首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠怨者 > )(按:《全唐诗》卷八百一收四句

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”出自哪首诗?

答案:)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”出自: 唐代 刘媛 《赠怨者》, 诗句拼音为: ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù

问题2:“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的上一句是什么?

答案:)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的上一句是: (见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》 , 诗句拼音为: ( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》

问题3:“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的下一句是什么?

答案:)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的下一句是: 缺题 , 诗句拼音为: quē tí ,诗句平仄:

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗

赠怨者 (zèng yuàn zhě)

朝代:唐    作者: 刘媛

傍人那得知心事,一面残粧空涙痕。
(见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》。
)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。
)。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
?仄○平仄仄仄○仄仄平平仄。
??仄?平平平仄仄仄仄○仄仄,仄○,仄○仄平。
?。

bàng rén nà dé zhī xīn shì , yī miàn cán zhuāng kōng lèi hén 。
( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》 。
) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù , quē tí , gù chóng lù zhī 。
) 。

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”繁体原文

贈怨者

傍人那得知心事,一面殘粧空涙痕。
(見《吟窗雜錄》卷三十《古今才婦》。
)(按:《全唐詩》卷八百一收四句,缺題,故重錄之。
)。

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗注音

bàng rén nà dé zhī xīn shì , yī miàn cán zhuāng kōng lèi hén 。

傍人那得知心事,一面残粧空涙痕。

( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》 。

(见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》。

) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù , quē tí , gù chóng lù zhī 。

)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。

) 。

)。

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗翻译

译文:
傍人怎能知道我的心事,我一面保留残留的妆容,空留下泪痕。

这首诗收录在《吟窗杂录》卷三十的《古今才妇》中。另外,《全唐诗》卷八百一也收录了这四句诗,但由于缺少题目,所以我将其重复记录一次。

全诗概括为:一个女子在傍人不知的情况下,保留着残留的妆容,却流下了空空的泪痕。这首诗表达了女子内心的忧伤和隐秘情感。

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”诗句作者刘媛介绍:

“)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”相关诗句: