首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄郑碏叠石砚歌 > （《文房四谱》三《砚谱》）

“（《文房四谱》三《砚谱》）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《文房四谱》三《砚谱》）”出自哪首诗？

答案： “（《文房四谱》三《砚谱》）”出自： 唐代 庄南杰的 《寄郑碏叠石砚歌》， 诗句拼音为： （ 《 wén fáng sì pǔ 》 sān 《 yàn pǔ 》 ） 。

问题2：“（《文房四谱》三《砚谱》）”的上一句是什么？

答案： “（《文房四谱》三《砚谱》）”的上一句是： 坐中髣髴到蓬瀛 , 诗句拼音为： zuò zhōng fǎng fú dào péng yíng 。

问题3：“（《文房四谱》三《砚谱》）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（《文房四谱》三《砚谱》）”已经是最后一句了。

“（《文房四谱》三《砚谱》）”全诗

寄郑碏叠石砚歌 (jì zhèng què dié shí yàn gē)

。 朝代：唐 。    作者： 庄南杰。

娲皇补天残锦片，飞落人间为石砚。
孤峯削叠一尺云，虎干熊跪势皆徧。
半掬走泉澄浅清，洞天彻底寒泓泓。
笔头抢起松烟轻，龙蛇怒閗秋云生。
我今得此以代耕，如探禹穴披峥嵘。
披峥嵘，心骨惊，坐中髣髴到蓬瀛。
（《文房四谱》三《砚谱》）。

？？？？？平平仄平平仄仄，平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平○，平平仄？平平平。
仄平仄仄仄仄平，○平仄仄平？平。
平？平，平仄平，仄○仄仄仄平平。
？平平仄仄○仄仄？。

wā huáng bǔ tiān cán jǐn piàn ， fēi luò rén jiān wèi shí yàn 。
gū fēng xiāo dié yī chǐ yún ， hǔ gān xióng guì shì jiē biàn 。
bàn jū zǒu quán chéng qiǎn qīng ， dòng tiān chè dǐ hán hóng hóng 。
bǐ tóu qiǎng qǐ sōng yān qīng ， lóng shé nù dòu qiū yún shēng 。
wǒ jīn dé cǐ yǐ dài gēng ， rú tàn yǔ xué pī zhēng róng 。
pī zhēng róng ， xīn gǔ jīng ， zuò zhōng fǎng fú dào péng yíng 。
（ 《 wén fáng sì pǔ 》 sān 《 yàn pǔ 》 ） 。

“（《文房四谱》三《砚谱》）”繁体原文

寄鄭碏疊石硯歌

媧皇補天殘錦片，飛落人間爲石硯。
孤峯削疊一尺雲，虎幹熊跪勢皆徧。
半掬走泉澄淺清，洞天徹底寒泓泓。
筆頭搶起松烟輕，龍蛇怒閗秋雲生。
我今得此以代耕，如探禹穴披峥嶸。
披峥嶸，心骨驚，坐中髣髴到蓬瀛。
（《文房四譜》三《硯譜》）。

“（《文房四谱》三《砚谱》）”全诗注音

wā huáng bǔ tiān cán jǐn piàn ， fēi luò rén jiān wèi shí yàn 。

娲皇补天残锦片，飞落人间为石砚。

gū fēng xiāo dié yī chǐ yún ， hǔ gān xióng guì shì jiē biàn 。

孤峯削叠一尺云，虎干熊跪势皆徧。

bàn jū zǒu quán chéng qiǎn qīng ， dòng tiān chè dǐ hán hóng hóng 。

半掬走泉澄浅清，洞天彻底寒泓泓。

bǐ tóu qiǎng qǐ sōng yān qīng ， lóng shé nù dòu qiū yún shēng 。

笔头抢起松烟轻，龙蛇怒閗秋云生。

wǒ jīn dé cǐ yǐ dài gēng ， rú tàn yǔ xué pī zhēng róng 。

我今得此以代耕，如探禹穴披峥嵘。

pī zhēng róng ， xīn gǔ jīng ， zuò zhōng fǎng fú dào péng yíng 。

披峥嵘，心骨惊，坐中髣髴到蓬瀛。

（ 《 wén fáng sì pǔ 》 sān 《 yàn pǔ 》 ） 。

（《文房四谱》三《砚谱》）。

“（《文房四谱》三《砚谱》）”全诗翻译

译文：
娲皇补天时所用的残锦，落在人间化为一块石头砚台。
孤峰高耸，云雾缭绕，虎、熊等野兽也被峰峦所镇压，跪伏在山下。
泉水从石头中涌出，清澈浅碧，洞天幽深寒冷。
握起石砚，仿佛抓起松林的烟雾，龙蛇之气在其中翻腾，如秋天的云朵生发怒意。
我现在得到这块砚台来代替耕田之用，就像探寻禹王的巢穴，触摸到崇山峻岭的雄伟壮观。
面对这壮阔景象，心骨都被震撼得不禁激荡，仿佛坐在里面身临蓬瀛仙境。
（以上内容摘自《文房四谱》中的《砚谱》第三篇）。



总结：

这段古文描述了娲皇补天时所用的残锦落入凡间，化为一块石砚的传说。接着描绘了一座孤峰高耸入云，山上野兽俯首称臣的壮丽景象。山中泉水清澈而寒冷，砚台如松烟袅袅，蕴藏着龙蛇之气。文中表达了作者对于得到砚台的喜悦之情，将其比喻为探寻巨峰之秘，体验仙境之美。整篇古文以壮阔景象和奇幻意象融合，富有诗意和想象力。

“（《文房四谱》三《砚谱》）”总结赏析

这首诗《寄郑碏叠石砚歌》是庄南杰的作品，描写了一块珍贵的石砚，下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以深刻的文学意境表现了石砚的珍贵和独特之处。首先，诗中提到的石砚来源于娲皇补天时飞落人间的锦片，将其与神话传说相联系，赋予了石砚神秘的色彩。接着，诗人以生动的笔触描绘了石砚的形态，如孤峯削叠、虎干熊跪，形象生动。随后，诗人通过描述石砚的水质清澈和洞天般的内部结构，强调了其卓越的品质。最后，诗人将石砚与文学创作联系在一起，以龙蛇怒閗秋云生的形象表现了文学的创作激情。
标签：
抒情、咏物、神话、文学创作

“（《文房四谱》三《砚谱》）”诗句作者庄南杰介绍：

庄南杰，进士，与贾岛同时，杂歌行一卷，今存诗五首。 庄南杰，进士，与贾岛同时，杂歌行一卷，今存诗五首。更多...

“（《文房四谱》三《砚谱》）”相关诗句：

“（《文房四谱》三《砚谱》）”每个字的意思：

包含“（《文房四谱》三《砚谱》）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂