首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿史石泉二首 其二 > 露洗秋容一片清

“露洗秋容一片清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“露洗秋容一片清”出自哪首诗？

答案： “露洗秋容一片清”出自： 宋代 吴泳的 《寿史石泉二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù xǐ qiū róng yī piàn qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“露洗秋容一片清”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“露洗秋容一片清”已经是第一句了。

问题3：“露洗秋容一片清”的下一句是什么？

答案： “露洗秋容一片清”的下一句是： 远山高与雪争明 , 诗句拼音为： yuǎn shān gāo yǔ xuě zhēng míng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“露洗秋容一片清”全诗

寿史石泉二首 其二 (shòu shǐ shí quán èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

露洗秋容一片清，远山高与雪争明。
贤侯元是岳神降，上相先从佛腊生。
画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城。
新来连日西郊雨，还作山间小太平。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lù xǐ qiū róng yī piàn qīng ， yuǎn shān gāo yǔ xuě zhēng míng 。
xián hóu yuán shì yuè shén jiàng ， shàng xiāng xiān cóng fó là shēng 。
huà jǐ bù fáng dāng yàn qǐn ， bái náng wú fù dào jī chéng 。
xīn lái lián rì xī jiāo yǔ ， huán zuò shān jiān xiǎo tài píng 。

“露洗秋容一片清”繁体原文

壽史石泉二首 其二

露洗秋容一片清，遠山高與雪爭明。
賢侯元是嶽神降，上相先從佛臘生。
畫戟不妨當燕寢，白囊無復到雞城。
新來連日西郊雨，還作山間小太平。

“露洗秋容一片清”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
露洗秋容一片清，远山高与雪争明。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
贤侯元是岳神降，上相先从佛腊生。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
新来连日西郊雨，还作山间小太平。

“露洗秋容一片清”全诗注音

lù xǐ qiū róng yī piàn qīng ， yuǎn shān gāo yǔ xuě zhēng míng 。

露洗秋容一片清，远山高与雪争明。

xián hóu yuán shì yuè shén jiàng ， shàng xiāng xiān cóng fó là shēng 。

贤侯元是岳神降，上相先从佛腊生。

huà jǐ bù fáng dāng yàn qǐn ， bái náng wú fù dào jī chéng 。

画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城。

xīn lái lián rì xī jiāo yǔ ， huán zuò shān jiān xiǎo tài píng 。

新来连日西郊雨，还作山间小太平。

“露洗秋容一片清”全诗翻译

译文：

露水洗净了秋天的容颜，一片清新明净。远山的高峻竞相辉映，仿佛与雪雕零明争辉。贤明的侯王犹如岳山之神降临凡世，国家的领袖先是佛陀的化身产生。画戟并不妨碍立于燕王的寝宫前，白囊则再也无法进入那雄鸡之城。新近连绵的雨水滋润了西郊，也带来了一片宁静祥和。整首诗表达了秋景的清新，山川的高远，以及领袖的贤明。

“露洗秋容一片清”诗句作者吴泳介绍：

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。更多...

“露洗秋容一片清”相关诗句：

“露洗秋容一片清”每个字的意思：

包含“露洗秋容一片清”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂