“死生有地皆天命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死生有地皆天命”出自哪首诗?
答案: “死生有地皆天命”出自: 宋代 傅伯寿的 《题姜相峰前祠 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǐ shēng yǒu dì jiē tiān mìng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“死生有地皆天命”的上一句是什么?
答案:
“死生有地皆天命”的上一句是: 暮年病骨卧烟岚 , 诗句拼音为: mù nián bìng gǔ wò yān lán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“死生有地皆天命”的下一句是什么?
答案: “死生有地皆天命”的下一句是: 不用人间更疾谗 , 诗句拼音为: bù yòng rén jiān gèng jí chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“死生有地皆天命”全诗
题姜相峰前祠 其二 (tí jiāng xiāng fēng qián cí qí èr)
早岁声名起日南,暮年病骨卧烟岚。
死生有地皆天命,不用人间更疾谗。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“死生有地皆天命”繁体原文
題姜相峰前祠 其二
早歲聲名起日南,暮年病骨卧煙嵐。
死生有地皆天命,不用人間更疾讒。
“死生有地皆天命”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
早岁声名起日南,暮年病骨卧烟岚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
死生有地皆天命,不用人间更疾谗。
“死生有地皆天命”全诗注音
早岁声名起日南,暮年病骨卧烟岚。
死生有地皆天命,不用人间更疾谗。
“死生有地皆天命”全诗翻译
译文:
早年声名在南方兴起,晚年疾病使身躯躺卧在烟雾弥漫的山岚之间。生死的归宿都是由天命所定,无需在人间再加速恶意的中伤。
总结:
诗人通过表达生平的起落和人生的无常,强调了命运的不可抗拒以及人们无需过于在乎他人的恶言中伤。
“死生有地皆天命”相关诗句:
- 死生有地皆天命 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其二 》
- 天命有生死 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其八 》
- 死生若是有天命 出自 [宋] 李觏 ·《索酒 》
- 生时乐死皆由命 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事 》
- 死生虽天命 出自 [宋] 陆游 ·《暑中北窗昼卧有作 》
- 死生纵有命 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 一 》
- 死生归有命 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其一 》
- 死生虽有命 出自 [宋] 郭印 ·《未归 》
- 死生吾有命 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其七 》
- 死生元有命 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其二 》
- 生死命有制 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠诸友 》
- 死生渠有命 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 死生固有命 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其七 》
- 生死元有命 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二三 》
- 生死皆由天 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 生死皆由天 出自 [唐] 顾况 ·《行路难三首 三 》
- 死生富贵自天命 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 人生皆有死 出自 [宋] 林景熙 ·《访二陆故居 》
- 自古有生皆有死 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事 其二 》
- 死生有命汝知乎 出自 [宋] 叶茵 ·《鲈乡道院 》