“南浦送行伤碧草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南浦送行伤碧草”出自哪首诗?
答案: “南浦送行伤碧草”出自: 宋代 李光的 《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán pǔ sòng xíng shāng bì cǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“南浦送行伤碧草”的上一句是什么?
答案:
“南浦送行伤碧草”的上一句是: 尚有斯人气味同 , 诗句拼音为: shàng yǒu sī rén qì wèi tóng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“南浦送行伤碧草”的下一句是什么?
答案: “南浦送行伤碧草”的下一句是: 北窗归卧享清风 , 诗句拼音为: běi chuāng guī wò xiǎng qīng fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“南浦送行伤碧草”全诗
余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行 (yú zhàng zhōng dà zì qián huán pó yáng mǐ jié yù zhāng nán pǔ tíng xià xiāng cóng lèi rì yì lùn kǎi rán zhì jié mí lì gǎn tàn bù zú chéng bǐ jù sòng xíng)
抗志潜心六籍中,文章直欲拟轲雄。
谁云前辈风流尽,尚有斯人气味同。
南浦送行伤碧草,北窗归卧享清风。
君王寤寐思黄髪,会见蒲轮徴此翁。
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南浦送行伤碧草”繁体原文
余丈中大自虔還鄱陽弭節豫章南浦亭下相從累日議論慨然志節彌勵感歎不足成鄙句送行
抗志潛心六籍中,文章直欲擬軻雄。
誰云前輩風流盡,尚有斯人氣味同。
南浦送行傷碧草,北窗歸卧享清風。
君王寤寐思黄髪,會見蒲輪徴此翁。
“南浦送行伤碧草”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
抗志潜心六籍中,文章直欲拟轲雄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁云前辈风流尽,尚有斯人气味同。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
南浦送行伤碧草,北窗归卧享清风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君王寤寐思黄髪,会见蒲轮徴此翁。
“南浦送行伤碧草”全诗注音
抗志潜心六籍中,文章直欲拟轲雄。
谁云前辈风流尽,尚有斯人气味同。
南浦送行伤碧草,北窗归卧享清风。
君王寤寐思黄髪,会见蒲轮徴此翁。
“南浦送行伤碧草”全诗翻译
译文:
抗拒外界诱惑,专心致志地研读六经。他的文章直接追求效仿孔子和荀子的豪放风采。谁说前辈的风采已经荡然无存,还有这样的人,气质与前辈相似。在南浦送别时,伤感地看着青翠的草地。回到北窗,躺下享受清风的吹拂。君王辗转难眠,思念着已经苍老的白发,等待着与这位老者再次相见。
全文概述:文章描述了一位抗志潜心学习六经的人,他的作品追求效仿孔子和荀子的豪放风采。有人认为前辈的风采已经消失,但仍有这样气质相似的人存在。故事情节围绕着这位学者在南浦送别和北窗回归时的感慨,同时描绘了君王对他的思念之情。
“南浦送行伤碧草”总结赏析
这首诗《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行》是李光的作品。这首诗的主题主要表达了作者对友人的深切思念和对友人的赞赏之情。
赏析::
在诗中,李光表达了对友人的敬仰之情。他提到友人在六籍中抗志潜心,积极从事文学创作,志向远大。诗中提到了前辈风流尽,但仍有像友人这样充满气节和才华的人存在,显示了对友人的高度评价和期望。
诗人还通过描述南浦送行和北窗归卧的情景,展现了友人的离别和归来。南浦碧草、北窗清风,这些自然景色的描绘,增添了诗意和情感的色彩。君王寤寐思黄髪,表达了友人受到君王的赏识和思念,蒲轮徵此翁则暗示友人将会有更大的作为。
标签: 抒情、友情、离别、思念
“南浦送行伤碧草”相关诗句:
- 南浦送行伤碧草 出自 [宋] 李光 ·《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行 》
- 南浦未伤春草碧 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其一 》
- 南浦难轻送别伤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和薛大资将往仙潭 》
- 吾不送君以南浦伤离之曲 出自 [宋] 吴儆 ·《送王国器归宣城 》
- 南浦草平偏送客 出自 [宋] 宋祁 ·《朱舜卿南游有寄 》
- 南浦送行人 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《九月二十六日韩弼夫与十九娘赴官郢州之京山携家出饯于城南郝氏之园席上作小诗送韩儿侄咸和 》
- 如今南浦伤行客 出自 [宋] 姚勉 ·《送别张倅 》
- 南浦分携碧草春 出自 [宋] 韩琦 ·《王砺寺丞河南知录 》
- 南浦今春歌碧草 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》
- 春波碧草连南浦 出自 [宋] 虞俦 ·《仲本别去才半月尔瞻恋不啻如隔岁奉此寄怀 》
- 南浦约送行舟 出自 [宋] 程公许 ·《与子先兄及伯畅甥别投宿明月山客邸怅然有赋 其三 》
- 青青送别伤南浦 出自 [宋] 司马槱 ·《洛春谣 》
- 送君南浦草离离 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 送君南浦草青青 出自 [宋] 周紫芝 ·《过赵德庄官居有怀其人 》
- 南浦伤离数 出自 [宋] 胡宿 ·《行次淮上寄何毖秀才 》
- 离情南浦伤 出自 [宋] 王义山 ·《别中斋杨左丞 》
- 南浦伤离情 出自 [宋] 綦崇礼 ·《送潍州詹倅五首 其三 》
- 南浦独伤情 出自 [宋] 司马汲 ·《送汪尚书大猷归鄞 其二 》
- 伤心南浦花 出自 [唐] 独孤及 ·《送陈王府张长史还京 》
- 送君南浦 出自 [唐] 李珣 ·《河传 二 》