“死生吾有命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死生吾有命”出自哪首诗?
答案: “死生吾有命”出自: 宋代 左纬的 《避寇即事十二首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǐ shēng wú yǒu mìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“死生吾有命”的上一句是什么?
答案:
“死生吾有命”的上一句是: 怪禽如唤人 , 诗句拼音为: guài qín rú huàn rén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“死生吾有命”的下一句是什么?
答案: “死生吾有命”的下一句是: 幽独自伤神 , 诗句拼音为: yōu dú zì shāng shén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“死生吾有命”全诗
避寇即事十二首 其七 (bì kòu jí shì shí èr shǒu qí qī)
移家入空谷,十口堕荆榛。
猛虎欲当路,怪禽如唤人。
死生吾有命,幽独自伤神。
泉石非无意,终身愧隐沦。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“死生吾有命”繁体原文
避寇即事十二首 其七
移家入空谷,十口墮荆榛。
猛虎欲當路,怪禽如喚人。
死生吾有命,幽獨自傷神。
泉石非無意,終身愧隱淪。
“死生吾有命”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
移家入空谷,十口堕荆榛。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
猛虎欲当路,怪禽如唤人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
死生吾有命,幽独自伤神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
泉石非无意,终身愧隐沦。
“死生吾有命”全诗注音
移家入空谷,十口堕荆榛。
猛虎欲当路,怪禽如唤人。
死生吾有命,幽独自伤神。
泉石非无意,终身愧隐沦。
“死生吾有命”全诗翻译
译文:
移家入空谷,十口人家落入荆棘丛生的地方。
猛虎欲挡路,奇特的禽鸟仿佛会唤人。
生死命运由天定,幽暗孤独让人伤神。
泉水石头也不是没有意义,终身都愧于沦落的命运。
总结:这段古文描述了一家十口人搬家入住了偏僻的空谷之中,遭遇了猛虎和奇特的禽鸟,强调了生死命运的无常和幽暗孤独的痛苦,同时反思了自己的沦落处境。
“死生吾有命”总结赏析
赏析::
这首古文诗《避寇即事十二首 其七》描绘了作者移家入谷避难的场景。诗中运用简练的文字,生动刻画了空谷中猛虎怪禽的景象,表现了作者内心的孤独和挣扎。诗人感叹生死皆有命,沉浸在幽谷之中,石泉间意有所指,反映出他的自责和内心的矛盾。
标签: 写景、抒情、哲思
“死生吾有命”相关诗句:
- 死生吾有命 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其七 》
- 死吾元有命 出自 [宋] 周孚 ·《十月即事呈彦章 其二 》
- 死生纵有命 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 一 》
- 死生渠有命 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 死生元有命 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其二 》
- 死生固有命 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其七 》
- 死生归有命 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其一 》
- 生死命有制 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠诸友 》
- 生死元有命 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二三 》
- 天命有生死 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其八 》
- 死生虽有命 出自 [宋] 郭印 ·《未归 》
- 死生有地皆天命 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其二 》
- 死生穷达端有命 出自 [宋] 王十朋 ·《术者谓予命犯元辰故每仕辄已予笑曰有是哉戏作问答语 》
- 死生有命人何与 出自 [宋] 程颢 ·《和尧夫首尾吟 》
- 死生有命汝知乎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《耕田 》
- 死生有命汝知乎 出自 [宋] 叶茵 ·《鲈乡道院 》
- 自古死生元有命 出自 [宋] 方回 ·《九月一日稍佳演作五十六字终不及少陵牧之 》
- 死生有命尚能处 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八五 》
- 死生若是有天命 出自 [宋] 李觏 ·《索酒 》
- 吾生有命归有时 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》