“梦中历历觉魂清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦中历历觉魂清”出自哪首诗?
答案: “梦中历历觉魂清”出自: 宋代 陆游的 《睡觉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng zhōng lì lì jué hún qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“梦中历历觉魂清”的上一句是什么?
答案:
“梦中历历觉魂清”的上一句是: 白日悠悠喜意平 , 诗句拼音为:bái rì yōu yōu xǐ yì píng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“梦中历历觉魂清”的下一句是什么?
答案: “梦中历历觉魂清”的下一句是: 觉时不落晨鷄後 , 诗句拼音为: jué shí bù luò chén jī hòu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“梦中历历觉魂清”全诗
睡觉 (shuì jiào)
白日悠悠喜意平,梦中历历觉魂清。
觉时不落晨鷄後,静待天窗一点明。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梦中历历觉魂清”繁体原文
睡覺
白日悠悠喜意平,夢中歷歷覺魂清。
覺時不落晨鷄後,靜待天窗一點明。
“梦中历历觉魂清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
白日悠悠喜意平,梦中历历觉魂清。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
觉时不落晨鷄後,静待天窗一点明。
“梦中历历觉魂清”全诗注音
白日悠悠喜意平,梦中历历觉魂清。
觉时不落晨鷄後,静待天窗一点明。
“梦中历历觉魂清”全诗翻译
译文:
白天漫长,愉悦心境平和,梦中历历在目,醒来感觉灵魂清爽。
醒来时候不等到清晨鸡叫,静静地等待天窗上出现一点明亮。
总结:
诗人描写白天漫长,心境愉悦平和,梦中的景象仍历历在目,醒来后感觉灵魂清爽。他不愿意等到清晨鸡叫的时候醒来,而是安静地等待天窗上出现一丝明亮,暗示着诗人喜欢享受宁静的早晨时光。整首诗表现了诗人对清晨的独特情感和对宁静时刻的向往。
“梦中历历觉魂清”相关诗句:
- 梦中历历觉魂清 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉 》
- 梦魂历历万艰危 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其一 》
- 异日梦魂应历历 出自 [宋] 方回 ·《别秀亭五首 其一 》
- 魂梦时历历 出自 [宋] 薛季宣 ·《陪刘提点游西山 》
- 梦寻清都故历历 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 梦回历历雨声中 出自 [宋] 陈葺芷 ·《梧桐 》
- 曩游历历梦中似 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题李季衡东楼 》
- 清梦徒历历 出自 [宋] 晁说之 ·《谋归寄阳翟李九吕十四兄 》
- 觉来历省梦中事 出自 [宋] 郑伯玉 ·《清明林下 》
- 梦中犹历历 出自 [宋] 张登辰 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 历历任惊魂 出自 [宋] 韩淲 ·《周七有诗续至和韵 》
- 魂梦历蛮峰 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 历历旧逰浑似梦 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 客游历历都如梦 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其三 》
- 梦绕征途浑历历 出自 [宋] 韩元吉 ·《李子永惠道中诗卷 》
- 梦魂历尽百城余 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二七 》
- 历历记孤梦 出自 [宋] 陆游 ·《待旦 》
- 历历梦能续 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十七日作 》
- 旧游梦历历 出自 [宋] 林景熙 ·《五月五日寓嘉禾学宫顾东浦载酒相过二博士偕来饮就醉翌日留诗爲别 》
- 清风历历自鸣瓢 出自 [宋] 李彭 ·《卜居 》