“便觅赤松爲伴去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便觅赤松爲伴去”出自哪首诗？
答案： “便觅赤松爲伴去”出自： 宋代 范仁仲的 《题梅山 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù lǐn cuī jiān jiàn fú shuāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“便觅赤松爲伴去”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“便觅赤松爲伴去”已经是第一句了。
问题3：“便觅赤松爲伴去”的下一句是什么？
答案： “便觅赤松爲伴去”的下一句是： 奈何不报疏三章 , 诗句拼音为： nài hé bù bào shū sān zhāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“便觅赤松爲伴去”全诗
题梅山 其一 (tí méi shān qí yī)
袖凛摧奸剑拂霜，奈何不报疏三章。
南昌一尉孤忠日，西汉诸王百沸汤。
便觅赤松为伴去，何求青史把名扬。
想疑九转丹成後，愤吐精衷诉玉皇。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“便觅赤松爲伴去”繁体原文
題梅山 其一
袖凜摧姦劍拂霜，奈何不報疏三章。
南昌一尉孤忠日，西漢諸王百沸湯。
便覓赤松爲伴去，何求青史把名揚。
想疑九轉丹成後，憤吐精衷訴玉皇。
“便觅赤松爲伴去”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
袖凛摧奸剑拂霜，奈何不报疏三章。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
南昌一尉孤忠日，西汉诸王百沸汤。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
便觅赤松为伴去，何求青史把名扬。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
想疑九转丹成後，愤吐精衷诉玉皇。
“便觅赤松爲伴去”全诗注音
袖凛摧奸剑拂霜，奈何不报疏三章。
南昌一尉孤忠日，西汉诸王百沸汤。
便觅赤松为伴去，何求青史把名扬。
想疑九转丹成後，愤吐精衷诉玉皇。
“便觅赤松爲伴去”全诗翻译
译文：
袖中寒剑摧断邪恶，轻拂寒霜冰雪。可惜为何不报答宽宏的三篇章。
在南昌，一名勇敢的尉官以孤独和忠诚的心度过了日子，而西汉诸多王子却如同百炼汤水一般翻腾不休。
如今决意寻找赤松相伴前行，不再追求寻觅青史中的名望。
或许曾怀疑九次转世方能成就丹道，如今却满怀愤怒吐露真情，向玉皇大帝诉说内心的苦衷。
总结：
诗人抒发了对于正义斗争与个人追求的思考。通过描绘剑拂霜雪、孤忠之士与历史王者的比对，表现了忠诚与虚名的冲突。诗人决定不再追求名利，与赤松为伴，展现了对于内心真实和个人成长的追求。最后，诗人表达了对于命运与愤怒的独立思考，呼吁不受局限地诉说内心情感。
“便觅赤松爲伴去”相关诗句：
- 便觅赤松爲伴去 出自 [宋] 范仁仲 ·《题梅山 其一 》
- 便须来伴赤松游 出自 [宋] 刘沆 ·《述怀 》
- 子房忽伴赤松去 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 洪崖去伴赤松游 出自 [宋] 王义山 ·《挽溪园周知郡 其二 》
- 觅僧爲去伴 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 赤松子伴更何爲 出自 [宋] 邵雍 ·《题留侯庙 》
- 赤松未许长爲伴 出自 [宋] 楼钥 ·《送苏伯昌大卿 其一 》
- 封留便约赤松去 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮阴侯庙三首 其二 》
- 去伴赤松聊尔尔 出自 [宋] 林季仲 ·《郊行感怀 其四 》
- 蚤遂赤松伴 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其二 》
- 要伴赤松子 出自 [宋] 林季仲 ·《赠别陈给事 》
- 欲伴赤松仙 出自 [宋] 刘敞 ·《石少傅致仕 》
- 赤松归有伴 出自 [宋] 李弥逊 ·《门下大资顔公挽诗 其一 》
- 南园伴赤松 出自 [宋] 杨万里 ·《萧照邻参政大资挽诗二首 其二 》
- 未伴赤松游 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其一 》
- 肯伴赤松游 出自 [宋] 汪元量 ·《送张舍人从军 》
- 拟伴赤松闲 出自 [宋] 夏元鼎 ·《祷正一真君 》
- 他年应伴赤松游 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚大资李参政生辰 其一 》
- 相伴留侯访赤松 出自 [宋] 汪莘 ·《赠张汉卿 》
- 莫年闲伴赤松游 出自 [宋] 释元肇 ·《和宁川王大卿寄游天台韵 》