首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 乐道歌 > 大丈夫

“大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“大丈夫”出自哪首诗？

答案： “大丈夫”出自： 唐代 道吾和尚的 《乐道歌》， 诗句拼音为： dà zhàng fu 。

问题2：“大丈夫”的上一句是什么？

答案： “大丈夫”的上一句是： 张三李四浑忘却 , 诗句拼音为： zhāng sān lǐ sì hún wàng què 。

问题3：“大丈夫”的下一句是什么？

答案： “大丈夫”的下一句是： 须气槩 , 诗句拼音为： xū qì gài ，诗句平仄：平仄仄。

“大丈夫”全诗

乐道歌 (lè dào gē)

。 朝代：唐 。    作者： 道吾和尚。

乐道山僧纵性多，天迥地转任从他。
闲卧孤峯无伴侣，独唱无生一曲歌。
无生歌，出世乐，堪笑时人和不着。
畅情乐道过残生，张三李四浑忘却。
大丈夫，须气槩，莫顺人情莫妨碍。
汝言顺即是菩提，我谓从来自相背。
有时憨，有时痴，非我途中争得知。
特达一生常任运，野客无乡可得归。
今日山僧只遮是，元本山僧更若为。
探祖机，空王子，休似浮云勿隈倚。
自古长披一衲衣，曾经几度遭寒暑，不是真，不是僞，打鼓乐神施拜跪。
明明一道汉江云，青山渌水不相似。
禀性成，无揩改，结角罗纹不相碍。
或运慈悲喜舍心，或即逢人以棒闓。
慈悲恩爱落牵缠，棒打交伊破恩爱。
报乎月下旅中人，若有恩情吾为改。
（见《景德传灯录》卷三十）。

仄仄平平仄仄平，平仄仄仄平○平。
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
平平平，仄仄仄，平仄平平○仄仄。
仄平仄仄○平平，○○仄仄平仄仄。
仄仄平，平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄？平，仄仄？？？？？？○平仄○仄。
仄平平，仄平平，平仄平○平仄平。
仄仄仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平仄平平○仄平。
平仄平，○○仄，平仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄○，平平仄仄平平仄，仄仄平，仄仄仄，仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄仄○仄。
仄仄平，平平仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄？。
平平平仄仄○○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平平平仄。
？仄仄仄○平仄仄○仄？。

lè dào shān sēng zòng xìng duō ， tiān jiǒng dì zhuǎn rèn cóng tā 。
xián wò gū fēng wú bàn lǚ ， dú chàng wú shēng yī qǔ gē 。
wú shēng gē ， chū shì lè ， kān xiào shí rén hé bù zhe 。
chàng qíng lè dào guò cán shēng ， zhāng sān lǐ sì hún wàng què 。
dà zhàng fu ， xū qì gài ， mò shùn rén qíng mò fáng ài 。
rǔ yán shùn jí shì pú tí ， wǒ wèi cóng lái zì xiāng bèi 。
yǒu shí hān ， yǒu shí chī ， fēi wǒ tú zhōng zhēng de zhī 。
tè dá yī shēng cháng rèn yùn ， yě kè wú xiāng kě dé guī 。
jīn rì shān sēng zhī zhē shì ， yuán běn shān sēng gèng ruò wèi 。
tàn zǔ jī ， kōng wáng zǐ ， xiū sì fú yún wù wēi yǐ 。
zì gǔ cháng pī yī nà yī ， céng jīng jǐ dù zāo hán shǔ ， bú shì zhēn ， bú shì wěi ， dǎ gǔ yuè shén shī bài guì 。
míng míng yī dào hàn jiāng yún ， qīng shān lù shuǐ bù xiāng sì 。
bǐng xìng chéng ， wú kāi gǎi ， jié jiǎo luó wén bù xiāng ài 。
huò yùn cí bēi xǐ shè xīn ， huò jí féng rén yǐ bàng kǎi 。
cí bēi ēn ài luò qiān chán ， bàng dǎ jiāo yī pò ēn ài 。
bào hū yuè xià lǚ zhōng rén ， ruò yǒu ēn qíng wú wèi gǎi 。
（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn sān shí ） 。

“大丈夫”繁体原文

樂道歌

樂道山僧縱性多，天迥地轉任從他。
閑臥孤峯無伴侶，獨唱無生一曲歌。
無生歌，出世樂，堪笑時人和不著。
暢情樂道過殘生，張三李四渾忘卻。
大丈夫，須氣槩，莫順人情莫妨礙。
汝言順即是菩提，我謂從來自相背。
有時憨，有時癡，非我途中爭得知。
特達一生常任運，野客無鄉可得歸。
今日山僧只遮是，元本山僧更若爲。
探祖機，空王子，休似浮雲勿隈倚。
自古長披一衲衣，曾經幾度遭寒暑，不是真，不是僞，打鼓樂神施拜跪。
明明一道漢江雲，青山淥水不相似。
稟性成，無揩改，結角羅紋不相礙。
或運慈悲喜捨心，或即逢人以棒闓。
慈悲恩愛落牽纏，棒打交伊破恩愛。
報乎月下旅中人，若有恩情吾爲改。
（見《景德傳燈錄》卷三十）。

“大丈夫”全诗注音

lè dào shān sēng zòng xìng duō ， tiān jiǒng dì zhuǎn rèn cóng tā 。

乐道山僧纵性多，天迥地转任从他。

xián wò gū fēng wú bàn lǚ ， dú chàng wú shēng yī qǔ gē 。

闲卧孤峯无伴侣，独唱无生一曲歌。

wú shēng gē ， chū shì lè ， kān xiào shí rén hé bù zhe 。

无生歌，出世乐，堪笑时人和不着。

chàng qíng lè dào guò cán shēng ， zhāng sān lǐ sì hún wàng què 。

畅情乐道过残生，张三李四浑忘却。

dà zhàng fu ， xū qì gài ， mò shùn rén qíng mò fáng ài 。

大丈夫，须气槩，莫顺人情莫妨碍。

rǔ yán shùn jí shì pú tí ， wǒ wèi cóng lái zì xiāng bèi 。

汝言顺即是菩提，我谓从来自相背。

yǒu shí hān ， yǒu shí chī ， fēi wǒ tú zhōng zhēng de zhī 。

有时憨，有时痴，非我途中争得知。

tè dá yī shēng cháng rèn yùn ， yě kè wú xiāng kě dé guī 。

特达一生常任运，野客无乡可得归。

jīn rì shān sēng zhī zhē shì ， yuán běn shān sēng gèng ruò wèi 。

今日山僧只遮是，元本山僧更若为。

tàn zǔ jī ， kōng wáng zǐ ， xiū sì fú yún wù wēi yǐ 。

探祖机，空王子，休似浮云勿隈倚。

zì gǔ cháng pī yī nà yī ， céng jīng jǐ dù zāo hán shǔ ， bú shì zhēn ， bú shì wěi ， dǎ gǔ yuè shén shī bài guì 。

自古长披一衲衣，曾经几度遭寒暑，不是真，不是僞，打鼓乐神施拜跪。

míng míng yī dào hàn jiāng yún ， qīng shān lù shuǐ bù xiāng sì 。

明明一道汉江云，青山渌水不相似。

bǐng xìng chéng ， wú kāi gǎi ， jié jiǎo luó wén bù xiāng ài 。

禀性成，无揩改，结角罗纹不相碍。

huò yùn cí bēi xǐ shè xīn ， huò jí féng rén yǐ bàng kǎi 。

或运慈悲喜舍心，或即逢人以棒闓。

cí bēi ēn ài luò qiān chán ， bàng dǎ jiāo yī pò ēn ài 。

慈悲恩爱落牵缠，棒打交伊破恩爱。

bào hū yuè xià lǚ zhōng rén ， ruò yǒu ēn qíng wú wèi gǎi 。

报乎月下旅中人，若有恩情吾为改。

（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn sān shí ） 。

（见《景德传灯录》卷三十）。

“大丈夫”全诗翻译

译文：
乐道山僧放纵欲望很多，天高地转都听从他的心意。
他独自闲卧在孤峰上，没有伴侣陪伴，
独自唱出一首没有生命的歌曲。
这首无生歌，是超凡脱俗的乐曲，可笑的是世俗人无法理解。
他畅快地追求道的乐趣，让张三李四完全忘记自我。
作为一个伟大的人，必须有自己的气节，不要随波逐流，也不要妨碍别人。
你说顺从就是觉悟，我却认为一直以来都相反。
有时他傻乎乎的，有时又显得痴迷，这不是我走的路能理解的。
他注定一生都处于漂泊状态，没有归处的旅客。
如今的山僧只是掩饰，真正的山僧在何方？
探寻祖师的机缘，却像是空洞的王子，不要依附于虚幻的浮云。
自古以来一直穿着一件袈裟，历经几次寒暑的折磨，
它既不是真实，也不是虚幻，却敲击着鼓声，为神明行礼跪拜。
明明有一条汉江的云彩，却和青山和浑水毫不相似。
遵循本性，无需刻意改变，融合角和纹不会相互阻碍。
有时运用慈悲喜舍的心态对待他人，有时则会以棒子相对抗。
慈悲和爱意在纷繁世事中消散，棒子的打击打破了亲情和爱情。
向月下的旅人报告，若有恩情我会改变。
（见《景德传灯录》卷三十）



总结：

这首诗以一位乐道的山僧为主人公，表达了他超脱尘世的境界和不拘俗世的生活态度。他纵情享受道的乐趣，独自唱出一曲无生歌，表达了超越生死的境界。他呼吁大丈夫要保持气节，不受世俗之累。诗中也探讨了人与人之间的关系，以及慈悲和棒子在人际交往中的作用。整首诗流露出一种超凡脱俗、追求自由的精神境界。

“大丈夫”诗句作者道吾和尚介绍：

道吾和尚，嗣关南道常。住襄州关南。及与德山宣鉴、赵州从谂游。诗一首。（《全唐诗》无道吾和尚诗，传据《祖堂集》卷十九、《景德传灯录》卷十一。唐另有潭州道吾山圆智禅师，据张靖龙考证，幷非此诗作者，兹不取）更多...

“大丈夫”相关诗句：

  • 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一八 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其一 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
  • 大丈夫汉 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
  • 丈夫存远大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其七 》

“大丈夫”每个字的意思：

包含“大丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂