荆轲倾听领悟。
总结：
诗人谈及秋天的感受，以及古代人物的豪情壮志。同时，表达了对宋玉辞章未能启发荆轲的遗憾之情。
“慷慨多不平”相关诗句：
- 慷慨多不平 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其二 》
- 慷慨吐不平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送潜同年调官归 》
- 有谁慷慨不平事 出自 [宋] 周弼 ·《吴王试剑石 》
- 有谁慷慨不平事 出自 [宋] 胡仲参 ·《吴王试剑石 》
- 不独别离多慨慷 出自 [宋] 王质 ·《留别陈阜卿 》
- 平居慷慨 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 慷慨念平生 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 慷慨叙平生 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《挽秘阁校理知湖州余使君二首 其二 》
- 慷慨平生志 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其二 》
- 慷慨平羣盗 出自 [宋] 吴芾 ·《挽陈兖仲 》
- 平生慷慨心 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 慷慨念平生 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其三 》
- 慷慨慰平生 出自 [宋] 苏辙 ·《送余京同年兄通判岚州 》
- 慷慨怀平生 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 慷慨念平昔 出自 [宋] 李纲 ·《九日登山亭会饮 》
- 慷慨平戎策 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政许侍郎挽词二首 其一 》
- 多君志慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 登临多慷慨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 怀古多慨慷 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 顾我多慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》