首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 布谷声中雨一犁

“布谷声中雨一犁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“布谷声中雨一犁”出自哪首诗?

答案:布谷声中雨一犁”出自: 宋代 赵友直 《耕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù gǔ shēng zhōng yǔ yī lí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“布谷声中雨一犁”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“布谷声中雨一犁”已经是第一句了。

问题3:“布谷声中雨一犁”的下一句是什么?

答案:布谷声中雨一犁”的下一句是: 绿蓑青笠两相宜 , 诗句拼音为: lǜ suō qīng lì liǎng xiāng yí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“布谷声中雨一犁”全诗

(gēng)

朝代:宋    作者: 赵友直

布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。
陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù gǔ shēng zhōng yǔ yī lí , lǜ suō qīng lì liǎng xiāng yí 。
lǒng tóu wǎng fèi qū niú lì , hàn liáo nián lái wèi kě qī 。

“布谷声中雨一犁”繁体原文

布穀聲中雨一犁,綠蓑青笠兩相宜。
隴頭枉費驅牛力,旱潦年來未可期。

“布谷声中雨一犁”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。

“布谷声中雨一犁”全诗注音

bù gǔ shēng zhōng yǔ yī lí , lǜ suō qīng lì liǎng xiāng yí 。

布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。

lǒng tóu wǎng fèi qū niú lì , hàn liáo nián lái wèi kě qī 。

陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。

“布谷声中雨一犁”全诗翻译

译文:

布谷鸟在鸣叫的时候,雨水如同犁一般降下,绿色的蓑衣和青色的斗笠相得益彰。在陇山的山头,白白地浪费了驱使牛耕作的力量,连续干旱和泛滥的年景使人难以预料未来如何。

总结:

诗人通过描绘布谷鸟的叫声、雨水的降临以及田间农具和自然现象的交织,表达了农村生活的图景。在此情境下,旱涝不定的天气让人们对未来的收成充满不确定性和忧虑。

“布谷声中雨一犁”诗句作者赵友直介绍:

赵友直,字益之,号兰洲,上虞(今浙江上虞东南)人。良坡子。度宗咸淳元年(一二六五)与祖必蒸、父良坡同登进士第,授桐川簿、迁知县事。帝昺祥兴元年(一二七八),父於广州抗元死难,友直冒死舆尸归葬,後隠居眠牛山,自号牛山子,学者称师干先生。事见清乾隆《绍兴府志》卷三一、五五,光绪《上虞县志校续》卷七。 赵友直诗,据清道光本《历朝上虞诗集》所录,编爲一卷。更多...

“布谷声中雨一犁”相关诗句: