“九秋风露洗头盆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九秋风露洗头盆”出自哪首诗?
答案: “九秋风露洗头盆”出自: 宋代 陆游的 《梦游三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ qiū fēng lù xǐ tóu pén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“九秋风露洗头盆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九秋风露洗头盆”已经是第一句了。
问题3:“九秋风露洗头盆”的下一句是什么?
答案: “九秋风露洗头盆”的下一句是: 万里云烟腰带鞓 , 诗句拼音为: wàn lǐ yún yān yāo dài tīng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“九秋风露洗头盆”全诗
梦游三首 其二 (mèng yóu sān shǒu qí èr)
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带鞓。
小瓮松醪知已熟,与君烂醉不须醒。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
“九秋风露洗头盆”繁体原文
夢遊三首 其二
九秋風露洗頭盆,萬里雲烟腰带鞓。
小甕松醪知已熟,與君爛醉不須醒。
“九秋风露洗头盆”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带鞓。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
小瓮松醪知已熟,与君烂醉不须醒。
“九秋风露洗头盆”全诗注音
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带鞓。
小瓮松醪知已熟,与君烂醉不须醒。
“九秋风露洗头盆”全诗翻译
译文:
九月的秋风和露水洗涤着头盆,万里云烟像是腰带一般缠绕着山川。小瓮里的松醪已经知道已经熟了,与你一起痛饮,尽情畅饮,无需醒来。
全诗描述了九月的秋季景色,以及作者与朋友一起饮酒欢乐的情景。古人常以酒为情感的寄托,通过饮酒来表达自己对友情的珍重,以及对生活的豁达和悠然逍遥的态度。
“九秋风露洗头盆”相关诗句:
- 九秋风露洗头盆 出自 [宋] 陆游 ·《梦游三首 其二 》
- 空山风露洗秋容 出自 [宋] 林仰 ·《题石桥 》
- 玉女洗头盆 出自 [唐] 贾岛 ·《马戴居华山因寄 》
- 更有洗头盆 出自 [宋] 叶适 ·《宿石门 》
- 携看玉女洗头盆 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢张钦夫机宜惠灵寿杖 》
- 拄到玉女洗头盆 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 跻攀莫近洗头盆 出自 [宋] 李处权 ·《题钱德载双清堂 》
- 触翻玉女洗头盆 出自 [宋] 释居简 ·《喜雨美王长官 》
- 拄杖直到洗头盆 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》
- 携看玉女洗头盆 出自 [宋] 许志仁 ·《谢张学士惠灵寿杖 》
- 洗头盆上云生壁 出自 [宋] 陆游 ·《梦华山 》
- 访洗头盆还喜健 出自 [宋] 洪咨夔 ·《邛杖次韵 》
- 若得洗头盆置此 出自 [唐] 吴融 ·《玉女庙 》
- 浩然风露九秋凉 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 九秋风露独登台 出自 [宋] 洪朋 ·《梦登滕王阁作 》
- 九秋风露越窑开 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秘色越器 》
- 九秋风露下星榆 出自 [宋] 刘摰 ·《盆中移白菊 》
- 骨鬭九秋风露清 出自 [宋] 曾协 ·《送李秀叔吏部拜命赴阙二首 其一 》
- 风露青冥近九秋 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜起坐南亭达晓不复寐 》
- 秋入九天风露冷 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵刘美中早朝 》