“还会古人心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“还会古人心”出自哪首诗？
答案： “还会古人心”出自： 宋代 梅尧臣的 《寄题时上人碧云堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huán huì gǔ rén xīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“还会古人心”的上一句是什么？
答案：
“还会古人心”的上一句是： 定知吟秀句 , 诗句拼音为： dìng zhī yín xiù jù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“还会古人心”的下一句是什么？
答案： “还会古人心”的下一句是： 古人非特赋 , 诗句拼音为： gǔ rén fēi tè fù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“还会古人心”全诗
寄题时上人碧云堂 (jì tí shí shàng rén bì yún táng)
望望佳人来，未来云已暮。
当时千里恨，不独看云故。
何此启虚堂，定知吟秀句。
还会古人心，古人非特赋。
仄仄平平平，仄平平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
“还会古人心”繁体原文
寄題時上人碧雲堂
望望佳人來，未來雲已暮。
當時千里恨，不獨看雲故。
何此啟虛堂，定知吟秀句。
還會古人心，古人非特賦。
“还会古人心”韵律对照
仄仄平平平，仄平平仄仄。
望望佳人来，未来云已暮。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
当时千里恨，不独看云故。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
何此启虚堂，定知吟秀句。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
还会古人心，古人非特赋。
“还会古人心”全诗注音
望望佳人来，未来云已暮。
当时千里恨，不独看云故。
何此启虚堂，定知吟秀句。
还会古人心，古人非特赋。
“还会古人心”全诗翻译
译文：
望着佳人走过来，天空中的云已经逐渐暗下来。
当时我心中有着千里的思念之苦，不仅仅是因为眺望云的缘故。
为何要开启这虚堂的门扉，必然是要吟咏出优美的诗句。
仍然能够感受到古人的心境，古人并非仅仅创作了诗赋而已。
全诗概括：诗人期待心爱的佳人前来，却感叹时间已逝，未来变得渺茫。他内心怀有千里的相思之苦，并不仅仅是因为眺望云的缘故。诗人思考为何要启开这虚堂之门，肯定是为了吟咏出优美的诗句。尽管时光流转，仍能感受到古人的心灵所致，古人并非只是创作了诗赋。
“还会古人心”总结赏析
赏析：这首诗《寄题时上人碧云堂》由梅尧臣创作，以写景和抒情为主题，表达了诗人在远望佳人时的情感和对古人诗意境界的赞叹。
诗中诗人以望佳人为引子，描述了佳人的到来，但却已是傍晚时分，天空云彩渐浓，这种景象预示着别离的临近，引发了诗人的离愁之情。他在这时千里迢迢地思念着，但并不仅仅是看云的缘故，而是由于心中的相思之苦。
接下来，诗人提到了“碧云堂”，似乎是一个虚构的地点，暗示了他的心灵栖息之所。他启动这个虚堂，定是为了吟咏秀丽的诗句，抒发内心的情感。这里反映出诗人深沉的文学情怀，他追求诗意境界，希望通过诗歌来表达自己的情感。
最后两句表达了诗人对古人心灵境界的景仰和敬佩。他相信古人的诗歌也曾经充满了这种离愁别绪的情感，而这种情感不仅是他自己所特有的，也是古人赋予诗歌的珍贵财富。
“还会古人心”相关诗句：
- 还会古人心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题时上人碧云堂 》
- 会得古人心 出自 [宋] 朱熹 ·《小均四景诗 其二 》
- 心与古人会 出自 [宋] 傅尧俞 ·《读书 》
- 默会古人心 出自 [宋] 廖行之 ·《玩易斋 其二 》
- 要知心与古人会 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 知公默会古人心 出自 [宋] 叶适 ·《薛端明挽诗二首 其二 》
- 今会还如古会稀 出自 [宋] 李觏 ·《七夕 》
- 会见古风还 出自 [宋] 释文珦 ·《闲兴 》
- 会心还少停 出自 [宋] 陈与义 ·《游东岩 》
- 会心还喜劝耕初 出自 [宋] 陈造 ·《绍熙壬子劝耕妙胜四首 其二 》
- 出本无心也会还 出自 [宋] 陈着 ·《赞龄叟留东隠二首 其二 》
- 今古此心谁会得 出自 [宋] 李龏 ·《赋教授允济云心 》
- 会稽夫子有古心 出自 [宋] 锺孝国 ·《千里丈蓄酒尊形状孛窣某酒後以短项翁目之不谓误中遂成佳号彦平功成二兄皆有褒咏可使韩子苍缩肩短项之句北面矣某不揆鄙拙勉强续貂幸诸丈斤斧之 》
- 天心信与人心会 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫甘露歌 》
- 天心会与人心合 出自 [宋] 李纲 ·《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一 》
- 今人不会古人意 出自 [宋] 释瑞仙 ·《偈三首 其一 》
- 今人不会古人意 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 今人不会古人意 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 诸人还会麽 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二九 》
- 有人还会得 出自 [宋] 史浩 ·《赠傅得一 其二 》