“湖海尽知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖海尽知名”出自哪首诗?
答案: “湖海尽知名”出自: 宋代 姚勉的 《赠徐处士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú hǎi jìn zhī míng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“湖海尽知名”的上一句是什么?
答案:
“湖海尽知名”的上一句是: 剑津徐处士 , 诗句拼音为:jiàn jīn xú chǔ shì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“湖海尽知名”的下一句是什么?
答案: “湖海尽知名”的下一句是: 术造勾庚妙 , 诗句拼音为: shù zào gōu gēng miào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“湖海尽知名”全诗
赠徐处士 (zèng xú chǔ shì)
剑津徐处士,湖海尽知名。
术造勾庚妙,书研遁甲精。
寒斋留尔久,别驿若为情。
定赴秋风约,西湖酒重倾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“湖海尽知名”繁体原文
贈徐處士
劍津徐處士,湖海盡知名。
術造勾庚妙,書研遁甲精。
寒齋留爾久,別驛若爲情。
定赴秋風約,西湖酒重傾。
“湖海尽知名”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
剑津徐处士,湖海尽知名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
术造勾庚妙,书研遁甲精。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寒斋留尔久,别驿若为情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
定赴秋风约,西湖酒重倾。
“湖海尽知名”全诗注音
剑津徐处士,湖海尽知名。
术造勾庚妙,书研遁甲精。
寒斋留尔久,别驿若为情。
定赴秋风约,西湖酒重倾。
“湖海尽知名”全诗翻译
译文:
剑津的徐处士,广泛知晓于湖海之间。他的技艺高超,精通术数与勾庚之妙法,又深入研习遁甲之精髓。他在清寒的斋舍中长久停留,情感如此深厚,而与他分别的驿站似乎也充满了某种情愫。然而,他决意随秋风而去,前往西湖约定之地,一场盛大的酒宴已被安排,酒意愈加浓厚。
“湖海尽知名”相关诗句:
- 湖海尽知名 出自 [宋] 姚勉 ·《赠徐处士 》
- 四海知名蜀海棠 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首 其二 》
- 湖海同流尽 出自 [宋] 释文珦 ·《深居 》
- 尽收湖海气 出自 [宋] 张栻 ·《诗送元晦尊兄 》
- 名高湖海内 出自 [宋] 曹勋 ·《和王应夫见贻二首 其一 》
- 名卿名相尽知音 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 说尽湖海风波 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其八 》
- 湖海豪气尽收歛 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 五湖四海尽云奔 出自 [宋] 释谷泉 ·《有诣常宁拜舍利塔者以偈赠之 》
- 意气销尽湖海豪 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 尘尽光生湖海客 出自 [宋] 释智朋 ·《监维那归蜀 》
- 湖海声名二十年 出自 [宋] 王安石 ·《送李璋 》
- 太学英名湖海气 出自 [宋] 罗愿 ·《送邕州吴使君 》
- 湖海声名落搢绅 出自 [宋] 郑起 ·《送友人之鄂 》
- 大罗诗名撼湖海 出自 [宋] 赵文 ·《罗稚川善画作此赠之 》
- 湖海声名五十年 出自 [宋] 毛直方 ·《赠叠山先生 》
- 诗名压尽江湖客 出自 [宋] 许棐 ·《赠元耘轩 》
- 绝知湖海宽 出自 [宋] 李流谦 ·《送史唐英二首 其二 》
- 湖海不知年 出自 [宋] 史卫卿 ·《渔父 》
- 新知满湖海 出自 [宋] 林景熙 ·《薛德之之江东简熊西玉诸公 》