首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题有美堂 > 神物应须护翠峦

“神物应须护翠峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神物应须护翠峦”出自哪首诗?

答案:神物应须护翠峦”出自: 宋代 贾收 《题有美堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wù yìng xū hù cuì luán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“神物应须护翠峦”的上一句是什么?

答案:神物应须护翠峦”的上一句是: 自刊宸画入云端 , 诗句拼音为:zì kān chén huà rù yún duān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“神物应须护翠峦”的下一句是什么?

答案:神物应须护翠峦”的下一句是: 吴越不藏千里色 , 诗句拼音为: wú yuè bù cáng qiān lǐ sè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“神物应须护翠峦”全诗

题有美堂 (tí yǒu měi táng)

朝代:宋    作者: 贾收

自刊宸画入云端,神物应须护翠峦
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì kān chén huà rù yún duān , shén wù yìng xū hù cuì luán 。
wú yuè bù cáng qiān lǐ sè , dòu niú cháng zhàn yī tiān hán 。
sì yán wàng jìn huí tóu lǎn , wàn xiàng sōu lái xià bǐ nán 。
shuí xìn jìng zhōng shū zhuō yì , lüè wú zōng jì dào bō lán 。

“神物应须护翠峦”繁体原文

題有美堂

自刊宸畫入雲端,神物應須護翠巒。
吳越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四簷望盡回頭嬾,萬象搜來下筆難。
誰信靜中疏拙意,略無蹤跡到波瀾。

“神物应须护翠峦”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。

“神物应须护翠峦”全诗注音

zì kān chén huà rù yún duān , shén wù yìng xū hù cuì luán 。

自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。

wú yuè bù cáng qiān lǐ sè , dòu niú cháng zhàn yī tiān hán 。

吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。

sì yán wàng jìn huí tóu lǎn , wàn xiàng sōu lái xià bǐ nán 。

四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。

shuí xìn jìng zhōng shū zhuō yì , lüè wú zōng jì dào bō lán 。

谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。

“神物应须护翠峦”全诗翻译

译文:
自己在宸院里画的画飞入云端,那些神奇的物品应该要保护着青翠的山峦。吴越之地的美景无法完全隐藏,千里的风光色彩依然吸引人眼。每逢冬天,星斗常常占据寒冷的天空。四周的檐角尽收眼底,不过回头一看,我有些懒得再去描绘。纵观万象,虽然尽力去寻找灵感,但是下笔表达却仍然难以做到尽善尽美。有谁会相信在平静的心境中,有着我这般单纯朴实的意境?虽然略显拙笨,但我的心境之波澜,却无从寻觅痕迹。

全文

总结:

作者描述了自己在宸院中创作画作,并表达了对神奇物品和美景的保护之念。同时,提到了吴越地区的美景和寒冷的冬天,以及自己对万象的观察和创作的困难。最后,表达了平静心境中的纯朴意境,略显拙笨但没有痕迹可寻。

“神物应须护翠峦”诗句作者贾收介绍:

贾收,字耘老,乌程(今浙江湖州)人。曾与苏轼、李常交游。有诗一编,号《怀苏集》,已佚。事见《嘉泰吴兴志》卷一七。今录诗四首。更多...

“神物应须护翠峦”相关诗句: