“布谷催耕雨一犂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“布谷催耕雨一犂”出自哪首诗?
答案: “布谷催耕雨一犂”出自: 宋代 释道潜的 《游径山怀司马才仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù gǔ cuī gēng yǔ yī lí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“布谷催耕雨一犂”的上一句是什么?
答案:
“布谷催耕雨一犂”的上一句是: 柔桑蔽野麦初齐 , 诗句拼音为:róu sāng bì yě mài chū qí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“布谷催耕雨一犂”的下一句是什么?
答案: “布谷催耕雨一犂”的下一句是: 略彴时横溪上下 , 诗句拼音为: lüè zhuó shí héng xī shàng xià ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“布谷催耕雨一犂”全诗
游径山怀司马才仲 (yóu jìng shān huái sī mǎ cái zhòng)
柔桑蔽野麦初齐,布谷催耕雨一犂。
略彴时横溪上下,蔷薇间发水东西。
重寻胜处追前赏,无复斯人手共携。
回首春风增感慨,绵绵黄鸟更悲啼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“布谷催耕雨一犂”繁体原文
游徑山懷司馬才仲
柔桑蔽野麥初齊,布穀催耕雨一犂。
略彴時橫溪上下,薔薇間發水東西。
重尋勝處追前賞,無復斯人手共携。
回首春風增感慨,綿綿黄鳥更悲啼。
“布谷催耕雨一犂”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柔桑蔽野麦初齐,布谷催耕雨一犂。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
略彴时横溪上下,蔷薇间发水东西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
重寻胜处追前赏,无复斯人手共携。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
回首春风增感慨,绵绵黄鸟更悲啼。
“布谷催耕雨一犂”全诗注音
柔桑蔽野麦初齐,布谷催耕雨一犂。
略彴时横溪上下,蔷薇间发水东西。
重寻胜处追前赏,无复斯人手共携。
回首春风增感慨,绵绵黄鸟更悲啼。
“布谷催耕雨一犂”全诗翻译
译文:
柔软的桑树遮蔽着野地上初长的麦苗,布谷鸟在催促着农人赶快耕种,期待着下一场及时的雨水。
短暂的春光里,横溪上下行人匆忙,蔷薇花间的溪水从东流到西。
怀念重游过往美景,却再也找不到曾与同伴一同欣赏风景的人。
回首望去,春风吹拂增添了些许感慨,那不停啼哭的黄鸟更加使人悲伤。
总结:这段古文描绘了春天田野的景象,有农人在田间忙碌,期待着雨水滋润庄稼;有行人在横溪边来往,蔷薇花盛开;有怀念过往美景的情感,但如今再也找不到共同欣赏的伙伴;回首眺望春天的景色,感慨万千,似乎受到黄鸟啼鸣的触动,心情更加悲伤。
“布谷催耕雨一犂”总结赏析
赏析:这首诗《游径山怀司马才仲》由释道潜创作,表达了诗人在游山玩水之际对往昔友人的思念之情。让我们逐句赏析:赏析:
1. "柔桑蔽野麦初齐,布谷催耕雨一犂。" 诗人以生动的自然景象描绘了初春的农田场景,柔软的桑树遮盖着野麦,农夫急于耕种,春雨助其一犂之功。
2. "略彴时横溪上下,蔷薇间发水东西。" 诗中的“略彴时”表现出作者略过往事,来到横溪之上,欣赏着蔷薇花开,河水东西流淌。这些景色在作者眼中似乎勾起了回忆。
3. "重寻胜处追前赏,无复斯人手共携。" 诗人重返曾经共游的胜地,希望能够再次欣赏美景,但却不再有当年友人的陪伴,这让他感到寂寥和孤独。
4. "回首春风增感慨,绵绵黄鸟更悲啼。" 诗末表现出诗人在春风拂面之际,愈发感慨万千,回首时听到黄鸟悲鸣,这样的景象更加强烈地勾起了他对往昔友情的思念之情。
“布谷催耕雨一犂”相关诗句:
- 布谷催耕雨一犂 出自 [宋] 释道潜 ·《游径山怀司马才仲 》
- 布谷催耕雨才足 出自 [宋] 李纲 ·《春晓闻衆禽声有感 》
- 布谷催耕叹雨乾 出自 [宋] 林希逸 ·《踰月苦旱忽得邑宰喜雨诗用韵二首 其二 》
- 布谷催我耕 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其二 》
- 布谷未催耕 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 藉田 》
- 布谷初催耕 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 耕 》
- 布谷但催耕 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父促丛珍之集 》
- 布谷仍催耕 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 布谷正催耕 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邓公阁睡起 》
- 布谷催春耕 出自 [宋] 张耒 ·《初离淮阴闻汴水已下呈七兄 》
- 布谷催耕未有田 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简李牧之 》
- 布谷催耕最知务 出自 [宋] 王十朋 ·《雨止复用前韵 》
- 如何布谷未催耕 出自 [宋] 朱孟翁 ·《春日田园杂兴 》
- 布谷催耕鸠妇怨 出自 [宋] 李石 ·《彭州行邑道中 》
- 布谷催耕唤春急 出自 [宋] 李弥逊 ·《山行遇雨 》
- 布谷催农不自耕 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事 》
- 催耕布谷殊堪听 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其六 》
- 布谷催耕屋背鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答颐斋诗筒走寄 其三 》
- 故令布谷苦催耕 出自 [宋] 蔡戡 ·《春郊即事 》
- 布谷催耕如见谂 出自 [宋] 陈造 ·《同沈守劝农十首 其八 》