首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 太湖石歌 > 玉阑干畔争光辉

“玉阑干畔争光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“玉阑干畔争光辉”出自哪首诗？

答案： “玉阑干畔争光辉”出自： 唐代 吴融的 《太湖石歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù lán gān pàn zhēng guāng huī ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。

问题2：“玉阑干畔争光辉”的上一句是什么？

答案： “玉阑干畔争光辉”的上一句是： 何必豪家甲第里 , 诗句拼音为： hé bì háo jiā jiǎ dì lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。

问题3：“玉阑干畔争光辉”的下一句是什么？

答案： “玉阑干畔争光辉”的下一句是： 一朝荆棘忽流落 , 诗句拼音为： yī cháo jīng jí hū liú luò ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“玉阑干畔争光辉”全诗

太湖石歌 (tài hú shí gē)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

洞庭山下湖波碧，波中万古生幽石。
铁索千寻取得来，奇形怪状谁能识。
初疑朝家正人立，又如战士方狙击。
又如防风死後骨，又如於菟活时额。
又如成人枫，又如害瘿柏。
雨过上停泓，风来中有隙。
想得沈潜水府时，兴云出雨蟠蛟螭。
今来硉矹林庭上，长恐忽然生白浪。
用时应不称娲皇，将去也堪随博望。
噫嘻尔石好凭依，幸有方池幷钓矶。
小山丛桂且为伴，锺阜白云长自归。
何必豪家甲第里，玉阑干畔争光辉。
一朝荆棘忽流落，何异绮罗云雨飞。

仄○平仄平平仄，平○仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
平平平平○平仄，仄○仄仄平○仄。
仄○○平仄仄仄，仄○平仄仄平仄。
仄○平平平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，平平○仄仄。
仄仄○仄仄仄平，○平仄仄平平平。
平平仄仄平○仄，○仄仄平平仄○。
仄平○仄○平平，○仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄平平仄○平仄，平仄仄平○仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。

dòng tíng shān xià hú bō bì ， bō zhōng wàn gǔ shēng yōu shí 。
tiě suǒ qiān xún qǔ dé lái ， qí xíng guài zhuàng shuí néng shí 。
chū yí cháo jiā zhèng rén lì ， yòu rú zhàn shì fāng jū jī 。
yòu rú fáng fēng sǐ hòu gǔ ， yòu rú wū tú huó shí é 。
yòu rú chéng rén fēng ， yòu rú hài yǐng bǎi 。
yǔ guò shàng tíng hóng ， fēng lái zhōng yǒu xì 。
xiǎng dé shěn qián shuǐ fǔ shí ， xīng yún chū yǔ pán jiāo chī 。
jīn lái lù wù lín tíng shàng ， cháng kǒng hū rán shēng bái làng 。
yòng shí yìng bù chēng wā huáng ， jiāng qù yě kān suí bó wàng 。
yī xī ěr shí hǎo píng yī ， xìng yǒu fāng chí bìng diào jī 。
xiǎo shān cóng guì qiě wèi bàn ， zhōng fù bái yún cháng zì guī 。
hé bì háo jiā jiǎ dì lǐ ， yù lán gān pàn zhēng guāng huī 。
yī cháo jīng jí hū liú luò ， hé yì qǐ luó yún yǔ fēi 。

“玉阑干畔争光辉”繁体原文

太湖石歌

洞庭山下湖波碧，波中萬古生幽石。
鐵索千尋取得來，奇形怪狀誰能識。
初疑朝家正人立，又如戰士方狙擊。
又如防風死後骨，又如於菟活時額。
又如成人楓，又如害癭柏。
雨過上停泓，風來中有隙。
想得沈潛水府時，興雲出雨蟠蛟螭。
今來硉矹林庭上，長恐忽然生白浪。
用時應不稱媧皇，將去也堪隨博望。
噫嘻爾石好憑依，幸有方池幷釣磯。
小山叢桂且爲伴，鍾阜白雲長自歸。
何必豪家甲第裏，玉闌干畔爭光輝。
一朝荆棘忽流落，何異綺羅雲雨飛。

“玉阑干畔争光辉”韵律对照

仄○平仄平平仄，平○仄仄平平仄。
洞庭山下湖波碧，波中万古生幽石。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
铁索千寻取得来，奇形怪状谁能识。

平平平平○平仄，仄○仄仄平○仄。
初疑朝家正人立，又如战士方狙击。

仄○○平仄仄仄，仄○平仄仄平仄。
又如防风死後骨，又如於菟活时额。

仄○平平平，仄○仄仄仄。
又如成人枫，又如害瘿柏。

仄○仄平平，平平○仄仄。
雨过上停泓，风来中有隙。

仄仄○仄仄仄平，○平仄仄平平平。
想得沈潜水府时，兴云出雨蟠蛟螭。

平平仄仄平○仄，○仄仄平平仄○。
今来硉矹林庭上，长恐忽然生白浪。

仄平○仄○平平，○仄仄平平仄仄。
用时应不称娲皇，将去也堪随博望。

○平仄仄仄平平，仄仄平平○仄平。
噫嘻尔石好凭依，幸有方池幷钓矶。

仄平平仄○平仄，平仄仄平○仄平。
小山丛桂且为伴，锺阜白云长自归。

平仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。
何必豪家甲第里，玉阑干畔争光辉。

仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
一朝荆棘忽流落，何异绮罗云雨飞。

“玉阑干畔争光辉”全诗注音

dòng tíng shān xià hú bō bì ， bō zhōng wàn gǔ shēng yōu shí 。

洞庭山下湖波碧，波中万古生幽石。

tiě suǒ qiān xún qǔ dé lái ， qí xíng guài zhuàng shuí néng shí 。

铁索千寻取得来，奇形怪状谁能识。

chū yí cháo jiā zhèng rén lì ， yòu rú zhàn shì fāng jū jī 。

初疑朝家正人立，又如战士方狙击。

yòu rú fáng fēng sǐ hòu gǔ ， yòu rú wū tú huó shí é 。

又如防风死後骨，又如於菟活时额。

yòu rú chéng rén fēng ， yòu rú hài yǐng bǎi 。

又如成人枫，又如害瘿柏。

yǔ guò shàng tíng hóng ， fēng lái zhōng yǒu xì 。

雨过上停泓，风来中有隙。

xiǎng dé shěn qián shuǐ fǔ shí ， xīng yún chū yǔ pán jiāo chī 。

想得沈潜水府时，兴云出雨蟠蛟螭。

jīn lái lù wù lín tíng shàng ， cháng kǒng hū rán shēng bái làng 。

今来硉矹林庭上，长恐忽然生白浪。

yòng shí yìng bù chēng wā huáng ， jiāng qù yě kān suí bó wàng 。

用时应不称娲皇，将去也堪随博望。

yī xī ěr shí hǎo píng yī ， xìng yǒu fāng chí bìng diào jī 。

噫嘻尔石好凭依，幸有方池幷钓矶。

xiǎo shān cóng guì qiě wèi bàn ， zhōng fù bái yún cháng zì guī 。

小山丛桂且为伴，锺阜白云长自归。

hé bì háo jiā jiǎ dì lǐ ， yù lán gān pàn zhēng guāng huī 。

何必豪家甲第里，玉阑干畔争光辉。

yī cháo jīng jí hū liú luò ， hé yì qǐ luó yún yǔ fēi 。

一朝荆棘忽流落，何异绮罗云雨飞。

“玉阑干畔争光辉”全诗翻译

译文：
洞庭山下湖水波浪清澈碧蓝，其中诞生着千万年的幽玄奇石。
用铁索千丈深入湖底寻觅而得，石头形状奇异，谁能认识出它们的来历。
初看时好像朝廷之中端正的人立着，又像战场上勇猛的战士蓄势待发。
也像挡风遮雨的树木，死后留下坚韧的骨骼，又像活生生的大树上的树叶。
有的像成年人的枫树，有的像长有瘤病的柏树。
雨过后，湖水上停泊着一叶孤舟，风来时，湖中水面有了狭隘的缝隙。
想象着洞庭湖底，潜藏着神秘的水府，那里的气氛兴云致雨，蟠螭蛟龙隐现。
如今来到硉矹林之前，常担心突然会起风生起白浪。
虽然称不上娲皇般的伟岸，却也可以追随着博望山远游。
啊，你这石头，真是个好依靠，幸亏附近有方池和垂钓的矶岩。
小山丛中点缀着桂树相伴，钟阜白云常自回归。
何必要去豪门大宅里，玉阑干边争夺光辉。
一旦荆棘生起，突然间流离失所，何异于华丽的绮罗在云雨中飞逝。

全诗描绘了洞庭山下的湖泊景色和湖中的奇石，以及作者对这些奇石形状的幻想和赞美。在描写中，他将奇石与人、树木等自然景观进行了类比，赋予了这些石头更多的生动形象。诗人还表达了对洞庭湖底的幻想，将其想象成神秘的水府，充满神奇的景象。最后，他对这些石头的美感和价值进行了赞美，并倾向于寻求平凡而自然的生活，而非豪华的宅邸。整首诗情景交融，用典巧妙，展现了诗人对自然美的独特领悟。

“玉阑干畔争光辉”诗句作者吴融介绍：

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。更多...

“玉阑干畔争光辉”相关诗句：

“玉阑干畔争光辉”每个字的意思：

包含“玉阑干畔争光辉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂