“空山风露洗秋容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空山风露洗秋容”出自哪首诗？
答案： “空山风露洗秋容”出自： 宋代 林仰的 《题石桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kōng shān fēng lù xǐ qiū róng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“空山风露洗秋容”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“空山风露洗秋容”已经是第一句了。
问题3：“空山风露洗秋容”的下一句是什么？
答案： “空山风露洗秋容”的下一句是： 万里阴晴此夕同 , 诗句拼音为： wàn lǐ yīn qíng cǐ xī tóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“空山风露洗秋容”全诗
题石桥 (tí shí qiáo)
空山风露洗秋容，万里阴晴此夕同。
袖取碧岩邀月手，石桥来谒化人宫。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“空山风露洗秋容”繁体原文
題石橋
空山風露洗秋容，萬里陰晴此夕同。
袖取碧巖邀月手，石橋來謁化人宮。
“空山风露洗秋容”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
空山风露洗秋容，万里阴晴此夕同。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
袖取碧岩邀月手，石桥来谒化人宫。
“空山风露洗秋容”全诗注音
空山风露洗秋容，万里阴晴此夕同。
袖取碧岩邀月手，石桥来谒化人宫。
“空山风露洗秋容”全诗翻译
译文：
空山的风和露水洗涤着秋天的容颜，千里之内的天气在今晚都是一样的。
我伸出袖子，取下碧色的岩石，邀请着明亮的月光，用手来辅助。穿过石桥，前往拜访那位有着超凡魅力的仙人的宫殿。
全诗描绘了一幅秋日的美景。诗人置身于空山之中，感受着清风和露水，将岩石取下邀请月光，然后跨过石桥，前往拜访仙人的宫殿。诗人将自然景观与神话传说相结合，展现了一种恬静而神秘的意境。
“空山风露洗秋容”相关诗句：
- 空山风露洗秋容 出自 [宋] 林仰 ·《题石桥 》
- 雨露洗秋容 出自 [宋] 方一夔 ·《宿赤山岭 》
- 露洗秋容一片清 出自 [宋] 吴泳 ·《寿史石泉二首 其二 》
- 月露洗沐秋容浄 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其三 》
- 秋露洗晴空 出自 [宋] 释文珦 ·《旅中秋晚 》
- 秋容洗雨雁浮空 出自 [宋] 方回 ·《汉臣明府与公度使君话吾州山水之胜有诗次韵二首 其二 》
- 风露洗空寒 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其一 》
- 明见秋容山洗雨 出自 [宋] 释正觉 ·《假日山行 》
- 九秋风露洗头盆 出自 [宋] 陆游 ·《梦游三首 其二 》
- 越山洗露秋骨巉 出自 [宋] 钱藻 ·《送程给事知越州 》
- 风露澹秋容 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其二 》
- 风霜磨洗秋空清 出自 [宋] 释正觉 ·《玉壶阁颂 》
- 洗濯形容露 出自 [宋] 文同 ·《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之 罗刹石 》
- 淡容露如洗 出自 [宋] 陆文圭 ·《题画梨花 》
- 喜见高空风露秋 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 谕悲秋者 》
- 西风吹露下秋空 出自 [宋] 吴惟信 ·《秋夕 》
- 木落秋空山骨露 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六五 》
- 秋容澹如洗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其一 》
- 命策空山风露冷 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山中秋晓 》
- 一天风露万山秋 出自 [宋] 翁彦约 ·《曦真馆 》