“静含寒雨暝苍烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静含寒雨暝苍烟”出自哪首诗?
答案: “静含寒雨暝苍烟”出自: 宋代 陈造的 《谢刘提干墨竹见遗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng hán hán yǔ míng cāng yān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“静含寒雨暝苍烟”的上一句是什么?
答案:
“静含寒雨暝苍烟”的上一句是: 眼底疎枝欹密叶 , 诗句拼音为: yǎn dǐ shū zhī qī mì yè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“静含寒雨暝苍烟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“静含寒雨暝苍烟”已经是最后一句了。
“静含寒雨暝苍烟”全诗
谢刘提干墨竹见遗二首 其一 (xiè liú tí gàn mò zhú jiàn yí èr shǒu qí yī)
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“静含寒雨暝苍烟”繁体原文
謝劉提幹墨竹見遺二首 其一
王孫筆自徐州派,戲爲詩翁寫渭川。
眼底疎枝欹密葉,靜含寒雨暝蒼煙。
“静含寒雨暝苍烟”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
“静含寒雨暝苍烟”全诗注音
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
“静含寒雨暝苍烟”全诗翻译
译文:
王孙持着自己的笔,从徐州派来,写了一首描写渭川风景的诗。眼底所见是稀疏的树枝和密集的叶子,静静地承载着寒雨和暮色中的苍烟。
全诗内容简述:诗人王孙在徐州派驻,写下了一首描绘渭川景色的诗歌。诗中描绘了眼前的景色,用“疎枝”、“欹密叶”来描绘树木的情况,用“寒雨”和“暝苍烟”来形容天气和气氛,给人以清新凄美的感觉。
“静含寒雨暝苍烟”相关诗句:
- 静含寒雨暝苍烟 出自 [宋] 陈造 ·《谢刘提干墨竹见遗二首 其一 》
- 池雨含烟暝不收 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张仲通水轩 》
- 雨带寒烟山欲暝 出自 [宋] 楼钥 ·《催老融墨戏 》
- 静含烟峡凄凄雨 出自 [唐] 吴融 ·《忆猿 》
- 烟含欲暝宫庭紫 出自 [宋] 王安石 ·《次韵东厅韩侍郎斋居晚兴 》
- 石阙苍烟暝 出自 [宋] 司马光 ·《神宗皇帝挽词五首 其五 》
- 平楚苍烟暝 出自 [宋] 穆修 ·《登莒子台 》
- 暝色四郊烟莽苍 出自 [宋] 文同 ·《题晋原舒太博清溪阁 》
- 静对含烟玉 出自 [宋] 郭三益 ·《韦羌山式公绿筠庵诗 》
- 林静远含烟 出自 [宋] 司马光 ·《和王安之题独乐园 》
- 烟云含莽苍 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜闻兰亭天章寺钟 》
- 乔木含苍烟 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 草木含苍烟 出自 [宋] 李若水 ·《何德休设冰茶 》
- 烟寒岳树暝 出自 [唐] 司马扎 ·《送友人下第东游 》
- 巴蜀暝寒烟 出自 [唐] 唐彦谦 ·《登庐山 》
- 寒烟日向暝 出自 [宋] 张康国 ·《石桥 》
- 花竹暝寒烟 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其五 》
- 山烟寒似暝 出自 [宋] 吴惟信 ·《废寺 》
- 寒烟入暝湾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送河清贾主簿归任 》
- 暝烟寒鸟集 出自 [唐] 张乔 ·《题贾岛吟诗台 》