首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 六月雨十一首 其八 > 晴天历历供峰屿

“晴天历历供峰屿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晴天历历供峰屿”出自哪首诗？

答案： “晴天历历供峰屿”出自： 宋代 许月卿的 《六月雨十一首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qíng tiān lì lì gòng fēng yǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“晴天历历供峰屿”的上一句是什么？

答案： “晴天历历供峰屿”的上一句是： 甘霖薄暮悦田畴 , 诗句拼音为： gān lín bó mù yuè tián chóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“晴天历历供峰屿”的下一句是什么？

答案： “晴天历历供峰屿”的下一句是： 烟雨蒙蒙护岛洲 , 诗句拼音为： yān yǔ méng méng hù dǎo zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“晴天历历供峰屿”全诗

六月雨十一首 其八 (liù yuè yǔ shí yī shǒu qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

行晴坐雨荷天休，天地中间独享秋。
淡日凉风满衣屦，甘霖薄暮悦田畴。
晴天历历供峰屿，烟雨蒙蒙护岛洲。
蹙蹙四方瞻靡骋，愁心如醉嬾新篘。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xíng qíng zuò yǔ hé tiān xiū ， tiān dì zhōng jiān dú xiǎng qiū 。
dàn rì liáng fēng mǎn yī jù ， gān lín bó mù yuè tián chóu 。
qíng tiān lì lì gòng fēng yǔ ， yān yǔ méng méng hù dǎo zhōu 。
cù cù sì fāng zhān mí chěng ， chóu xīn rú zuì lǎn xīn chōu 。

“晴天历历供峰屿”繁体原文

六月雨十一首 其八

行晴坐雨荷天休，天地中間獨享秋。
淡日凉風滿衣屨，甘霖薄暮悅田疇。
晴天歷歷供峰嶼，烟雨濛濛護島洲。
蹙蹙四方瞻靡騁，愁心如醉嬾新篘。

“晴天历历供峰屿”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
行晴坐雨荷天休，天地中间独享秋。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
淡日凉风满衣屦，甘霖薄暮悦田畴。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
晴天历历供峰屿，烟雨蒙蒙护岛洲。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蹙蹙四方瞻靡骋，愁心如醉嬾新篘。

“晴天历历供峰屿”全诗注音

xíng qíng zuò yǔ hé tiān xiū ， tiān dì zhōng jiān dú xiǎng qiū 。

行晴坐雨荷天休，天地中间独享秋。

dàn rì liáng fēng mǎn yī jù ， gān lín bó mù yuè tián chóu 。

淡日凉风满衣屦，甘霖薄暮悦田畴。

qíng tiān lì lì gòng fēng yǔ ， yān yǔ méng méng hù dǎo zhōu 。

晴天历历供峰屿，烟雨蒙蒙护岛洲。

cù cù sì fāng zhān mí chěng ， chóu xīn rú zuì lǎn xīn chōu 。

蹙蹙四方瞻靡骋，愁心如醉嬾新篘。

“晴天历历供峰屿”全诗翻译

译文：

行走在晴朗的日子，坐在雨天的时光，荷花在天地之间独自享受着秋天的美好。
淡淡的阳光和凉爽的风充满了衣裳和鞋履，甘甜的雨露在傍晚时分让田野欣喜不已。
晴朗的天空清晰地映照着山峰和岛屿，蒙蒙细雨则守护着小岛和沿岸。
四方的景色和美景使人心驰神往，忧愁的心情仿佛醉在新篘中，懒得起身。

总结：

诗人描绘了行走在晴天和雨天的不同景色，荷花享受着独特的秋季美景。阳光和凉风给人带来愉悦，甘霖滋润了田野，清晨的山峰和岛屿显得格外壮丽，细雨蒙蒙让小岛和沿岸更显幽静。整首诗情感丰富，让人仿佛身临其境，感受到了古人对自然景色的赞美和感慨。

“晴天历历供峰屿”诗句作者许月卿介绍：

许月卿（一二一六～一二八五），字太空，学者称山屋先生，婺源（今属江西）人。从魏了翁学。早年入赵葵幕，理宗嘉熙四年（一二四○）以军功补校尉，爲江东转运司属官。淳佑四年（一二四四）进士，授濠州司户参军，七年，兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授，以言事罢。宝佑三年（一二五五）爲江南西路转运司干办，摄提举常平。召试馆职，以忤贾似道罢，归隠，自号泉田子。宋亡，改字宋士，深居不言。元至元二十二年卒，年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。　许月卿诗，以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误，酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“晴天历历供峰屿”相关诗句：

“晴天历历供峰屿”每个字的意思：

包含“晴天历历供峰屿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂