首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 拟九颂 其七 > 志尊尧兮慨以慷

“志尊尧兮慨以慷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“志尊尧兮慨以慷”出自哪首诗?

答案:志尊尧兮慨以慷”出自: 宋代 程公许 《拟九颂 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zūn yáo xī kǎi yǐ kāng ,诗句平仄:

问题2:“志尊尧兮慨以慷”的上一句是什么?

答案:志尊尧兮慨以慷”的上一句是: 思古人兮莫我遌 , 诗句拼音为: sī gǔ rén xī mò wǒ è ,诗句平仄:

问题3:“志尊尧兮慨以慷”的下一句是什么?

答案:志尊尧兮慨以慷”的下一句是: 固天命兮有当 , 诗句拼音为: gù tiān mìng xī yǒu dāng ,诗句平仄:仄平仄平仄○

“志尊尧兮慨以慷”全诗

拟九颂 其七 (nǐ jiǔ sòng qí qī)

朝代:宋    作者: 程公许

沧海兮渺弥,杳莫见兮津涯。
愕风涛兮澒洞,问灵皇兮何之。
天苍苍兮正色,水混混兮相接。
何人心兮过险,陡平陆兮震慑。
维水流兮不盈,纵涉险兮心亨。
亦可载兮可溺,毋以弱兮意轻。
兀漏舟兮彭湃,矧维楫兮不戒。
羌左重兮右轻,曾何恃兮弗败。
引余袂兮褰余裳,整余柂兮屹余樯。
舟中人兮乃心一,险可济兮患可防。
乘流兮上下,如平武兮康庄。
思古人兮莫我遌,志尊尧兮慨以慷
固天命兮有当,繄人谋兮允臧。

平仄平仄○,仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平平平。
平○○平○仄,仄仄仄平○仄。
平平平平○仄,仄平仄平仄仄。
平仄平平仄平,仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄,平仄仄平仄○。
仄仄平平平仄,?平仄平仄仄。
平仄○平仄○,平平仄平仄仄。
仄平仄平平平平,仄平仄平仄平平。
平○平平仄平仄,仄仄仄平○仄○。
○平平仄仄,○平仄平平平。
○仄平平仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
仄平仄平仄○,平平平平仄平。

cāng hǎi xī miǎo mí , yǎo mò jiàn xī jīn yá 。
è fēng tāo xī hòng dòng , wèn líng huáng xī hé zhī 。
tiān cāng cāng xī zhèng sè , shuǐ hùn hùn xī xiāng jiē 。
hé rén xīn xī guò xiǎn , dǒu píng lù xī zhèn shè 。
wéi shuǐ liú xī bù yíng , zòng shè xiǎn xī xīn hēng 。
yì kě zǎi xī kě nì , wú yǐ ruò xī yì qīng 。
wù lòu zhōu xī péng pài , shěn wéi jí xī bù jiè 。
qiāng zuǒ chóng xī yòu qīng , céng hé shì xī fú bài 。
yǐn yú mèi xī qiān yú shang , zhěng yú yí xī yì yú qiáng 。
zhōu zhōng rén xī nǎi xīn yī , xiǎn kě jì xī huàn kě fáng 。
chéng liú xī shàng xià , rú píng wǔ xī kāng zhuāng 。
sī gǔ rén xī mò wǒ è , zhì zūn yáo xī kǎi yǐ kāng 。
gù tiān mìng xī yǒu dāng , yī rén móu xī yǔn zāng 。

“志尊尧兮慨以慷”繁体原文

擬九頌 其七

滄海兮渺瀰,杳莫見兮津涯。
愕風濤兮澒洞,問靈皇兮何之。
天蒼蒼兮正色,水混混兮相接。
何人心兮過險,陡平陸兮震懾。
維水流兮不盈,縱涉險兮心亨。
亦可載兮可溺,毋以弱兮意輕。
兀漏舟兮彭湃,矧維楫兮不戒。
羌左重兮右輕,曾何恃兮弗敗。
引余袂兮褰余裳,整余柂兮屹余檣。
舟中人兮乃心一,險可濟兮患可防。
乘流兮上下,如平武兮康莊。
思古人兮莫我遌,志尊堯兮慨以慷。
固天命兮有當,繄人謀兮允臧。

“志尊尧兮慨以慷”韵律对照

平仄平仄○,仄仄仄平平平。
沧海兮渺弥,杳莫见兮津涯。

仄平平平仄仄,仄平平平平平。
愕风涛兮澒洞,问灵皇兮何之。

平○○平○仄,仄仄仄平○仄。
天苍苍兮正色,水混混兮相接。

平平平平○仄,仄平仄平仄仄。
何人心兮过险,陡平陆兮震慑。

平仄平平仄平,仄仄仄平平平。
维水流兮不盈,纵涉险兮心亨。

仄仄仄平仄仄,平仄仄平仄○。
亦可载兮可溺,毋以弱兮意轻。

仄仄平平平仄,?平仄平仄仄。
兀漏舟兮彭湃,矧维楫兮不戒。

平仄○平仄○,平平仄平仄仄。
羌左重兮右轻,曾何恃兮弗败。

仄平仄平平平平,仄平仄平仄平平。
引余袂兮褰余裳,整余柂兮屹余樯。

平○平平仄平仄,仄仄仄平○仄○。
舟中人兮乃心一,险可济兮患可防。

○平平仄仄,○平仄平平平。
乘流兮上下,如平武兮康庄。

○仄平平仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
思古人兮莫我遌,志尊尧兮慨以慷。

仄平仄平仄○,平平平平仄平。
固天命兮有当,繄人谋兮允臧。

“志尊尧兮慨以慷”全诗注音

cāng hǎi xī miǎo mí , yǎo mò jiàn xī jīn yá 。

沧海兮渺弥,杳莫见兮津涯。

è fēng tāo xī hòng dòng , wèn líng huáng xī hé zhī 。

愕风涛兮澒洞,问灵皇兮何之。

tiān cāng cāng xī zhèng sè , shuǐ hùn hùn xī xiāng jiē 。

天苍苍兮正色,水混混兮相接。

hé rén xīn xī guò xiǎn , dǒu píng lù xī zhèn shè 。

何人心兮过险,陡平陆兮震慑。

wéi shuǐ liú xī bù yíng , zòng shè xiǎn xī xīn hēng 。

维水流兮不盈,纵涉险兮心亨。

yì kě zǎi xī kě nì , wú yǐ ruò xī yì qīng 。

亦可载兮可溺,毋以弱兮意轻。

wù lòu zhōu xī péng pài , shěn wéi jí xī bù jiè 。

兀漏舟兮彭湃,矧维楫兮不戒。

qiāng zuǒ chóng xī yòu qīng , céng hé shì xī fú bài 。

羌左重兮右轻,曾何恃兮弗败。

yǐn yú mèi xī qiān yú shang , zhěng yú yí xī yì yú qiáng 。

引余袂兮褰余裳,整余柂兮屹余樯。

zhōu zhōng rén xī nǎi xīn yī , xiǎn kě jì xī huàn kě fáng 。

舟中人兮乃心一,险可济兮患可防。

chéng liú xī shàng xià , rú píng wǔ xī kāng zhuāng 。

乘流兮上下,如平武兮康庄。

sī gǔ rén xī mò wǒ è , zhì zūn yáo xī kǎi yǐ kāng 。

思古人兮莫我遌,志尊尧兮慨以慷。

gù tiān mìng xī yǒu dāng , yī rén móu xī yǔn zāng 。

固天命兮有当,繄人谋兮允臧。

“志尊尧兮慨以慷”全诗翻译

译文:

沧海啊,广阔浩瀚,一望无际,看不到尽头。
汹涌澎湃的风浪,深不可测的深渊,问问那位灵皇在何方。
天空苍茫,表情庄重,水面波澜汹涌,相互交汇。
谁人心志勇敢,奋勇跨越险阻,陡峭的山岳和平坦的平原都被震慑。
水流湍急,永不停滞,纵然面对危险,心境依然宁静。
船只可以载人,亦有可能使人溺水,但不可因为脆弱而轻率。
船只在急流中奋力前行,但划船的人并不警惕,没有提防。
羌左重右轻,怎能指望不失败。
我把袖子卷起,裳衣束好,整理好篙和樯。
船上的人心心相印,面对险境可渡,面对困难可防范。
乘着水流上下波动,如同在平坦的战场上行军,安康和富庶。
思念古人的智慧,不让自己懈怠,心怀崇敬尊崇尧帝,激发慨叹之情。
坚定相信是天命的安排,且符合人的谋划和心意。

“志尊尧兮慨以慷”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“志尊尧兮慨以慷”相关诗句: