“大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大丈夫”出自哪首诗？
答案： “大丈夫”出自： 宋代 楼钥的 《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语》， 诗句拼音为： dà zhàng fu 。
问题2：“大丈夫”的上一句是什么？
答案：
“大丈夫”的上一句是： 便与竖起脊梁骨 , 诗句拼音为： biàn yǔ shù qǐ jǐ liang gǔ
。
问题3：“大丈夫”的下一句是什么？
答案： “大丈夫”的下一句是： 休汩没 , 诗句拼音为： xiū gǔ méi ，诗句平仄：平仄仄。
“大丈夫”全诗
金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 (jīn é běn lǎo lǐng yōu pó sāi zhòng qiú xiě xuǎn sēng táng sān dà zì shì yǐ shù yǔ)
行者堂中选僧，衆僧堂中选佛。
人道是，我却不。
不如莫待僧伽梨，便与竖起脊梁骨。
大丈夫，休汩没。
一粒爆起冷灰豆，十分钝似辽天鹘。
赤脚踏透祖师关，神锥击碎精灵窟。
君不见卢能只在碓坊前，解道本来无一物。
○仄平○仄平，仄平平○仄仄。
平仄仄，仄仄仄。
仄○仄仄平平平，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平，平仄仄。
仄仄仄仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
“大丈夫”繁体原文
金峨本老領優婆塞衆求寫選僧堂三大字示以數語
行者堂中選僧，衆僧堂中選佛。
人道是，我却不。
不如莫待僧伽梨，便與豎起脊梁骨。
大丈夫，休汩沒。
一粒爆起冷灰豆，十分鈍似遼天鶻。
赤脚踏透祖師關，神錐擊碎精靈窟。
君不見盧能只在碓坊前，解道本來無一物。
“大丈夫”全诗注音
行者堂中选僧，衆僧堂中选佛。
人道是，我却不。
不如莫待僧伽梨，便与竖起脊梁骨。
大丈夫，休汩没。
一粒爆起冷灰豆，十分钝似辽天鹘。
赤脚踏透祖师关，神锥击碎精灵窟。
君不见卢能只在碓坊前，解道本来无一物。
“大丈夫”全诗翻译
译文：
行者堂中挑选出有德行的僧人，众僧堂中选拔出有智慧的佛陀。人生道路固然重要，但我却不受迷惑。与其等待时机，不如与僧伽梨一起，努力使自己的脊梁骨挺拔起来。伟大的男子汉，不要陷入琐碎的纷争。就像一颗冷灰中爆发出的豆子，虽然微小但锐利如辽东的猎鹰。光脚踏破祖师的关隘，神锥击碎邪恶的窟穴。君不见卢能只在碓坊前转动，他所阐述的道理本质上空无一物。
总结：
诗人表达了对人生追求和境遇的思考。他强调不被世俗迷惑，注重品德和智慧的培养，用“行者”和“僧伽梨”象征内心的修炼。他呼吁伟大的人不应陷入琐碎纷争，而应以坚韧不拔的勇气和智慧，克服各种困难，击破邪恶势力，最终达到真理的彼岸。
“大丈夫”相关诗句：
- 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
- 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一八 》
- 大丈夫 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
- 大丈夫 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
- 大丈夫 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
- 大丈夫 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其一 》
- 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》
- 大丈夫 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 大丈夫汉 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
- 丈夫存远大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其七 》