首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 为徐太初友人陈府判赋梅居饯行 > 归来万玉争辉光

“归来万玉争辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“归来万玉争辉光”出自哪首诗？

答案： “归来万玉争辉光”出自： 宋代 卫宗武的 《为徐太初友人陈府判赋梅居饯行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guī lái wàn yù zhēng huī guāng ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“归来万玉争辉光”的上一句是什么？

答案： “归来万玉争辉光”的上一句是： 此往春浮雨露香 , 诗句拼音为： cǐ wǎng chūn fú yǔ lù xiāng ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题3：“归来万玉争辉光”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“归来万玉争辉光”已经是最后一句了。

“归来万玉争辉光”全诗

为徐太初友人陈府判赋梅居饯行 (wèi xú tài chū yǒu rén chén fǔ pàn fù méi jū jiàn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

青鞋不踏孤山路，辜负逋花今几度。
那知别有姑射居，衆谓孤山未必如。
夙昔名传尤愿见，渴想此仙难觌面。
朋来满口誉风神，俨若眼底逢佳人。
枝间独具先天易，惟有太初心默识。
雅游拟问古航船，索笑相亲须有缘。
闲中积岁玩风月，虐甚祁寒饱霜雪。
此往春浮雨露香，归来万玉争辉光。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄○。
仄仄平○平仄仄，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○○平仄○。
○○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。

qīng xié bù tà gū shān lù ， gū fù bū huā jīn jǐ dù 。
nà zhī bié yǒu gū shè jū ， zhòng wèi gū shān wèi bì rú 。
sù xī míng chuán yóu yuàn jiàn ， kě xiǎng cǐ xiān nán dí miàn 。
péng lái mǎn kǒu yù fēng shén ， yǎn ruò yǎn dǐ féng jiā rén 。
zhī jiān dú jù xiān tiān yì ， wéi yǒu tài chū xīn mò shí 。
yǎ yóu nǐ wèn gǔ háng chuán ， suǒ xiào xiāng qīn xū yǒu yuán 。
xián zhōng jī suì wán fēng yuè ， nüè shèn qí hán bǎo shuāng xuě 。
cǐ wǎng chūn fú yǔ lù xiāng ， guī lái wàn yù zhēng huī guāng 。

“归来万玉争辉光”繁体原文

爲徐太初友人陳府判賦梅居餞行

青鞋不踏孤山路，辜負逋花今幾度。
那知別有姑射居，衆謂孤山未必如。
夙昔名傳尤願見，渴想此仙難覿面。
朋來滿口譽風神，儼若眼底逢佳人。
枝間獨具先天易，惟有太初心默識。
雅遊擬問古航船，索笑相親須有緣。
閒中積歲玩風月，虐甚祁寒飽霜雪。
此往春浮雨露香，歸來萬玉爭輝光。

“归来万玉争辉光”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
青鞋不踏孤山路，辜负逋花今几度。

仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄○。
那知别有姑射居，衆谓孤山未必如。

仄仄平○平仄仄，仄仄仄平○仄仄。
夙昔名传尤愿见，渴想此仙难觌面。

平平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
朋来满口誉风神，俨若眼底逢佳人。

平○仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
枝间独具先天易，惟有太初心默识。

仄平仄仄仄平平，仄仄○○平仄○。
雅游拟问古航船，索笑相亲须有缘。

○○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
闲中积岁玩风月，虐甚祁寒饱霜雪。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
此往春浮雨露香，归来万玉争辉光。

“归来万玉争辉光”全诗注音

qīng xié bù tà gū shān lù ， gū fù bū huā jīn jǐ dù 。

青鞋不踏孤山路，辜负逋花今几度。

nà zhī bié yǒu gū shè jū ， zhòng wèi gū shān wèi bì rú 。

那知别有姑射居，衆谓孤山未必如。

sù xī míng chuán yóu yuàn jiàn ， kě xiǎng cǐ xiān nán dí miàn 。

夙昔名传尤愿见，渴想此仙难觌面。

péng lái mǎn kǒu yù fēng shén ， yǎn ruò yǎn dǐ féng jiā rén 。

朋来满口誉风神，俨若眼底逢佳人。

zhī jiān dú jù xiān tiān yì ， wéi yǒu tài chū xīn mò shí 。

枝间独具先天易，惟有太初心默识。

yǎ yóu nǐ wèn gǔ háng chuán ， suǒ xiào xiāng qīn xū yǒu yuán 。

雅游拟问古航船，索笑相亲须有缘。

xián zhōng jī suì wán fēng yuè ， nüè shèn qí hán bǎo shuāng xuě 。

闲中积岁玩风月，虐甚祁寒饱霜雪。

cǐ wǎng chūn fú yǔ lù xiāng ， guī lái wàn yù zhēng huī guāng 。

此往春浮雨露香，归来万玉争辉光。

“归来万玉争辉光”全诗翻译

译文：

青鞋不踏孤山路，辜负逋花今几度。
那知别有姑射居，众谓孤山未必如。
夙昔名传尤愿见，渴想此仙难觌面。
朋来满口誉风神，俨若眼底逢佳人。
枝间独具先天易，惟有太初心默识。
雅游拟问古航船，索笑相亲须有缘。
闲中积岁玩风月，虐甚祁寒饱霜雪。
此往春浮雨露香，归来万玉争辉光。

总结：

诗人描述了自己漫游孤山的心境。在孤山路上，他未曾踏青鞋，辜负了逋放的花朵，不知晓有姑射仙居的存在，许多人认为孤山并不特别。诗人回顾过去，希望能见到这位闻名的仙人，但很遗憾他难以一睹其颜。他的朋友们赞美他风神俊逸，眼中仿佛遇见了美丽的佳人。他领悟到自己的天赋易于成就，唯有保持初心才能默默领悟。他计划游览古代的船只，寻找相知相笑的机缘。在闲暇之时，他积聚岁月，陶醉于风月之间，尽享春雨和露水的芬芳。而他的归来则被形容为如同万颗珍珠争相辉映。整首诗表现了诗人对仙境和美好生活的向往与追求。

“归来万玉争辉光”诗句作者卫宗武介绍：

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。更多...

“归来万玉争辉光”相关诗句：

“归来万玉争辉光”每个字的意思：

包含“归来万玉争辉光”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂