“神物应须护翠峦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神物应须护翠峦”出自哪首诗?
答案: “神物应须护翠峦”出自: 宋代 贾收的 《题有美堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wù yìng xū hù cuì luán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“神物应须护翠峦”的上一句是什么?
答案:
“神物应须护翠峦”的上一句是: 自刊宸画入云端 , 诗句拼音为:zì kān chén huà rù yún duān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“神物应须护翠峦”的下一句是什么?
答案: “神物应须护翠峦”的下一句是: 吴越不藏千里色 , 诗句拼音为: wú yuè bù cáng qiān lǐ sè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“神物应须护翠峦”全诗
题有美堂 (tí yǒu měi táng)
自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“神物应须护翠峦”繁体原文
題有美堂
自刊宸畫入雲端,神物應須護翠巒。
吳越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四簷望盡回頭嬾,萬象搜來下筆難。
誰信靜中疏拙意,略無蹤跡到波瀾。
“神物应须护翠峦”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。
“神物应须护翠峦”全诗注音
自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。
“神物应须护翠峦”全诗翻译
译文:
自己在宸院里画的画飞入云端,那些神奇的物品应该要保护着青翠的山峦。吴越之地的美景无法完全隐藏,千里的风光色彩依然吸引人眼。每逢冬天,星斗常常占据寒冷的天空。四周的檐角尽收眼底,不过回头一看,我有些懒得再去描绘。纵观万象,虽然尽力去寻找灵感,但是下笔表达却仍然难以做到尽善尽美。有谁会相信在平静的心境中,有着我这般单纯朴实的意境?虽然略显拙笨,但我的心境之波澜,却无从寻觅痕迹。
全文
总结:
作者描述了自己在宸院中创作画作,并表达了对神奇物品和美景的保护之念。同时,提到了吴越地区的美景和寒冷的冬天,以及自己对万象的观察和创作的困难。最后,表达了平静心境中的纯朴意境,略显拙笨但没有痕迹可寻。
“神物应须护翠峦”相关诗句:
- 神物应须护翠峦 出自 [宋] 贾收 ·《题有美堂 》
- 神物应须护两舷 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄清洛阻风 》
- 神物应须与护持 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻兄弟唱酬之作 》
- 故应神物护 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
- 应有神物护 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 神物应护持 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 只应神物护持 出自 [宋] 喻良能 ·《题李通判断桥图 其一 》
- 须信英灵神物护 出自 [宋] 葛胜仲 ·《陈朝桧 》
- 却应神物护岩扃 出自 [宋] 强至 ·《游宝掌院 》
- 只应神物亦持护 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵端夫闻江北水磨 》
- 神物自应来护持 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 定应神物常护持 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 在处自应神物护 出自 [宋] 韩驹 ·《赠张景方 》
- 护持神物已应来 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵李彦渊郎中试院三绝句 其一 》
- 自应神物护银鈎 出自 [宋] 朱松 ·《送刘道醇归乌石 其一 》
- 奇怪应须鬼神护 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 神虎护泉寒翠壁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《温泉院 其二 》
- 神护翠华居北极 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《前十三章未见营创之意因成古风 》
- 是必神物护 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与二弟过溪至广教兰若 》