“下有仙人此炼丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下有仙人此炼丹”出自哪首诗？
答案： “下有仙人此炼丹”出自： 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xià yǒu xiān rén cǐ liàn dān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“下有仙人此炼丹”的上一句是什么？
答案：
“下有仙人此炼丹”的上一句是： 碧烟腾上青松树 , 诗句拼音为：bì yān téng shàng qīng sōng shù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“下有仙人此炼丹”的下一句是什么？
答案： “下有仙人此炼丹”的下一句是： 丹成不愿千千岁 , 诗句拼音为： dān chéng bù yuàn qiān qiān suì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“下有仙人此炼丹”全诗
金陵杂兴二百首 其九 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí jiǔ)
碧烟腾上青松树，下有仙人此炼丹。
丹成不愿千千岁，乞与前生一味闲。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
“下有仙人此炼丹”繁体原文
金陵雜興二百首 其九
碧煙騰上青松樹，下有仙人此煉丹。
丹成不願千千歲，乞與前生一味閒。
“下有仙人此炼丹”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
碧烟腾上青松树，下有仙人此炼丹。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
丹成不愿千千岁，乞与前生一味闲。
“下有仙人此炼丹”全诗注音
碧烟腾上青松树，下有仙人此炼丹。
丹成不愿千千岁，乞与前生一味闲。
“下有仙人此炼丹”全诗翻译
译文：
碧烟从青松树上升腾，下方有仙人在此炼丹。
炼成丹药后不愿长生千千岁，只愿将其给予前生，享受片刻闲适。
总结：
这首古文诗描述了一位仙人在青松树下炼丹的场景，他不愿意拥有永恒的长生，而是希望将自己炼成的丹药赠予前世的众生，享受一段宁静自在的时光。诗中表达了对纷繁世事的超脱与对闲适生活的向往。
“下有仙人此炼丹”相关诗句：
- 下有仙人此炼丹 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九 》
- 仙人昔炼丹 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》
- 葛仙炼丹旧有溪 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 下有炼丹井 出自 [宋] 洪咨夔 ·《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其二 》
- 安得仙人炼丹竈 出自 [宋] 郑刚中 ·《数日相识多以荔子分惠荔雨久而酸予方绝粮日买米而炊戏成二十八言 》
- 炼丹人化骨成仙 出自 [宋] 苏轼 ·《安平泉 》
- 黄鹤仙人此修炼 出自 [宋] 蒋时中 ·《黄山观 》
- 炼丹惟葛仙 出自 [宋] 唐季度 ·《倩真观 》
- 古仙炼丹处 出自 [唐] 施肩吾 ·《经吴真君旧宅 》
- 葛仙昔炼九转丹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 当年辟谷炼仙丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第七代讳仲回字德昌 》
- 初谓炼丹仙竈里 出自 [唐] 王泠然 ·《夜光篇 》
- 洗药炼丹仙已去 出自 [宋] 宋煜 ·《石臼洞 》
- 仙须亲炼待丹还 出自 [宋] 林希逸 ·《答友人论学 》
- 如炼仙家九转丹 出自 [唐] 吕温 ·《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院 》
- 欲向仙峰炼九丹 出自 [唐] 李绅 ·《华顶 》
- 玉房仙炼紫华丹 出自 [宋] 陈允平 ·《城西杨梅 》
- 仙待金丹炼熟时 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵检察贽卷 》
- 有道人云此是丹砂伏其下 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 樟源岭下炼丹井 出自 [宋] 赵蕃 ·《题曾真君炼丹井 》