首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游东岩 > 会心还少停

“会心还少停”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“会心还少停”出自哪首诗?

答案:会心还少停”出自: 宋代 陈与义 《游东岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huì xīn huán shǎo tíng ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题2:“会心还少停”的上一句是什么?

答案:会心还少停”的上一句是: 乘兴欲穷讨 , 诗句拼音为: chéng xìng yù qióng tǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题3:“会心还少停”的下一句是什么?

答案:会心还少停”的下一句是: 新晴远村白 , 诗句拼音为: xīn qíng yuǎn cūn bái ,诗句平仄:平平仄平仄

“会心还少停”全诗

游东岩 (yóu dōng yán)

朝代:宋    作者: 陈与义

散策东岩路,梦中曾记经。
斜晖射残雪,岩谷遍晶荧。
鸦鸣山寂寂,意迥川冥冥。
乘兴欲穷讨,会心还少停
新晴远村白,薄暮群峯青。
危途通仙境,胜日行画屏。
岂独净一念,将期朝百灵。
不同南涧咏,悲慨满中扃。

仄仄平平仄,仄○平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
○○仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平平平仄,○仄○仄○。
仄仄仄仄仄,○○平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。

sàn cè dōng yán lù , mèng zhōng céng jì jīng 。
xié huī shè cán xuě , yán gǔ biàn jīng yíng 。
yā míng shān jì jì , yì jiǒng chuān míng míng 。
chéng xìng yù qióng tǎo , huì xīn huán shǎo tíng 。
xīn qíng yuǎn cūn bái , bó mù qún fēng qīng 。
wēi tú tōng xiān jìng , shèng rì xíng huà píng 。
qǐ dú jìng yī niàn , jiāng qī cháo bǎi líng 。
bù tóng nán jiàn yǒng , bēi kǎi mǎn zhōng jiōng 。

“会心还少停”繁体原文

遊東巖

散策東巖路,夢中曾記經。
斜暉射殘雪,巖谷遍晶熒。
鴉鳴山寂寂,意迥川冥冥。
乘興欲窮討,會心還少停。
新晴遠村白,薄暮群峯青。
危途通仙境,勝日行畫屏。
豈獨凈一念,將期朝百靈。
不同南澗詠,悲慨滿中扃。

“会心还少停”韵律对照

仄仄平平仄,仄○平仄平。
散策东岩路,梦中曾记经。

平平仄平仄,平仄仄平平。
斜晖射残雪,岩谷遍晶荧。

平平平仄仄,仄仄平平平。
鸦鸣山寂寂,意迥川冥冥。

○○仄平仄,仄平平仄平。
乘兴欲穷讨,会心还少停。

平平仄平仄,仄仄平平平。
新晴远村白,薄暮群峯青。

平平平平仄,○仄○仄○。
危途通仙境,胜日行画屏。

仄仄仄仄仄,○○平仄平。
岂独净一念,将期朝百灵。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
不同南涧咏,悲慨满中扃。

“会心还少停”全诗注音

sàn cè dōng yán lù , mèng zhōng céng jì jīng 。

散策东岩路,梦中曾记经。

xié huī shè cán xuě , yán gǔ biàn jīng yíng 。

斜晖射残雪,岩谷遍晶荧。

yā míng shān jì jì , yì jiǒng chuān míng míng 。

鸦鸣山寂寂,意迥川冥冥。

chéng xìng yù qióng tǎo , huì xīn huán shǎo tíng 。

乘兴欲穷讨,会心还少停。

xīn qíng yuǎn cūn bái , bó mù qún fēng qīng 。

新晴远村白,薄暮群峯青。

wēi tú tōng xiān jìng , shèng rì xíng huà píng 。

危途通仙境,胜日行画屏。

qǐ dú jìng yī niàn , jiāng qī cháo bǎi líng 。

岂独净一念,将期朝百灵。

bù tóng nán jiàn yǒng , bēi kǎi mǎn zhōng jiōng 。

不同南涧咏,悲慨满中扃。

“会心还少停”全诗翻译

译文:
漫步在东岩路上,仿佛置身于梦境之中,曾经记得这里有一部经书。斜斜的阳光照射在残留的雪地上,使得岩谷中晶莹发光。山上只有乌鸦的鸣叫声,山谷间的意境与川流之间的神秘感形成鲜明对比。我心情愉悦,渴望深入探讨,但内心却难以停歇。在新晴天气中,远处的村庄洁白欲飞,薄暮时分,群峰则呈现出深邃的青色。这条危险的路通向仙境,如同壮丽的日出行走在画屏之上。然而,这并不仅仅是追求一片纯净的心念,更是向往与百灵鸟相会的美好期盼。这里与南涧的歌颂并不相同,而是充满了悲凉和沉重的思绪。

“会心还少停”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“会心还少停”相关诗句: