tí yǒu měi táng
题有美堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾收 (jiǎ shōu)

自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四檐望尽回头嬾,万象搜来下笔难。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì kān chén huà rù yún duān , shén wù yìng xū hù cuì luán 。
wú yuè bù cáng qiān lǐ sè , dòu niú cháng zhàn yī tiān hán 。
sì yán wàng jìn huí tóu lǎn , wàn xiàng sōu lái xià bǐ nán 。
shuí xìn jìng zhōng shū zhuō yì , lüè wú zōng jì dào bō lán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
自己在宸院里画的画飞入云端,那些神奇的物品应该要保护着青翠的山峦。吴越之地的美景无法完全隐藏,千里的风光色彩依然吸引人眼。每逢冬天,星斗常常占据寒冷的天空。四周的檐角尽收眼底,不过回头一看,我有些懒得再去描绘。纵观万象,虽然尽力去寻找灵感,但是下笔表达却仍然难以做到尽善尽美。有谁会相信在平静的心境中,有着我这般单纯朴实的意境?虽然略显拙笨,但我的心境之波澜,却无从寻觅痕迹。

全文

总结:

作者描述了自己在宸院中创作画作,并表达了对神奇物品和美景的保护之念。同时,提到了吴越地区的美景和寒冷的冬天,以及自己对万象的观察和创作的困难。最后,表达了平静心境中的纯朴意境,略显拙笨但没有痕迹可寻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾收介绍:🔈

贾收,字耘老,乌程(今浙江湖州)人。曾与苏轼、李常交游。有诗一编,号《怀苏集》,已佚。事见《嘉泰吴兴志》卷一七。今录诗四首。 查看更多>>

贾收的诗:

相关诗词:

赓沈赞府题二陆草堂 其一 (gēng shěn zàn fǔ tí èr lù cǎo táng qí yī)

朝代:宋    作者: 卫宗武

二俊书堂历几秋,风云壮志浩难收。
傥知蓴美过羊酪,应返故山寻胜游。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题使台後圃八首 阜安堂 (tí shǐ tái hòu pǔ bā shǒu fù ān táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

礼义成风俗,丰登民阜安。
此堂共僚属,把酒听吹弹。
地富湖山美,宵晴风月寒。
胜游无俗韵,意适有余欢。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杭州八咏 有美堂 (háng zhōu bā yǒng yǒu měi táng)

朝代:宋    作者: 赵拚

城在东南诚第一,江湖只向坐中窥。
斯堂占胜名天下,况有仁皇御制诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

河中城南姚家浴後题赠主人 (hé zhōng chéng nán yáo jiā yù hòu tí zèng zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 吕温

新浴振轻衣,满堂寒月色。
主人有美酒,况是曾相识。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题冲虚堂 (tí chōng xū táng)

朝代:宋    作者: 张继先

养其冲气以全生,栖息虚堂只数楹。
南浦道高坊号美,太微风暖木兰清。
百章为爱青林密,三体应书老子成。
未有紫宸朝觐日,雨余几处白云轻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题外舅评事秀实堂 (tí wài jiù píng shì xiù shí táng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

地胜风长暖,堂开美亦并。
溪声留几席,山影上檐楹。
田野多真趣,诗书足义荣。
本根今日好,华实看俱成。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题王十九茆堂 (tí wáng shí jiǔ máo táng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

满庭多种药,入里作山家。
终日能留客,凌寒亦对花。
海鸥过竹屿,门柳拂江沙。
知尔卑栖意,题诗美白华。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题王氏志嘉堂二首 其一 (tí wáng shì zhì jiā táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

秀岭云屏拥,湍流玉佩锵。
竹光深锁翠,兰气暗腾芳。
岂谓兵戈日,来登君子堂。
美才方世用,嘉遯自难忘。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

抄逆刺占後题(题拟) 二 (chāo nì cì zhàn hòu tí tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 翟奉达

躯体堂堂六尺余,走笔横波纸上飞。
执笔题篇须意用,後任将身选文知。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。