“只有春兰仅比渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有春兰仅比渠”出自哪首诗?
答案: “只有春兰仅比渠”出自: 宋代 胡寅的 《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu chūn lán jǐn bǐ qú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只有春兰仅比渠”的上一句是什么?
答案:
“只有春兰仅比渠”的上一句是: 为君表出风流冠 , 诗句拼音为: wèi jūn biǎo chū fēng liú guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只有春兰仅比渠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只有春兰仅比渠”已经是最后一句了。
“只有春兰仅比渠”全诗
和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二 (hé shū xià shuǐ xiān shí jiàn wū xuān qīng zuò shàng shū xià zhé yī zhī yǐ guī bā jué qí èr)
梅後宁知花便无,不从香草寄相如。
为君表出风流冠,只有春兰仅比渠。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只有春兰仅比渠”繁体原文
和叔夏水仙時見於宣卿坐上叔夏折一枝以歸八絕 其二
梅後寧知花便無,不從香草寄相如。
爲君表出風流冠,只有春蘭僅比渠。
“只有春兰仅比渠”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
梅後宁知花便无,不从香草寄相如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为君表出风流冠,只有春兰仅比渠。
“只有春兰仅比渠”全诗注音
梅後宁知花便无,不从香草寄相如。
为君表出风流冠,只有春兰仅比渠。
“只有春兰仅比渠”全诗翻译
译文:
梅花开放之后,谁会知道其他花朵也会有美丽的存在,如果不从芬芳的香草中传递给相如。
为了向君表达他的风流才华,只有春天的兰花可以勉强与他相比。
总结:
诗人通过对梅花和春兰的比较,表达了对相如风流才子的赞美。诗中也隐含着对于其他美好事物被忽略的感慨。
“只有春兰仅比渠”总结赏析
这首古诗《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归》是胡寅创作的。该诗以古典的八绝词牌形式表达了作者的情感和主题。
赏析:
诗人在这首诗中以清新的水仙花为背景,表达了对美好和风流的赞美。诗中提到的"梅後宁知花便无"表明水仙花的美丽超越了梅花,也强调了时间的流逝,美丽是短暂的。诗人进一步表达了花草的情感,将花草与古代文人相提并论,表现出对文人风采的崇敬。
另外,诗中提到"为君表出风流冠,只有春兰仅比渠"这句话,赞扬了叔夏的才华和风采,将他比作春兰,春兰在花卉中代表高贵和纯洁,表现了叔夏的卓越之处。
总的来说,这首诗通过描写花草,赞美叔夏,表达了对美和风采的赞美之情。同时,通过对时间的提醒,也反映出了生命的短暂和珍惜当下的主题。
“只有春兰仅比渠”相关诗句:
- 只有春兰仅比渠 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二 》
- 兰亭觞咏仅堪比 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首 》
- 秋比松枝春比兰 出自 [唐] 杨衡 ·《赠庐山道士 》
- 只恐将渠比并难 出自 [宋] 滕岑 ·《梅花 其二 》
- 顾将比春兰 出自 [宋] 赵蕃 ·《拟古 》
- 分比春兰馥郁生 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵表民偶作 》
- 独有幽兰可比方 出自 [宋] 释德洪 ·《题善化陈令兰室 》
- 春光只比东逝波 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 只有不关渠 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作俳谐体遣闷二首 一 》
- 只有不关渠 出自 [宋] 苏泂 ·《再次送刍父韵寄之二首 其一 》
- 春光仅有一分在 出自 [宋] 陈造 ·《上巳溪上燕二首 其二 》
- 仅有流波入春眼 出自 [宋] 邹浩 ·《送石师稷还新昌 》
- 只有中庸渠未是 出自 [宋] 项安世 ·《胡抚干仲方 》
- 此渠只有不能如 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首 其三 》
- 只有诗囊未厌渠 出自 [宋] 张孝祥 ·《和刘国正觅雌黄 其一 》
- 只今有子似渠长 出自 [宋] 杨万里 ·《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 》
- 只有兰陵月 出自 [宋] 释居简 ·《寄石龟翁总干 》
- 猗兰只有香 出自 [宋] 卫宗武 ·《木兰花 》
- 只有比丘头雪白 出自 [宋] 张弋 ·《游智门寺 其一 》
- 只比东风有菊花 出自 [宋] 范成大 ·《九月五日晴暖步後园 》