首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送许尉 > 慷慨志相许

“慷慨志相许”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“慷慨志相许”出自哪首诗？

答案： “慷慨志相许”出自： 宋代 曹勋的 《送许尉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi zhì xiāng xǔ ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。

问题2：“慷慨志相许”的上一句是什么？

答案： “慷慨志相许”的上一句是： 从事得余力 , 诗句拼音为： cóng shì dé yú lì ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。

问题3：“慷慨志相许”的下一句是什么？

答案： “慷慨志相许”的下一句是： 公乃小着鞭 , 诗句拼音为： gōng nǎi xiǎo zhe biān ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“慷慨志相许”全诗

送许尉 (sòng xǔ wèi)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

平生许彦充，躯胆两豪举。
掀髯参军事，讵可细碎语。
我时百僚下，计拙役甚苦。
从事得余力，慷慨志相许。
公乃小着鞭，一官尉南浦。
盐车虽云困，垂棒亦其所。
愿子自荐达，天王方振旅。
求田勿堕气，苞茅当问楚。
此事岂不壮，况复吾素与。
我缘拥縗服，窘欲访鸡黍。
天寒霜雪盛，世乱豺狼阻。
何堪南北趋，别意寓琖俎。
伤心有清泪，挥洒欲如雨。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平平仄，平仄仄○仄。
仄仄仄仄仄，平○平仄仄。
平平仄○仄，平平○仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄○仄。

píng shēng xǔ yàn chōng ， qū dǎn liǎng háo jǔ 。
xiān rán cān jūn shì ， jù kě xì suì yǔ 。
wǒ shí bǎi liáo xià ， jì zhuō yì shèn kǔ 。
cóng shì dé yú lì ， kāng kǎi zhì xiāng xǔ 。
gōng nǎi xiǎo zhe biān ， yī guān wèi nán pǔ 。
yán chē suī yún kùn ， chuí bàng yì qí suǒ 。
yuàn zǐ zì jiàn dá ， tiān wáng fāng zhèn lǚ 。
qiú tián wù duò qì ， bāo máo dāng wèn chǔ 。
cǐ shì qǐ bù zhuàng ， kuàng fù wú sù yǔ 。
wǒ yuán yōng cuī fú ， jiǒng yù fǎng jī shǔ 。
tiān hán shuāng xuě shèng ， shì luàn chái láng zǔ 。
hé kān nán běi qū ， bié yì yù zhǎn zǔ 。
shāng xīn yǒu qīng lèi ， huī sǎ yù rú yǔ 。

“慷慨志相许”繁体原文

送許尉

平生許彥充，軀膽兩豪舉。
掀髯參軍事，詎可細碎語。
我時百僚下，計拙役甚苦。
從事得餘力，慷慨志相許。
公乃小著鞭，一官尉南浦。
鹽車雖云困，垂棒亦其所。
願子自薦達，天王方振旅。
求田勿墮氣，苞茅當問楚。
此事豈不壯，况復吾素與。
我緣擁縗服，窘欲訪雞黍。
天寒霜雪盛，世亂豺狼阻。
何堪南北趨，別意寓琖俎。
傷心有清淚，揮灑欲如雨。

“慷慨志相许”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄平仄。
平生许彦充，躯胆两豪举。

平平○平仄，仄仄仄仄仄。
掀髯参军事，讵可细碎语。

仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
我时百僚下，计拙役甚苦。

○仄仄平仄，仄仄仄○仄。
从事得余力，慷慨志相许。

平仄仄仄平，仄平仄平仄。
公乃小着鞭，一官尉南浦。

仄平平平仄，平仄仄○仄。
盐车虽云困，垂棒亦其所。

仄仄仄仄仄，平○平仄仄。
愿子自荐达，天王方振旅。

平平仄○仄，平平○仄仄。
求田勿堕气，苞茅当问楚。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
此事岂不壮，况复吾素与。

仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
我缘拥縗服，窘欲访鸡黍。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
天寒霜雪盛，世乱豺狼阻。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
何堪南北趋，别意寓琖俎。

平平仄平仄，平仄仄○仄。
伤心有清泪，挥洒欲如雨。

“慷慨志相许”全诗注音

píng shēng xǔ yàn chōng ， qū dǎn liǎng háo jǔ 。

平生许彦充，躯胆两豪举。

xiān rán cān jūn shì ， jù kě xì suì yǔ 。

掀髯参军事，讵可细碎语。

wǒ shí bǎi liáo xià ， jì zhuō yì shèn kǔ 。

我时百僚下，计拙役甚苦。

cóng shì dé yú lì ， kāng kǎi zhì xiāng xǔ 。

从事得余力，慷慨志相许。

gōng nǎi xiǎo zhe biān ， yī guān wèi nán pǔ 。

公乃小着鞭，一官尉南浦。

yán chē suī yún kùn ， chuí bàng yì qí suǒ 。

盐车虽云困，垂棒亦其所。

yuàn zǐ zì jiàn dá ， tiān wáng fāng zhèn lǚ 。

愿子自荐达，天王方振旅。

qiú tián wù duò qì ， bāo máo dāng wèn chǔ 。

求田勿堕气，苞茅当问楚。

cǐ shì qǐ bù zhuàng ， kuàng fù wú sù yǔ 。

此事岂不壮，况复吾素与。

wǒ yuán yōng cuī fú ， jiǒng yù fǎng jī shǔ 。

我缘拥縗服，窘欲访鸡黍。

tiān hán shuāng xuě shèng ， shì luàn chái láng zǔ 。

天寒霜雪盛，世乱豺狼阻。

hé kān nán běi qū ， bié yì yù zhǎn zǔ 。

何堪南北趋，别意寓琖俎。

shāng xīn yǒu qīng lèi ， huī sǎ yù rú yǔ 。

伤心有清泪，挥洒欲如雨。

“慷慨志相许”全诗翻译

译文：

平生我许彦充，身怀雄壮豪举。掀髯参军事，岂可细碎言语。曾任百僚之职，计策愚笨役甚苦。但在从事之际，尽力以慷慨之心与志同道合者相许。公之于我，不过稍加鞭策，便任命我为南浦一官尉。虽然盐车有时陷于困境，但我依然坚持垂着棒杖前行。愿你自荐表达愿望，希望天王能振兴军旅。若是寻求田地，请勿丧失信心，正如筑草屋需询问楚人的建议一样。这件事岂不壮丽？何况我们彼此素来相知相识。
我因身穿拥縗服，现在困顿着要去寻觅鸡黍。天寒霜雪盛，世乱之时豺狼横行阻挠。我何堪东奔西走，心中别有一番想法，似乎把忧伤化为清澈泪水，挥洒不尽犹如雨点般滂沱。

“慷慨志相许”诗句作者曹勋介绍：

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城司（《宋会要辑稿》职官七七之八二）。淳熙元年卒，年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》，《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》，《宋史》卷三七九有传。　曹勋诗，以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本，校以旧钞本（藏上海图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。四库本多残，且佚原书第十四卷（实佚大部分，卷中几首诗并入第十三卷），而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自，兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“慷慨志相许”相关诗句：

“慷慨志相许”每个字的意思：

包含“慷慨志相许”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂