首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 未归 > 死生虽有命

“死生虽有命”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“死生虽有命”出自哪首诗？

答案： “死生虽有命”出自： 宋代 郭印的 《未归》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sǐ shēng suī yǒu mìng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“死生虽有命”的上一句是什么？

答案： “死生虽有命”的上一句是： 何人不念归 , 诗句拼音为： hé rén bù niàn guī ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“死生虽有命”的下一句是什么？

答案： “死生虽有命”的下一句是： 进退合知几 , 诗句拼音为： jìn tuì hé zhī jǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“死生虽有命”全诗

未归 (wèi guī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

宇县干戈满，何人不念归。
死生虽有命，进退合知几。
岩壑空摇颊，尘埃少拂衣。
吾今同一辙，惭负故山薇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yǔ xiàn gān gē mǎn ， hé rén bù niàn guī 。
sǐ shēng suī yǒu mìng ， jìn tuì hé zhī jǐ 。
yán hè kōng yáo jiá ， chén āi shǎo fú yī 。
wú jīn tóng yī zhé ， cán fù gù shān wēi 。

“死生虽有命”繁体原文

未歸

宇縣干戈滿，何人不念歸。
死生雖有命，進退合知幾。
巖壑空摇頰，塵埃少拂衣。
吾今同一轍，慚負故山薇。

“死生虽有命”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
宇县干戈满，何人不念归。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
死生虽有命，进退合知几。

平仄平平仄，平平仄仄平。
岩壑空摇颊，尘埃少拂衣。

平平平仄仄，平仄仄平平。
吾今同一辙，惭负故山薇。

“死生虽有命”全诗注音

yǔ xiàn gān gē mǎn ， hé rén bù niàn guī 。

宇县干戈满，何人不念归。

sǐ shēng suī yǒu mìng ， jìn tuì hé zhī jǐ 。

死生虽有命，进退合知几。

yán hè kōng yáo jiá ， chén āi shǎo fú yī 。

岩壑空摇颊，尘埃少拂衣。

wú jīn tóng yī zhé ， cán fù gù shān wēi 。

吾今同一辙，惭负故山薇。

“死生虽有命”全诗翻译

译文：
宇县的战争之声遍布，有谁不思念家乡归去呢。生死虽然有命定，前进或者后退的决定却在于自己的智慧和决断。山岩和深谷空荡荡地摇曳着我的脸颊，但我很少扬起衣袖去拂去尘埃。如今我和以前一样走在同一条道路上，懊悔未能尽情回归我的故乡薇草之间。
总结：诗中表达了作者对战乱带来的苦难的感叹，也对生死命运和人生抉择的思考。山野之间，忧虑困扰，仍难忘故乡之情。

“死生虽有命”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“死生虽有命”相关诗句：

“死生虽有命”每个字的意思：

包含“死生虽有命”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂