“梦寻清都故历历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦寻清都故历历”出自哪首诗?
答案: “梦寻清都故历历”出自: 宋代 张孝祥的 《赋沈商卿砚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng xún qīng dōu gù lì lì ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“梦寻清都故历历”的上一句是什么?
答案:
“梦寻清都故历历”的上一句是: 瓦池苇管涂突烟 , 诗句拼音为: wǎ chí wěi guǎn tú tū yān
,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题3:“梦寻清都故历历”的下一句是什么?
答案: “梦寻清都故历历”的下一句是: 起凭书案空潸然 , 诗句拼音为: qǐ píng shū àn kōng shān rán ,诗句平仄:仄平平仄○○平。
“梦寻清都故历历”全诗
赋沈商卿砚 (fù shěn shāng qīng yàn)
石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。
仄平平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄○平仄仄。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄○○平。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄○仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平平平仄。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平平平平平,平平平平仄平○。
○平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平。
“梦寻清都故历历”繁体原文
賦沈商卿硯
石渠東觀天尺五,壁星下直圖書府。
琳琅寶鎮出三代,浩瀚簡編照千古。
右文儲硯一百九,鈿匣珠囊護瓊玖。
有時清夜發光怪,諸儒縱觀容拜手。
一收朝蹟歸故園,瓦池葦管涂突煙。
夢尋清都故歷歷,起憑書案空潸然。
眼明見此超萬石,色如馬肝涵玉質。
白圭之玷尚可磨,澀不拒筆滑留墨。
摩挲太息不自已,呼兒汲甘爲湔洗。
天遺至寶瑞吾子,要與詞林壯根柢。
子行飛騫爲時須,西清承明有佳除。
收功翰墨儻乞我,田間自抄種樹書。
“梦寻清都故历历”韵律对照
仄平平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
仄平平仄仄平仄,平平仄○平仄仄。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄○○平。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄仄。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄○仄。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平平平仄。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
仄○平平平平平,平平平平仄平○。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
○平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。
“梦寻清都故历历”全诗注音
石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。
“梦寻清都故历历”全诗翻译
译文:
石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。
总结:
此篇诗歌以描写天尺、图书府及书籍的珍贵价值为主要内容,通过反复赞美书籍的珍贵和博大精深,表达了作者对古代文献和知识的敬仰之情。描写了收藏的文献数量之多,以及其中包含的知识宝藏。诗人在静夜中,观赏着天尺的壁星,感叹其价值,同时也感叹书籍之于学识的重要性。诗人希望这些宝贵的文献可以传承千古,成为后人学习的源泉。同时,诗人也表达了自己收集文献的热情,并希望有朝一日自己的作品也能在学界有所贡献。最后,诗人以田园之景,表达了自己平淡生活的态度,认为书籍和知识就是他最宝贵的财富。整篇诗歌言简意赅,充满着对学识的敬仰和珍视。
“梦寻清都故历历”相关诗句:
- 梦寻清都故历历 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 客游历历都如梦 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其三 》
- 梦中历历觉魂清 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉 》
- 清梦徒历历 出自 [宋] 晁说之 ·《谋归寄阳翟李九吕十四兄 》
- 历历都关国重轻 出自 [宋] 毛珝 ·《观星 》
- 历历眼中都过尽 出自 [宋] 萧立之 ·《题黄立轩西湖百咏三首 其一 》
- 故园历历眼中分 出自 [宋] 晁补之 ·《欲求闲局理旧学作 其二 》
- 历历江山少故人 出自 [宋] 连文凤 ·《寄李合舍 》
- 故国关山心历历 出自 [唐] 元稹 ·《小胡笳引 》
- 故国关山心历历 出自 [唐] 无名氏 ·《姜宣弹小胡笳引歌 》
- 梦回历历雨声中 出自 [宋] 陈葺芷 ·《梧桐 》
- 梦魂历历万艰危 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其一 》
- 曩游历历梦中似 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题李季衡东楼 》
- 梦绕征途浑历历 出自 [宋] 韩元吉 ·《李子永惠道中诗卷 》
- 历历旧逰浑似梦 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 异日梦魂应历历 出自 [宋] 方回 ·《别秀亭五首 其一 》
- 历历皆可寻 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 淡树石屏 》
- 故道皆历历 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
- 历历梦能续 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十七日作 》
- 旧游梦历历 出自 [宋] 林景熙 ·《五月五日寓嘉禾学宫顾东浦载酒相过二博士偕来饮就醉翌日留诗爲别 》