首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和何文缜礼部种竹一首 > 清游未接诸贤远

“清游未接诸贤远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清游未接诸贤远”出自哪首诗？

答案： “清游未接诸贤远”出自： 宋代 程俱的 《和何文缜礼部种竹一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yóu wèi jiē zhū xián yuǎn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“清游未接诸贤远”的上一句是什么？

答案： “清游未接诸贤远”的上一句是： 寸根中有拂云材 , 诗句拼音为： cùn gēn zhōng yǒu fú yún cái ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“清游未接诸贤远”的下一句是什么？

答案： “清游未接诸贤远”的下一句是： 幽径终因二仲开 , 诗句拼音为： yōu jìng zhōng yīn èr zhòng kāi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“清游未接诸贤远”全诗

和何文缜礼部种竹一首 (hé hé wén zhěn lǐ bù zhòng zhú yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

筠节宁当混草莱，寸根中有拂云材。
清游未接诸贤远，幽径终因二仲开。
岁晚苍阴元自茂，实成丹鳯几时来。
何郎冰雪森相对，默转谈峰万壑雷。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yún jié níng dāng hùn cǎo lái ， cùn gēn zhōng yǒu fú yún cái 。
qīng yóu wèi jiē zhū xián yuǎn ， yōu jìng zhōng yīn èr zhòng kāi 。
suì wǎn cāng yīn yuán zì mào ， shí chéng dān fèng jǐ shí lái 。
hé láng bīng xuě sēn xiāng duì ， mò zhuǎn tán fēng wàn hè léi 。

“清游未接诸贤远”繁体原文

和何文縝禮部種竹一首

筠節寧當混草萊，寸根中有拂雲材。
清游未接諸賢遠，幽徑終因二仲開。
歲晚蒼陰元自茂，實成丹鳯幾時來。
何郎冰雪森相對，默轉談峰萬壑雷。

“清游未接诸贤远”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
筠节宁当混草莱，寸根中有拂云材。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
清游未接诸贤远，幽径终因二仲开。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
岁晚苍阴元自茂，实成丹鳯几时来。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何郎冰雪森相对，默转谈峰万壑雷。

“清游未接诸贤远”全诗注音

yún jié níng dāng hùn cǎo lái ， cùn gēn zhōng yǒu fú yún cái 。

筠节宁当混草莱，寸根中有拂云材。

qīng yóu wèi jiē zhū xián yuǎn ， yōu jìng zhōng yīn èr zhòng kāi 。

清游未接诸贤远，幽径终因二仲开。

suì wǎn cāng yīn yuán zì mào ， shí chéng dān fèng jǐ shí lái 。

岁晚苍阴元自茂，实成丹鳯几时来。

hé láng bīng xuě sēn xiāng duì ， mò zhuǎn tán fēng wàn hè léi 。

何郎冰雪森相对，默转谈峰万壑雷。

“清游未接诸贤远”全诗翻译

译文：
筠节像是躲藏在茂密的草丛中，虽然只有寸许的根茎，却蕴含着可以拂动云彩的珍贵材质。
我清净地游玩，还未有机会结交那些贤士远行，但我一直走在幽深的小径上，最终在二仲（二月初二）这天被开启。
岁末时节，浓郁的阴云自然茂盛，如同实现了千年等待的丹凤，不知何时将会飞来。
何郎（指诗人自己）冰雪覆盖，与山峰相对而静默，但内心却像万壑雷鸣一样激荡。
总结：诗人寄托自己的心境和情感于自然景物之中，通过筠节、幽径、丹凤等意象，抒发了对远方贤士的期待、岁月的流逝以及内心的澎湃之情。同时，诗中的冰雪与雷鸣也映射出诗人内心的复杂情绪。

“清游未接诸贤远”总结赏析

这首诗是程俱的《和何文缜礼部种竹一首》。
赏析：
这首诗表达了对竹子的赞美和对友人何文缜的情感。下面将进行详细的赏析：
首先，诗人以"筠节宁当混草莱"开篇，形容竹子的枝叶茂盛，丝毫不被其他植物所侵扰。"筠节"指的是竹子的枝节，"混草莱"则表示竹子茂密的生长。这一描写展示了竹子的生命力和坚韧性。
接着，诗中提到竹子的根寸根中有"拂云材"，表明竹子虽然细小，但却可以用来制作高质量的云材，这种对竹子的赞美显示了其独特的价值。
诗的第二联"清游未接诸贤远，幽径终因二仲开"表现了诗人远离繁华世界，而选择了幽静的小径，与友人二仲一起品竹观景。这里，诗人强调了友情和清幽之美的结合。
在第三联中，"岁晚苍阴元自茂，实成丹鳯几时来"表达了竹子在晚年仍然茂盛的生长状态，暗示了竹子的长寿和坚韧不拔。"丹鳯"指的是神话中的仙鸟，用来形容竹子的生命力和美丽。
最后一联"何郎冰雪森相对，默转谈峰万壑雷"将诗人和友人何文缜对坐谈竹，这里表达了深厚的友情和对竹子的共同热爱。"冰雪森"形容何文缜清白纯洁，"峰万壑雷"则表现出谈论竹子时的激情和力量。

“清游未接诸贤远”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清游未接诸贤远”相关诗句：

“清游未接诸贤远”每个字的意思：

包含“清游未接诸贤远”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂