“万古悠悠一逝波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万古悠悠一逝波”出自哪首诗?
答案: “万古悠悠一逝波”出自: 宋代 释文珦的 《闲居遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn gǔ yōu yōu yī shì bō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万古悠悠一逝波”的上一句是什么?
答案:
“万古悠悠一逝波”的上一句是: 无情日月互相磨 , 诗句拼音为:wú qíng rì yuè hù xiāng mó
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万古悠悠一逝波”的下一句是什么?
答案: “万古悠悠一逝波”的下一句是: 六十四年成事少 , 诗句拼音为: liù shí sì nián chéng shì shǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“万古悠悠一逝波”全诗
闲居遣兴 (xián jū qiǎn xīng)
无情日月互相磨,万古悠悠一逝波。
六十四年成事少,八千余卷费功多。
山林有志知难变,毁誉无根听自讹。
近问野人安稳法,教予只学采樵歌。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
“万古悠悠一逝波”繁体原文
閒居遣興
無情日月互相磨,萬古悠悠一逝波。
六十四年成事少,八千餘卷費功多。
山林有志知難變,毀譽無根聽自訛。
近問野人安穩法,教予祇學採樵歌。
“万古悠悠一逝波”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无情日月互相磨,万古悠悠一逝波。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
六十四年成事少,八千余卷费功多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山林有志知难变,毁誉无根听自讹。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
近问野人安稳法,教予只学采樵歌。
“万古悠悠一逝波”全诗注音
无情日月互相磨,万古悠悠一逝波。
六十四年成事少,八千余卷费功多。
山林有志知难变,毁誉无根听自讹。
近问野人安稳法,教予只学采樵歌。
“万古悠悠一逝波”全诗翻译
译文:
日月无情地互相磨擦,万古悠悠,时间如逝去的波涛一样。
经过六十四年的努力才有所成就,虽然付出了八千余卷的心血,但取得的功绩还是较少。
面对山林中有志之士,他们知道困难难以改变,而对于别人的毁誉评价,听之任之,不为所动。
最近向一位野人询问如何安稳生活的方法,他教我只需学习采樵的歌谣即可。
总结:
诗人以深沉的感慨描绘了时间的无情流逝,提及自己长时间的学术辛劳以及对成就的渴望,而山林中的智者则告诫我们须坚定意志面对困难,不受他人评价影响,追求内心宁静。并以寓教于乐的方式,传授一位野人如何过安稳的生活。
“万古悠悠一逝波”相关诗句:
- 万古悠悠一逝波 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居遣兴 》
- 世事悠悠委逝波 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其五 》
- 世上悠悠东逝波 出自 [宋] 陆游 ·《世上 》
- 悠悠空逝波 出自 [宋] 邹登龙 ·《月洲李贾友山捧檄来淦访我梅下示教禁体物语咏梅佳句今岁梅开月洲仙去追和元韵感此良友 》
- 万古之後重有万古来悠悠 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 万古悠悠遗芳躅 出自 [宋] 管御史 ·《题文公书院 》
- 九江悠悠万古情 出自 [唐] 顾况 ·《庐山瀑布歌送李顾 》
- 万古悠悠是今日 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 万古悠悠辨终始 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 澂江万古长悠悠 出自 [宋] 张嵲 ·《夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵 》
- 悠悠万古皆如此 出自 [唐] 杨衡 ·《赠庐山道士 》
- 万古悠悠入夕曛 出自 [宋] 周紫芝 ·《须江暮春杂题三首 其二 》
- 四海悠悠总一波 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 千古万古情悠悠 出自 [宋] 张耒 ·《周氏行 》
- 悠悠万古情 出自 [宋] 曾慥 ·《到夔州 》
- 悠悠万古心 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其三 》
- 万古终悠悠 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢公墩 》
- 悠悠万古心 出自 [宋] 邹浩 ·《倒用前韵 》
- 万古信悠悠 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其三 》
- 悠悠逝川东去央 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》