“神爲仙居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神爲仙居”出自哪首诗?
答案: “神爲仙居”出自: 唐代 赵惠宗的 《遗简诗 一》, 诗句拼音为: shēng wǒ wū xū 。
问题2:“神爲仙居”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“神爲仙居”已经是第一句了。
问题3:“神爲仙居”的下一句是什么?
答案: “神爲仙居”的下一句是: 置我於无 , 诗句拼音为: zhì wǒ wū wú ,诗句平仄:仄仄平平。
“神爲仙居”全诗
遗简诗 一 (yí jiǎn shī yī)
生我於虚,置我於无。
至精为神,元气为躯。
散阳为明,合阴为符。
形为灰土,神为仙居。
衆垢将毕,万事永除。
平仄平平,仄仄平平。
仄平平平,平仄平平。
仄平平平,仄平平平。
平平平仄,平平平平。
仄仄○仄,仄仄仄○。
“神爲仙居”繁体原文
遺簡詩 一
生我於虛,置我於無。
至精爲神,元氣爲軀。
散陽爲明,合陰爲符。
形爲灰土,神爲仙居。
衆垢將畢,萬事永除。
“神爲仙居”全诗注音
生我於虚,置我於无。
至精为神,元气为躯。
散阳为明,合阴为符。
形为灰土,神为仙居。
衆垢将毕,万事永除。
“神爲仙居”全诗翻译
译文:
生我于虚,将我置于无之中。
至精者为神灵,元气构成肉身。
散发阳光为明亮,融合阴影为完整。
形体转为尘土,精神居于仙境。
一切污垢将尽去,万事永远消除。
这首诗描述了人的生成和归宿。首先,它表达了人类起源于虚无之中,没有任何实体或存在的状态。接着,诗中提到了至精的神灵与元气所构成的肉身。神灵代表精神的高度纯净与灵性,而元气则是身体的物质基础。诗中进一步描绘了阳光散发出的明亮光芒与阴影的融合,象征了事物的完整和平衡。形体最终归于尘土,而精神则居于仙境之中,暗示了人的肉体终将消亡,但精神却能超越尘世而存在。最后,诗句中提到了所有的污垢将会被清除,所有事物都将永远消除,暗示了一个超越一切世俗纷争和束缚的境界。
“神爲仙居”相关诗句:
- 神爲仙居 出自 [唐] 赵惠宗 ·《遗简诗 一 》
- 谁知神仙居 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷山中四首 其四 》
- 神仙居十洲 出自 [唐] 李商隐 ·《牡丹 》
- 窟穴居神仙 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 应有神仙居 出自 [宋] 董嗣杲 ·《返察矶回望九华 》
- 乃有神仙居 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔寒夜会饮寄江十 》
- 神仙好岩居 出自 [宋] 张汉彦 ·《石仙观 》
- 渐近神仙居 出自 [唐] 于鹄 ·《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠 》
- 神仙喜穴居 出自 [宋] 陈谠 ·《弹丸山 》
- 神仙居处足颐生 出自 [宋] 韩琦 ·《致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵爲答 》
- 神仙居在碧琳宫 出自 [宋] 程颢 ·《草堂 》
- 梓泽神仙第一居 出自 [宋] 邓林 ·《石崇 》
- 琅玡崒嵂神仙居 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘郎中生辰诗 》
- 彷佛神仙居处好 出自 [宋] 戴复古 ·《呈赵园令 》
- 神仙所居真福地 出自 [宋] 张汉彦 ·《题太平兴国宫 》
- 上帝拣作神仙居 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 神仙曲 》
- 神仙固自多楼居 出自 [宋] 陆游 ·《题唐执中书楼 》
- 神仙所居无乃是 出自 [宋] 张侃 ·《明月堂闻松风 》
- 神仙居处寸步有 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 万象潇洒神仙居 出自 [宋] 黄通 ·《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生 》