“大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大丈夫”出自哪首诗?

答案:大丈夫”出自: 唐代 庞藴 《杂句 六》, 诗句拼音为: dà zhàng fu

问题2:“大丈夫”的上一句是什么?

答案:大丈夫”的上一句是: 自向家中入湼盘 , 诗句拼音为: zì xiàng jiā zhōng rù niè pán

问题3:“大丈夫”的下一句是什么?

答案:大丈夫”的下一句是: 昔日有 , 诗句拼音为: xī rì yǒu ,诗句平仄:仄仄仄

“大丈夫”全诗

杂句 六 (zá jù liù)

朝代:唐    作者: 庞藴

无事失却心,走向门前觅。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
却归堂上审思看,改却衆生称心安。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一羣奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常随我前後。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提难,菩提亦不难。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。

平仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄○○,仄仄仄平○平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,仄仄仄,平仄平,平仄仄○仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄○仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄?平○,?平仄仄○。
仄仄平仄平平平,仄○平仄平仄平。
○平○仄○平仄,仄仄平○仄○平。

wú shì shī què xīn , zǒu xiàng mén qián mì 。
jiè wèn jiù zhī shi , jì jué wú zōng jì 。
què guī táng shàng shěn sī kàn , gǎi què zhòng shēng chèn xīn ān 。
bù néng chū wài qiú zhī shi , zì xiàng jiā zhōng rù niè pán 。
dà zhàng fu , xī rì yǒu , jīn rì wú , jiā jì pò chú jìn , shú dé yī qún nú 。
nú bì yǒu liù rén , yī rén yǒu liù kǒu 。
liù liù sān shí liù , cháng suí wǒ qián hòu 。
wǒ yì bù jū yī , yī yì bù gǎn zǒu 。
ruò dào pú tí nán , pú tí yì bù nán 。
shǎo yù zhī zú máo tóu kuān , yuǎn lí cái sè shén zì ān 。
fēn míng le jiàn sān tú kǔ , shì shàng míng wén bù xiāng guān 。

“大丈夫”繁体原文

雜句 六

無事失却心,走向門前覓。
借問舊知識,寂絕無蹤跡。
却歸堂上審思看,改却衆生稱心安。
不能出外求知識,自向家中入湼槃。
大丈夫,昔日有,今日無,家計破除盡,贖得一羣奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常隨我前後。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提難,菩提亦不難。
少欲知足毛頭寬,遠離財色神自安。
分明了見三塗苦,世上名聞不相關。

“大丈夫”全诗注音

wú shì shī què xīn , zǒu xiàng mén qián mì 。

无事失却心,走向门前觅。

jiè wèn jiù zhī shi , jì jué wú zōng jì 。

借问旧知识,寂绝无踪迹。

què guī táng shàng shěn sī kàn , gǎi què zhòng shēng chèn xīn ān 。

却归堂上审思看,改却衆生称心安。

bù néng chū wài qiú zhī shi , zì xiàng jiā zhōng rù niè pán 。

不能出外求知识,自向家中入湼盘。

dà zhàng fu , xī rì yǒu , jīn rì wú , jiā jì pò chú jìn , shú dé yī qún nú 。

大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一羣奴。

nú bì yǒu liù rén , yī rén yǒu liù kǒu 。

奴婢有六人,一人有六口。

liù liù sān shí liù , cháng suí wǒ qián hòu 。

六六三十六,常随我前後。

wǒ yì bù jū yī , yī yì bù gǎn zǒu 。

我亦不拘伊,伊亦不敢走。

ruò dào pú tí nán , pú tí yì bù nán 。

若道菩提难,菩提亦不难。

shǎo yù zhī zú máo tóu kuān , yuǎn lí cái sè shén zì ān 。

少欲知足毛头宽,远离财色神自安。

fēn míng le jiàn sān tú kǔ , shì shàng míng wén bù xiāng guān 。

分明了见三涂苦,世上名闻不相关。

“大丈夫”全诗翻译

译文:
无事失却心,走向门前觅。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
却归堂上审思看,改却众生称心安。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一群奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常随我前后。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提难,菩提亦不难。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。



总结:

这首诗写了一个人舍弃外物追求内心平静的境界。他放下繁杂的心事,离开尘嚣,到门前寻找内心的宁静。他问及过去的知识,却发现寂静无痕迹。于是他回到自己的房间中,审视自己的思绪,并改变自己以取悦他人的心态,而是追求众生心灵的安宁。虽然不能外出寻求新的知识,但他决定在家中修行。诗中的“大丈夫”形容他是一个有追求的人,曾经拥有过财富,但如今家庭经济破产,只得赎回一群奴隶作为家仆。这群奴隶六人,每人都有六口之家,共计三十六人,常跟随他前后。他不再受制于奴隶,而奴隶也不敢离去。诗人表达了菩提道路的困难,但同时指出菩提也不是不可企及的。他主张少欲知足,远离财富和欲望,这样心灵才能安宁。他认识到世上的名声和闻名并不重要,真正重要的是明晰地认识到人生中的苦难,从而超越世俗的追求。

“大丈夫”诗句作者庞藴介绍:

庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。更多...

“大丈夫”相关诗句:

  • 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一八 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其一 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
  • 大丈夫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》
  • 大丈夫 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
  • 大丈夫汉 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
  • 丈夫存远大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其七 》