“神仙居处足颐生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙居处足颐生”出自哪首诗?
答案: “神仙居处足颐生”出自: 宋代 韩琦的 《致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵为答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén xiān jū chù zú yí shēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“神仙居处足颐生”的上一句是什么?
答案:
“神仙居处足颐生”的上一句是: 八十康宁极品荣 , 诗句拼音为:bā shí kāng níng jí pǐn róng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“神仙居处足颐生”的下一句是什么?
答案: “神仙居处足颐生”的下一句是: 风骚此日资高尚 , 诗句拼音为: fēng sāo cǐ rì zī gāo shàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“神仙居处足颐生”全诗
致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵为答 (zhì zhèng gōng shī zhāng xiàng gong yuǎn huì jiā piān jǐn cì yuán yùn wèi dá)
八十康宁极品荣,神仙居处足颐生。
风骚此日资高尚,事业当年有太平。
酒量更从闲後长,禅心偏向静中明。
自嗟不及飞来鹤,能伴公游称道情。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“神仙居处足颐生”繁体原文
致政宮師張相公遠惠佳篇謹次元韻爲答
八十康寧極品榮,神仙居處足頤生。
風騷此日資高尚,事業當年有太平。
酒量更從閑後長,禪心偏向靜中明。
自嗟不及飛來鶴,能伴公遊稱道情。
“神仙居处足颐生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
八十康宁极品荣,神仙居处足颐生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风骚此日资高尚,事业当年有太平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
酒量更从闲後长,禅心偏向静中明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自嗟不及飞来鹤,能伴公游称道情。
“神仙居处足颐生”全诗注音
八十康宁极品荣,神仙居处足颐生。
风骚此日资高尚,事业当年有太平。
酒量更从闲後长,禅心偏向静中明。
自嗟不及飞来鹤,能伴公游称道情。
“神仙居处足颐生”全诗翻译
译文:
八十岁年龄健康繁荣,神仙般的生活环境令人满足安宁。
风雅才情在这一天显得尤为高尚,事业成功使往昔的太平时光回味无穷。
对酒的承受力愈发长久,心境与日俱增地趋向于宁静明澈。
自叹难及凌空飞翔的仙鹤,但愿能陪伴公游,共同称颂这美好情谊。
总结:
诗人描述了一个八旬高龄的人物,他在神仙般的环境中享受着健康和荣耀。这位智雅高尚的老人,在生活事业中都取得了太平盛世的成就。酒量越来越大,内心趋向于平和和清明。他自叹无法飞翔如仙鹤,但愿能陪伴朋友共同赞美这美好情谊。诗中弘扬了高尚品质和淡泊名利的人生态度。
“神仙居处足颐生”总结赏析
这首诗是韩琦致政宫师张相公的赞美之作。诗人以华丽的言辞表达对张相公的敬意和钦佩之情。
赏析:
在第一句中,诗人描述了张相公高寿康宁的状态,将其比喻为神仙般的居所,展现了他的长寿和幸福。
接下来的两句中,诗人称赞张相公的风采高尚,他的事业也是充满太平景象。这里强调了张相公的高尚品德和卓越的成就。
在第四句中,诗人提到了张相公的酒量,说明他懂得享受生活,并且在禅心方面有着深刻的体验。这也表现出张相公的内外兼修。
最后两句中,诗人自嘲不能像飞来的仙鹤那样高飞,但他愿意陪伴张相公游历,以表达对他的敬意和友情。
“神仙居处足颐生”相关诗句:
- 神仙居处足颐生 出自 [宋] 韩琦 ·《致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵爲答 》
- 彷佛神仙居处好 出自 [宋] 戴复古 ·《呈赵园令 》
- 神仙居处寸步有 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 宴处颐精神 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 解颐聊足慰平生 出自 [宋] 华镇 ·《用石桂阳韵谢左判官陈司理见寄 》
- 欣欣春事足颐神 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其二 》
- 神仙神仙何处 出自 [宋] 晁补之 ·《琴中宫调辞 》
- 处处仙居隔杏花 出自 [唐] 张籍 ·《寻仙 》
- 神爲仙居 出自 [唐] 赵惠宗 ·《遗简诗 一 》
- 神仙未足称 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百一 》
- 神仙喜穴居 出自 [宋] 陈谠 ·《弹丸山 》
- 乃有神仙居 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔寒夜会饮寄江十 》
- 谁知神仙居 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷山中四首 其四 》
- 神仙好岩居 出自 [宋] 张汉彦 ·《石仙观 》
- 神仙居十洲 出自 [唐] 李商隐 ·《牡丹 》
- 渐近神仙居 出自 [唐] 于鹄 ·《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠 》
- 应有神仙居 出自 [宋] 董嗣杲 ·《返察矶回望九华 》
- 窟穴居神仙 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 信有神仙足官府 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预七夕 》
- 信是神仙足官府 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》