“死生若是有天命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“死生若是有天命”出自哪首诗？
答案： “死生若是有天命”出自： 宋代 李觏的 《索酒》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sǐ shēng ruò shì yǒu tiān mìng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“死生若是有天命”的上一句是什么？
答案：
“死生若是有天命”的上一句是： 几回爱酒又停杯 , 诗句拼音为： jǐ huí ài jiǔ yòu tíng bēi
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“死生若是有天命”的下一句是什么？
答案： “死生若是有天命”的下一句是： 莫放愁来任病来 , 诗句拼音为： mò fàng chóu lái rèn bìng lái ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“死生若是有天命”全诗
索酒 (suǒ jiǔ)
不醉多愁醉多病，几回爱酒又停杯。
死生若是有天命，莫放愁来任病来。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“死生若是有天命”繁体原文
索酒
不醉多愁醉多病，幾迴愛酒又停杯。
死生若是有天命，莫放愁來任病來。
“死生若是有天命”韵律对照
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
不醉多愁醉多病，几回爱酒又停杯。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
死生若是有天命，莫放愁来任病来。
“死生若是有天命”全诗注音
不醉多愁醉多病，几回爱酒又停杯。
死生若是有天命，莫放愁来任病来。
“死生若是有天命”全诗翻译
译文：
不喝醉的时候心情多愁，喝醉了又多病，已经有几次因为爱酒而不再饮。生死是否都是命中注定，不要因为担忧而放任疾病降临。
总结：
诗人描述自己饮酒的心境，酒醒时心情愁苦，又因为醉酒频繁导致多病，于是减少饮酒次数。但同时，诗人也认识到生死有命，不应过于忧虑，而是顺其自然，不给忧愁和疾病留下空间。这首诗表达了诗人豁达洒脱的态度，着重强调随缘而安。
“死生若是有天命”相关诗句：
- 死生若是有天命 出自 [宋] 李觏 ·《索酒 》
- 天命有生死 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其八 》
- 死生有地皆天命 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其二 》
- 死生虽天命 出自 [宋] 陆游 ·《暑中北窗昼卧有作 》
- 死生纵有命 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 一 》
- 生死元有命 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二三 》
- 死生归有命 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其一 》
- 生死命有制 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠诸友 》
- 死生虽有命 出自 [宋] 郭印 ·《未归 》
- 死生吾有命 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其七 》
- 死生元有命 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其二 》
- 死生渠有命 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 死生固有命 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其七 》
- 死生富贵自天命 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 死生穷达端有命 出自 [宋] 王十朋 ·《术者谓予命犯元辰故每仕辄已予笑曰有是哉戏作问答语 》
- 死生有命人何与 出自 [宋] 程颢 ·《和尧夫首尾吟 》
- 死生有命汝知乎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《耕田 》
- 死生有命尚能处 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八五 》
- 死生有命汝知乎 出自 [宋] 叶茵 ·《鲈乡道院 》
- 自古死生元有命 出自 [宋] 方回 ·《九月一日稍佳演作五十六字终不及少陵牧之 》