“汝有妙思随我意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汝有妙思随我意”出自哪首诗？
答案： “汝有妙思随我意”出自： 宋代 陈着的 《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rǔ yǒu miào sī suí wǒ yì ，诗句平仄： 仄仄仄○平仄仄 。
问题2：“汝有妙思随我意”的上一句是什么？
答案：
“汝有妙思随我意”的上一句是： 翻起尺水成大波 , 诗句拼音为： fān qǐ chǐ shuǐ chéng dà bō
，诗句平仄： 仄仄仄○平仄仄 。
问题3：“汝有妙思随我意”的下一句是什么？
答案： “汝有妙思随我意”的下一句是： 轮奂视昔百倍过 , 诗句拼音为： lún huàn shì xī bǎi bèi guò ，诗句平仄：平仄仄仄仄仄○。
“汝有妙思随我意”全诗
代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 (dài tiān níng sì sēng kě jǔ zèng zǐ rén shàn zhuó gē)
四明山南鬰嵯峨，异气上与青天摩。
人豪挟秀布山下，余为巧匠擅一窝。
颀然而长独出者，此中巧处得最多。
谁知造物亦有意，要为公输世其科。
天甯古刹本雄丽，一旦忽受融风苛。
作而新之岂易事，一手足任奚谋他。
前年起山门，见者赞叹谁敢呵。
今年起佛殿，镇压大地山与河。
百川奏材奔贔屭，万夫应役鸣鹳鹅。
眼意所及规矩就，颐指之下锯斧罗。
巍巍列柱铁直立，整整骈榱玉圆瑳。
层檐飞走凤翼舞，修梁腾上虹光拖。
上入云霄争雁路，下临城市眇蚁窠。
可以坐三大如来於中闲正面，可以奉五百罗汉於东西两阿。
我仗我佛大势力，翻起尺水成大波。
汝有妙思随我意，轮奂视昔百倍过。
宝坊突兀见此屋，回首人世今如何。
当年大而富贵户，寒烟落日废址迷蓬莎。
小而苟活破茅舍，凄风苦雨不识阳春和。
慈悲法门何遮碍，平等世界何偏颇。
安得如汝千百亿，庄严栋宇徧婆娑。
有快活，无障魔，大家拍手齐唱善斲歌。
仄平平平仄平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
平平平○仄仄仄，仄○仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平○仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄平平平平。
平平仄平平，仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平○仄平仄平。
仄仄仄仄平仄仄，平仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
平平平仄仄仄仄，平平平仄○平仄。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○平平○○○仄，仄仄仄仄仄平仄平平平仄平。
仄仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄○平仄仄，平仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄，○仄平仄平○平。
○平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄仄仄平平○。
平平仄平平平仄，平仄仄仄平平○。
平仄○仄平仄仄，平平仄仄仄平○。
仄仄仄，平仄平，仄平仄仄平仄仄仄平。
“汝有妙思随我意”繁体原文
代天甯寺僧可舉贈梓人善斲歌
四明山南鬰嵯峨，異氣上與青天摩。
人豪挾秀布山下，餘爲巧匠擅一窩。
頎然而長獨出者，此中巧處得最多。
誰知造物亦有意，要爲公輸世其科。
天甯古剎本雄麗，一旦忽受融風苛。
作而新之豈易事，一手足任奚謀他。
前年起山門，見者贊歎誰敢呵。
今年起佛殿，鎮壓大地山與河。
百川奏材奔贔屭，萬夫應役鳴鸛鵝。
眼意所及規矩就，頤指之下鋸斧羅。
巍巍列柱鐵直立，整整駢榱玉圓瑳。
層檐飛走鳳翼舞，修梁騰上虹光拖。
上入雲霄爭雁路，下臨城市眇蟻窠。
可以坐三大如來於中閒正面，可以奉五百羅漢於東西兩阿。
我仗我佛大勢力，翻起尺水成大波。
汝有妙思隨我意，輪奐視昔百倍過。
寶坊突兀見此屋，回首人世今如何。
當年大而富貴戶，寒煙落日廢址迷蓬莎。
小而苟活破茅舍，淒風苦雨不識陽春和。
慈悲法門何遮礙，平等世界何偏頗。
安得如汝千百億，莊嚴棟宇徧婆娑。
有快活，無障魔，大家拍手齊唱善斲歌。
“汝有妙思随我意”韵律对照
仄平平平仄平平，仄仄仄仄平平平。
四明山南鬰嵯峨，异气上与青天摩。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
人豪挟秀布山下，余为巧匠擅一窝。
平平平○仄仄仄，仄○仄仄仄仄平。
颀然而长独出者，此中巧处得最多。
平平仄仄仄仄仄，仄平平○仄○平。
谁知造物亦有意，要为公输世其科。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
天甯古刹本雄丽，一旦忽受融风苛。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄平平平平。
作而新之岂易事，一手足任奚谋他。
平平仄平平，仄仄仄○平仄平。
前年起山门，见者赞叹谁敢呵。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
今年起佛殿，镇压大地山与河。
仄平仄平平仄仄，仄平○仄平仄平。
百川奏材奔贔屭，万夫应役鸣鹳鹅。
仄仄仄仄平仄仄，平仄平仄仄仄平。
眼意所及规矩就，颐指之下锯斧罗。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
巍巍列柱铁直立，整整骈榱玉圆瑳。
平平平仄仄仄仄，平平平仄○平仄。
层檐飞走凤翼舞，修梁腾上虹光拖。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄仄平。
上入云霄争雁路，下临城市眇蚁窠。
仄仄仄○仄○平平○○○仄，仄仄仄仄仄平仄平平平仄平。
可以坐三大如来於中闲正面，可以奉五百罗汉於东西两阿。
仄仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
我仗我佛大势力，翻起尺水成大波。
仄仄仄○平仄仄，平仄仄仄仄仄○。
汝有妙思随我意，轮奂视昔百倍过。
仄平仄仄仄仄仄，○仄平仄平○平。
宝坊突兀见此屋，回首人世今如何。
○平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄平平平。
当年大而富贵户，寒烟落日废址迷蓬莎。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄仄仄平平○。
小而苟活破茅舍，凄风苦雨不识阳春和。
平平仄平平平仄，平仄仄仄平平○。
慈悲法门何遮碍，平等世界何偏颇。
平仄○仄平仄仄，平平仄仄仄平○。
安得如汝千百亿，庄严栋宇徧婆娑。
仄仄仄，平仄平，仄平仄仄平仄仄仄平。
有快活，无障魔，大家拍手齐唱善斲歌。
“汝有妙思随我意”全诗注音
四明山南鬰嵯峨，异气上与青天摩。
人豪挟秀布山下，余为巧匠擅一窝。
颀然而长独出者，此中巧处得最多。
谁知造物亦有意，要为公输世其科。
天甯古刹本雄丽，一旦忽受融风苛。
作而新之岂易事，一手足任奚谋他。
前年起山门，见者赞叹谁敢呵。
今年起佛殿，镇压大地山与河。
百川奏材奔贔屭，万夫应役鸣鹳鹅。
眼意所及规矩就，颐指之下锯斧罗。
巍巍列柱铁直立，整整骈榱玉圆瑳。
层檐飞走凤翼舞，修梁腾上虹光拖。
上入云霄争雁路，下临城市眇蚁窠。
可以坐三大如来於中闲正面，可以奉五百罗汉於东西两阿。
我仗我佛大势力，翻起尺水成大波。
汝有妙思随我意，轮奂视昔百倍过。
宝坊突兀见此屋，回首人世今如何。
当年大而富贵户，寒烟落日废址迷蓬莎。
小而苟活破茅舍，凄风苦雨不识阳春和。
慈悲法门何遮碍，平等世界何偏颇。
安得如汝千百亿，庄严栋宇徧婆娑。
有快活，无障魔，大家拍手齐唱善斲歌。
“汝有妙思随我意”全诗翻译
译文：
四明山南鬰嵯峨，异气上与青天摩。
人豪挟秀布山下，余为巧匠擅一窝。
颀然而长独出者，此中巧处得最多。
谁知造物亦有意，要为公输世其科。
天甯古刹本雄丽，一旦忽受融风苛。
作而新之岂易事，一手足任奚谋他。
前年起山门，见者赞叹谁敢呵。
今年起佛殿，镇压大地山与河。
百川奏材奔贔屭，万夫应役鸣鹳鹅。
眼意所及规矩就，颐指之下锯斧罗。
巍巍列柱铁直立，整整骈榱玉圆瑳。
层檐飞走凤翼舞，修梁腾上虹光拖。
上入云霄争雁路，下临城市眇蚁窠。
可以坐三大如来於中闲正面，可以奉五百罗汉於东西两阿。
我仗我佛大势力，翻起尺水成大波。
汝有妙思随我意，轮奂视昔百倍过。
宝坊突兀见此屋，回首人世今如何。
当年大而富贵户，寒烟落日废址迷蓬莎。
小而苟活破茅舍，凄风苦雨不识阳春和。
慈悲法门何遮碍，平等世界何偏颇。
安得如汝千百亿，庄严栋宇徧婆娑。
有快活，无障魔，大家拍手齐唱善斲歌。
全诗写四明山的壮丽景色，描绘了人们在山下修建殿宇的情景，以及造物主的意图。随着时光流转，古刹经受岁月风雨，历经变迁，最终又被重修，展现了恢宏的气象。诗人以此表达了佛法的广大和包容，呼唤人们共同努力，创造美好世界。
“汝有妙思随我意”相关诗句：
- 汝有妙思随我意 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 妙妙无心岂有思 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 思妙天随 出自 [宋] 岳珂 ·《怀素千文帖赞 》
- 妙意随春融 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》
- 我何随汝曹 出自 [唐] 杜甫 ·《飞仙阁 》
- 我梦随汝去 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其一○ 》
- 归欤汝随我 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其一 》
- 我何随汝曹 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十五 》
- 意思绝妙般与倕 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 精妙得以意思惟 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 我法妙难思 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二八 》
- 我法妙难思 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五九 》
- 我法妙难思 出自 [宋] 游九言 ·《读法华经示巽上人 》
- 愿当我意乃汝容 出自 [宋] 蔡襄 ·《甲辰闰月初伏快雨凉风昼眠初觉庭前小栏花木各有意气效柏梁体 》
- 汝意有言 出自 [宋] 释德洪 ·《旃檀四十二臂观音赞 》
- 方知我法妙难思 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三○ 》
- 随意题诗无杰思 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 先後花随人意思 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梅花 其一 》
- 诗思已随春意动 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其二 》
- 爲汝泫然应有意 出自 [宋] 李流谦 ·《李花 》