“新知满湖海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新知满湖海”出自哪首诗？
答案： “新知满湖海”出自： 宋代 林景熙的 《薛德之之江东简熊西玉诸公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn zhī mǎn hú hǎi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“新知满湖海”的上一句是什么？
答案：
“新知满湖海”的上一句是： 江云入暮深 , 诗句拼音为： jiāng yún rù mù shēn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“新知满湖海”的下一句是什么？
答案： “新知满湖海”的下一句是： 遗老在山林 , 诗句拼音为： yí lǎo zài shān lín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“新知满湖海”全诗
薛德之之江东简熊西玉诸公 (xuē dé zhī zhī jiāng dōng jiǎn xióng xī yù zhū gōng)
乍逢还又别，龙竹葛陂阴。
野水流春远，江云入暮深。
新知满湖海，遗老在山林。
解后如相问，凭君道素心。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“新知满湖海”繁体原文
薛德之之江東簡熊西玉諸公
乍逢還又別，龍竹葛陂陰。
野水流春遠，江雲入暮深。
新知滿湖海，遺老在山林。
解后如相問，憑君道素心。
“新知满湖海”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
乍逢还又别，龙竹葛陂阴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野水流春远，江云入暮深。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
新知满湖海，遗老在山林。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
解后如相问，凭君道素心。
“新知满湖海”全诗注音
乍逢还又别，龙竹葛陂阴。
野水流春远，江云入暮深。
新知满湖海，遗老在山林。
解后如相问，凭君道素心。
“新知满湖海”全诗翻译
译文：
乍初相见，又不久便要分离，就像龙竹葛草覆盖的陂塘一样幽暗。野水奔流，春天的景色遥远，江水的云雾在黄昏时分渐渐浓密。新的知识像涌满湖海，而那些老去的人仍守在山林之中。等到解开束缚，若有人问起，我将以真诚之心向你诉说。
总结：
诗人描述了初次相见又即将离别的情感，以及周围的自然景色。他表达了新知识的积累和老人在山中的守望，最后表示在解开束缚之后，会真诚地与人分享内心所思所感。
“新知满湖海”相关诗句：
- 新知满湖海 出自 [宋] 林景熙 ·《薛德之之江东简熊西玉诸公 》
- 满坐湖海韵 出自 [宋] 释德洪 ·《赠陈静之 》
- 临海闗东水满湖 出自 [宋] 金履详 ·《奉复鲁斋先生上蔡书院圗诗二首 其二 》
- 新萍复满湖 出自 [唐] 储光羲 ·《采莲词 》
- 新荷复满湖 出自 [唐] 储光羲 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 湖海诵新诗 出自 [宋] 杜汝能 ·《赠陈随隠 》
- 雁栖新月江湖满 出自 [宋] 文天祥 ·《重阳 》
- 千丈新堤湖水满 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其三 》
- 湖海新秋浩荡波 出自 [宋] 张藴 ·《云间 》
- 新凿南湖接海潮 出自 [宋] 许应龙 ·《和闽帅 其二 》
- 湖海清交一笑新 出自 [宋] 陈着 ·《次韵崇福老泽南洲 》
- 湖海春回发兴新 出自 [宋] 陆游 ·《春晴泛舟 》
- 湖海尽知名 出自 [宋] 姚勉 ·《赠徐处士 》
- 湖海不知年 出自 [宋] 史卫卿 ·《渔父 》
- 绝知湖海宽 出自 [宋] 李流谦 ·《送史唐英二首 其二 》
- 知心隔湖海 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其六 》
- 知公湖海气 出自 [宋] 陈克 ·《题赵宜兴万里江山图 》
- 不知春事满湖边 出自 [宋] 陈宗仁 ·《清明前一日友人招泛东湖 其一 》
- 不知萍满岸头湖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《柳花 》
- 湖海三年隔故知 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简黄监簿淳宗三首 其一 》