“不知鬓底雪霜侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知鬓底雪霜侵”出自哪首诗?
答案: “不知鬓底雪霜侵”出自: 宋代 黄庚的 《偶成简任肃斋教谕 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī bìn dǐ xuě shuāng qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不知鬓底雪霜侵”的上一句是什么?
答案:
“不知鬓底雪霜侵”的上一句是: 但觉笔头风雨湿 , 诗句拼音为: dàn jué bǐ tóu fēng yǔ shī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不知鬓底雪霜侵”的下一句是什么?
答案: “不知鬓底雪霜侵”的下一句是: 冥鸿已负九霄志 , 诗句拼音为: míng hóng yǐ fù jiǔ xiāo zhì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“不知鬓底雪霜侵”全诗
偶成简任肃斋教谕 其一 (ǒu chéng jiǎn rèn sù zhāi jiào yù qí yī)
百年光景易侵寻,消遣闲愁只苦吟。
但觉笔头风雨湿,不知鬓底雪霜侵。
冥鸿已负九霄志,老骥空怀千里心。
富贵倘来应有命,何须弹铗扣知音。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不知鬓底雪霜侵”繁体原文
偶成簡任肅齋教諭 其一
百年光景易侵尋,消遣閒愁只苦吟。
但覺筆頭風雨濕,不知鬢底雪霜侵。
冥鴻已負九霄志,老驥空懷千里心。
富貴倘來應有命,何須彈鋏扣知音。
“不知鬓底雪霜侵”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
百年光景易侵寻,消遣闲愁只苦吟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但觉笔头风雨湿,不知鬓底雪霜侵。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
冥鸿已负九霄志,老骥空怀千里心。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵倘来应有命,何须弹铗扣知音。
“不知鬓底雪霜侵”全诗注音
百年光景易侵寻,消遣闲愁只苦吟。
但觉笔头风雨湿,不知鬓底雪霜侵。
冥鸿已负九霄志,老骥空怀千里心。
富贵倘来应有命,何须弹铗扣知音。
“不知鬓底雪霜侵”全诗翻译
译文:
百年时光易逝去,寻觅消遣只有苦吟。
只觉笔端风雨湿润,不知发际雪霜侵袭。
冥鸿已经失去九霄的志向,老骥空怀千里的情怀。
富贵若是注定会到来,又何必弹奏铗琰去寻找知音。
总结:
诗人感慨百年光景易逝,寻求消遣只能苦苦吟咏。他感到笔头湿润如风雨,不知岁月已在发际留下雪霜的痕迹。冥鸿已失去了高飞的志向,老骥怀揣着千里的思念。诗人认为富贵命运自有安排,无需刻意追求,因为真正的知音会在适当时候出现。
“不知鬓底雪霜侵”相关诗句:
- 不知鬓底雪霜侵 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其一 》
- 雪霜侵鬓镜先知 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其三 》
- 不教霜雪侵玄鬓 出自 [唐] 齐己 ·《谢王先辈湘中回惠示卷轴 》
- 谁怜鬓底雪相侵 出自 [宋] 赵希迈 ·《岁杪 》
- 霜雪元知不解侵 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 鬓髭霜雪侵 出自 [宋] 薛嵎 ·《邵氏悦心堂 》
- 雪霜侵鬓发 出自 [唐] 李中 ·《冬日书怀寄惟真大师 》
- 短鬓雪霜侵 出自 [宋] 吴锡畴 ·《老境 》
- 两鬓霜雪侵 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其八 》
- 雪霜侵鬓发 出自 [宋] 苏轼 ·《戴道士得四字代作 》
- 侵鬓雪霜新 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昔在横港西山与张季友仪父游相别各数年矣今冬邂逅于此相与饮酒道故旧甚乐因各爲诗以见所怀 》
- 雪霜思苦虽侵鬓 出自 [宋] 王禹偁 ·《还韦度支韶程集 》
- 同被雪霜侵两鬓 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄秀州冯十八礼丞同年 》
- 遮暮雪霜侵两鬓 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵德修弟 》
- 雪霜侵鬓叵禁老 出自 [宋] 仲并 ·《和孟峤之诸公游虎邱一首 》
- 鬓毛未许雪霜侵 出自 [宋] 晁说之 ·《自咏 》
- 霜雪还从鬓上侵 出自 [宋] 吴芾 ·《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首 其一 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十八日作二首 其二 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 雪上加霜两鬓侵 出自 [宋] 吴潜 ·《岁晏无聊收叔氏讯 》