“鼓之舞之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼓之舞之”出自哪首诗？
答案： “鼓之舞之”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《常祀皇地只五首 退文舞、迎武舞用《威安》。》， 诗句拼音为： gǔ zhī wǔ zhī 。
问题2：“鼓之舞之”的上一句是什么？
答案：
“鼓之舞之”的上一句是： 神保是听 , 诗句拼音为： shén bǎo shì tīng
。
问题3：“鼓之舞之”的下一句是什么？
答案： “鼓之舞之”的下一句是： 神永安宁 , 诗句拼音为： shén yǒng ān níng ，诗句平仄：平仄平平。
“鼓之舞之”全诗
常祀皇地只五首 退文舞、迎武舞用《威安》。 (cháng sì huáng dì zhī wǔ shǒu tuì wén wǔ 、 yíng wǔ wǔ yòng 《 wēi ān 》 。)
进旅退旅，载扬干扬。
不愆于仪，容服有章。
式绥式侑，神保是听。
鼓之舞之，神永安宁。
仄仄仄仄，仄平平平。
仄平平平，平仄仄平。
仄平仄仄，平仄仄○。
仄平仄平，平仄平平。
“鼓之舞之”繁体原文
常祀皇地祇五首 退文舞、迎武舞用《威安》。
進旅退旅，載揚干揚。
不愆于儀，容服有章。
式綏式侑，神保是聽。
鼓之舞之，神永安寧。
“鼓之舞之”全诗注音
进旅退旅，载扬干扬。
不愆于仪，容服有章。
式绥式侑，神保是听。
鼓之舞之，神永安宁。
“鼓之舞之”全诗翻译
译文：
进退出入，表现出色，充满了豪迈和自信的风采。
不违背礼仪规范，容貌端庄且仪态万方。
态度庄重从容，饮食丰盈且和谐，精神受到呵护且专注聆听。
敲击鼓乐，跳起舞蹈，心神永远平和宁静。
总结：
诗中描绘了人物进退自如的仪态，言行合宜且充满庄重。神态安宁，鼓乐舞蹈中体现出永恒的宁静。表达了内在平和与外在表现的和谐统一。
“鼓之舞之”相关诗句：
- 鼓之舞之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。 》
- 鼓之舞之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 退文舞、迎武舞用《威安》。 》
- 歌之舞之复蹈之 出自 [宋] 陈普 ·《和李太白把酒问明月歌 》
- 独秀峰草木泉石爲之鼓舞 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四四 》
- 鼓之雷兮嘘之风 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
- 手足舞之而蹈之 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 聊自歌之舞蹈之 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其二 》
- 又不觉手之舞之 出自 [宋] 释文准 ·《偈二首 其二 》
- 歌之舞之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。 》
- 舞之蹈之 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 手之舞之 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四六 》
- 手之舞之 出自 [宋] 王灼 ·《监乐堂 》
- 舞之蹈之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
- 或比之粉面之何郎、玉肌之阿环 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 濯之暴之觉之亏 出自 [宋] 杨简 ·《大哉 》
- 乐之鼓钟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八 》
- 灵鼍之鼓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 协之鼓钟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其七 》
- 鼓山之下 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄三山彭鹤林 》
- 钟鼓乐之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》