“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”出自哪首诗?
答案: “)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”出自: 唐代 齐己的 《寄王振拾遗》, 诗句拼音为: ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā sān bā shōu cǐ shī quē jiǔ zì 。
问题2:“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”的上一句是什么?
答案:
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”的上一句是: (同前 , 诗句拼音为: ( tóng qián
。
问题3:“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”的下一句是什么?
答案: “)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”的下一句是: 今重录 , 诗句拼音为: jīn chóng lù ,诗句平仄:。
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”全诗
寄王振拾遗 (jì wáng zhèn shí yí)
折槛意何如?平安信不虚。
近来焚谏草,深去觅山居。
志定荣枯外,身全宠辱余。
分明知在处,难寄乱离书。
(同前。
)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字,今重录。
)。
○仄仄平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄○平。
?平平。
????????仄?平平平仄仄○仄○仄平仄仄仄,平○仄。
?。
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”繁体原文
寄王振拾遺
折檻意何如?平安信不虛。
近來焚諫草,深去覓山居。
志定榮枯外,身全寵辱餘。
分明知在處,難寄亂離書。
(同前。
)(按:《全唐詩》卷八三八收此詩缺九字,今重錄。
)。
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”全诗注音
折槛意何如?平安信不虚。
近来焚谏草,深去觅山居。
志定荣枯外,身全宠辱余。
分明知在处,难寄乱离书。
(同前。
)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字,今重录。
)。
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”全诗翻译
译文:
折槛,意思怎样呢?平安的信念不是虚假的。近来焚烧谏言的文字,深入远山寻找居所。心志确定在追求荣辱之外,身体完整地承受着宠辱。明白自己所处的位置,却难以寄托乱离之情于书信中。(同前。)(按:《全唐诗》卷八三八收录此诗缺九字,现在重新记录。)
总结:
这首诗表达了诗人心中坚定的信念和追求宁静生活的愿望,他愿意忍受世俗的荣辱,保持内心的坚定,但很难通过书信表达心中的乱离之情。
“)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字”相关诗句:
- )(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字 出自 [唐] 齐己 ·《寄王振拾遗 》
- (同前书卷三九)(按:《全唐诗》卷八八五收此诗首句缺二字 出自 [唐] 司空图 ·《南至日 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺五字 出自 [唐] 齐己 ·《送韩(刘)(据诗意及《白莲集》卷九改)蜕秀才赴举 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺七字 出自 [唐] 齐己 ·《寄勉二三子 》
- (同前卷二)(按:《全唐诗》卷八三九收此诗缺五字 出自 [唐] 齐己 ·《与张先辈话别 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- (同前卷五)(按:《全唐诗》卷八四二收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首之十一 》
- (见《宋高僧传》卷三十)(按:《全唐诗》卷六八八收此诗 出自 [唐] 孙偓 ·《南迁至衡岳赠全玼诗(题拟) 》
- )(按:《全唐诗》卷八八九收此词 出自 [唐] 王衍 ·《自制词 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 见《文苑英华》卷三二四)(按:《全唐诗》卷四八八收此诗作陶雍诗 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷八六九收此诗 出自 [唐] 史思明 ·《以樱桃赐子朝义及周贽(题拟) 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (《十国春秋》卷六九《楚废王世家》)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣爲七言四句 出自 [唐] 佚名 ·《湖南童谣 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- )(按:《全唐诗》卷八六九据《唐诗纪事》卷八十录权龙褒诗五首 出自 [唐] 权龙襄 ·《神龙中自容山追入上诗 》
- (见《会稽掇英总集》卷七)(按:《全唐诗》卷三八四收此诗爲张籍作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- )(按:《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》