“丈夫存远大”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丈夫存远大”出自哪首诗?

答案:丈夫存远大”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵杨明叔见饯十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng fū cún yuǎn dà ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“丈夫存远大”的上一句是什么?

答案:丈夫存远大”的上一句是: 自可继前作 , 诗句拼音为: zì kě jì qián zuò ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“丈夫存远大”的下一句是什么?

答案:丈夫存远大”的下一句是: 胸次要落落 , 诗句拼音为: xiōng cì yào luò luò ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“丈夫存远大”全诗

次韵杨明叔见饯十首 其七 (cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

元之如砥柱,大年若霜鹗。
王杨立本朝,与世作郛郭。
观公有胆气,自可继前作。
丈夫存远大,胸次要落落。

平平○仄仄,仄平仄平仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。

yuán zhī rú dǐ zhù , dà nián ruò shuāng è 。
wáng yáng lì běn cháo , yǔ shì zuò fú guō 。
guān gōng yǒu dǎn qì , zì kě jì qián zuò 。
zhàng fū cún yuǎn dà , xiōng cì yào luò luò 。

“丈夫存远大”繁体原文

次韵楊明叔見餞十首 其七

元之如砥柱,大年若霜鶚。
王楊立本朝,與世作郛郭。
觀公有膽氣,自可繼前作。
丈夫存遠大,胸次要落落。

“丈夫存远大”韵律对照

平平○仄仄,仄平仄平仄。
元之如砥柱,大年若霜鹗。

○平仄仄平,仄仄仄平仄。
王杨立本朝,与世作郛郭。

○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
观公有胆气,自可继前作。

仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
丈夫存远大,胸次要落落。

“丈夫存远大”全诗注音

yuán zhī rú dǐ zhù , dà nián ruò shuāng è 。

元之如砥柱,大年若霜鹗。

wáng yáng lì běn cháo , yǔ shì zuò fú guō 。

王杨立本朝,与世作郛郭。

guān gōng yǒu dǎn qì , zì kě jì qián zuò 。

观公有胆气,自可继前作。

zhàng fū cún yuǎn dà , xiōng cì yào luò luò 。

丈夫存远大,胸次要落落。

“丈夫存远大”全诗翻译

译文:
元莹之德行坚如磐石,像苍鹰一样威武。
王杨在现今朝代才华横溢,与众人共同构筑着辉煌的事业。
观察大人物有着勇气和气魄,必然能继续前人的事业。
丈夫应该存着远大的抱负,胸怀宽广开阔。
全文总结:
这段文字赞美了元莹的品德坚定如磐石,王杨在当今朝代有着非凡才华,并与众人一同建设着伟大的事业。作者提到观察有胆气和气魄的人,他们必然能继承前人的事业。最后,强调丈夫应当怀揣远大的抱负,心胸要开阔。整体意蕴着对伟人和有志向的人的赞美和鼓励。

“丈夫存远大”总结赏析

这首诗《次韵杨明叔见饯十首 其七》是黄庭坚所作,它以丰富的意象和深刻的思考展示了诗人对杨明叔的赞颂和思念之情。
诗中首先提到“元之如砥柱”,这里以“砥柱”来比喻杨明叔的坚定和可靠,如同建筑中不可或缺的支撑。接着提到“大年若霜鹗”,这里将杨明叔比喻为寒冷的年份中的霜鹗,显示了他的坚韧和不屈的品质。
诗人接着提到“王杨立本朝”,这是在强调杨明叔在朝廷中的卓越地位,以及他的贡献。然后,诗中提到“观公有胆气,自可继前作”,强调杨明叔的勇气和才能,预示他将继续在前人的基础上有所建树。
最后两句“丈夫存远大,胸次要落落”则表达了对杨明叔的崇敬,将他视为远大志向的人,拥有崇高的品质和胸襟。
标签:
- 赞美
- 思念
- 壮志
- 坚韧

“丈夫存远大”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“丈夫存远大”相关诗句:

  • 丈夫存远大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其七 》
  • 丈夫存行迹 出自 [唐] 香儿 ·《游仙窟诗 送张郎 》
  • 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
  • 丈夫命存百无害 出自 [唐] 韩愈 ·《赠刘师服 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其一 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》