“去梦历峰危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去梦历峰危”出自哪首诗？
答案： “去梦历峰危”出自： 宋代 释希昼的 《寄答桂府黄殿院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù mèng lì fēng wēi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“去梦历峰危”的上一句是什么？
答案：
“去梦历峰危”的上一句是： 来书逢岁阙 , 诗句拼音为： lái shū féng suì quē
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“去梦历峰危”的下一句是什么？
答案： “去梦历峰危”的下一句是： 别浦珠全返 , 诗句拼音为： bié pǔ zhū quán fǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“去梦历峰危”全诗
寄答桂府黄殿院 (jì dá guì fǔ huáng diàn yuàn)
桂水在天末，登高生远思。
来书逢岁阙，去梦历峰危。
别浦珠全返，空台柏半衰。
诗成见新月，几负郡斋期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“去梦历峰危”繁体原文
寄答桂府黄殿院
桂水在天末，登高生遠思。
來書逢歲闕，去夢歷峰危。
別浦珠全返，空臺柏半衰。
詩成見新月，幾負郡齋期。
“去梦历峰危”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
桂水在天末，登高生远思。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
来书逢岁阙，去梦历峰危。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
别浦珠全返，空台柏半衰。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
诗成见新月，几负郡斋期。
“去梦历峰危”全诗注音
桂水在天末，登高生远思。
来书逢岁阙，去梦历峰危。
别浦珠全返，空台柏半衰。
诗成见新月，几负郡斋期。
“去梦历峰危”全诗翻译
译文：
桂水在天边，我登上高处，心生遥思。
收到你的书信，正值岁末年关，我在往昔的梦中穿越峰峦的危险。
离别的港湾，美玉已全数归还，空荡的台阶上，柏树的影子已经消矣。
我的诗篇已经完成，我在新月的光辉中窥见，不禁怀疑我是否能如期归还郡斋。
“去梦历峰危”总结赏析
这首诗《寄答桂府黄殿院》是由释希昼创作的，表现了诗人登高远望，思念远方的情感。让我来为您进行赏析：
在诗中，诗人描绘了桂水在天边流淌，他登高远望，思绪万千。这一景象展示了大自然的壮丽和美丽的山川河流，同时也反映了诗人内心的孤独和思念。
诗人提到了接到来信，这封信来临在岁月交替的时刻，似乎增加了诗人的孤独感。他还提到了自己曾经的梦境，仿佛在峰危之处历经了一段旅程，这可能是他在远方的经历或憧憬。
诗中还包含了对别浦珠和空台柏的提及，这些词汇增加了诗歌的意象和细节。别浦珠可能指的是珍珠，而空台柏则是柏树，这些元素丰富了诗歌的意境。
最后，诗人提到诗作完成时正好见到了新月，这或许象征着新的开始和希望。他也提到了郡斋期，可能指的是他与朋友的约会或期盼。整首诗流露出诗人对远方和过去的思念，以及对未来的期许。
标签:
写景、抒情、咏物、思乡
“去梦历峰危”相关诗句：
- 去梦历峰危 出自 [宋] 释希昼 ·《寄答桂府黄殿院 》
- 梦魂历历万艰危 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其一 》
- 魂梦历蛮峰 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 危峰上面更危峰 出自 [宋] 杨万里 ·《上岑水岭二首 其一 》
- 十峰历历可名数 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 十二晚峰青历历 出自 [唐] 皇甫松 ·《天仙子 一 》
- 晴天历历供峰屿 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其八 》
- 林尽远峰晴历历 出自 [宋] 薛季宣 ·《晨赴寒谿寺乾龙节道场所 》
- 千峰去梦深 出自 [宋] 释智圆 ·《寄湛上人 》
- 去梦千峰远 出自 [宋] 徐照 ·《送徐玑 》
- 历历见遥峰 出自 [唐] 钱起 ·《开元观遇张侍御 》
- 千峰虽历历 出自 [宋] 丘葵 ·《跋巨然晓意图 》
- 曩游历历梦中似 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题李季衡东楼 》
- 历历旧逰浑似梦 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 异日梦魂应历历 出自 [宋] 方回 ·《别秀亭五首 其一 》
- 梦绕征途浑历历 出自 [宋] 韩元吉 ·《李子永惠道中诗卷 》
- 梦中历历觉魂清 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉 》
- 梦寻清都故历历 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 客游历历都如梦 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其三 》
- 梦回历历雨声中 出自 [宋] 陈葺芷 ·《梧桐 》