“又见功名得志秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又见功名得志秋”出自哪首诗?
答案: “又见功名得志秋”出自: 宋代 周麟之的 《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu jiàn gōng míng dé zhì qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又见功名得志秋”的上一句是什么?
答案:
“又见功名得志秋”的上一句是: 一从雁塔缀英游 , 诗句拼音为:yī cóng yàn tǎ zhuì yīng yóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又见功名得志秋”的下一句是什么?
答案: “又见功名得志秋”的下一句是: 丹阙万人窥榜眼 , 诗句拼音为: dān quē wàn rén kuī bǎng yǎn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“又见功名得志秋”全诗
送王时亨舍人帅蜀诗二首 其二 (sòng wáng shí hēng shè rén shuài shǔ shī èr shǒu qí èr)
一从雁塔缀英游,又见功名得志秋。
丹阙万人窥榜眼,碧幢千骑拥遨头。
锦城日暖惸鳏舞,玉垒烟深铠仗收。
它日中和闻善政,一琴宁复久淹留。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“又见功名得志秋”繁体原文
送王時亨舍人帥蜀詩二首 其二
一從雁塔綴英游,又見功名得志秋。
丹闕萬人窺榜眼,碧幢千騎擁遨頭。
錦城日暖惸鰥舞,玉壘煙深鎧仗收。
它日中和聞善政,一琴寧復久淹留。
“又见功名得志秋”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一从雁塔缀英游,又见功名得志秋。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
丹阙万人窥榜眼,碧幢千骑拥遨头。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锦城日暖惸鳏舞,玉垒烟深铠仗收。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
它日中和闻善政,一琴宁复久淹留。
“又见功名得志秋”全诗注音
一从雁塔缀英游,又见功名得志秋。
丹阙万人窥榜眼,碧幢千骑拥遨头。
锦城日暖惸鳏舞,玉垒烟深铠仗收。
它日中和闻善政,一琴宁复久淹留。
“又见功名得志秋”全诗翻译
译文:
自从在雁塔上看到了优美的景色,又经历了功名得志的秋天。
红墙下,成千上万的人盼望着榜眼名次,青旗下,千百骑士围绕着舞蹈。
锦城的阳光温暖,寡妇们欢快地舞蹈,玉垒的烟雾浓重,士兵们收起铠甲。
等到未来的时代和谐善治,我会弹奏一曲琴音,不再久留于此。
总结:
这首诗描述了诗人从雁塔欣赏美景后又经历了功名得志的时光。他看到了红墙下万人觊觎榜眼的名次,青旗下千骑围绕舞蹈,锦城的阳光照耀下,寡妇们快乐地舞蹈,而玉垒的烟雾中,士兵们卸下了铠甲。最后,诗人展望未来的时代会实行和谐善治,而他会在那时弹奏琴音,不再久留于此。整首诗以景物和意象相结合,抒发了诗人对时光流逝和社会变迁的感慨。
“又见功名得志秋”相关诗句:
- 又见功名得志秋 出自 [宋] 周麟之 ·《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其二 》
- 功名又逐秋风晚 出自 [宋] 强至 ·《长安九日 》
- 功名之志又如欲雨之层云 出自 [宋] 释德洪 ·《郤子中赞 》
- 功名看得鬓霜秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭吴与行二绝 其一 》
- 志尚功名间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范殿丞通判秦州 》
- 亦有功名志 出自 [宋] 张耒 ·《暮春三首 其一 》
- 功名志气锐 出自 [宋] 连文凤 ·《送人入北求仕 》
- 烈士志功名 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 男子志功名 出自 [宋] 陆游 ·《钱清夜渡 》
- 功名志欲成 出自 [宋] 楼钥 ·《次伯舅汪运干所寄韵 》
- 未遂功名志 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄何洪 》
- 士有志功名 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠陈无逸秀才 》
- 所志在功名 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《别离 》
- 功名志泊如 出自 [宋] 熊以宁 ·《挽叔父二首 其一 》
- 功名賫志没 出自 [宋] 楼钥 ·《郑司法挽词 其一 》
- 功名齎志殁 出自 [宋] 楼钥 ·《陈崇道挽词 其二 》
- 蚤负功名志 出自 [宋] 楼钥 ·《周路分挽词 其一 》
- 功名辜壮志 出自 [宋] 黄希旦 ·《和人秋感 》
- 向来志功名 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 志士功名重 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲开八枝 其二 》