“想见人情望白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“想见人情望白云”出自哪首诗？
答案： “想见人情望白云”出自： 宋代 马之纯的 《燕雀湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎng jiàn rén qíng wàng bái yún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“想见人情望白云”的上一句是什么？
答案：
“想见人情望白云”的上一句是： 区区羽物犹依恋 , 诗句拼音为： qū qū yǔ wù yóu yī liàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“想见人情望白云”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“想见人情望白云”已经是最后一句了。
“想见人情望白云”全诗
燕雀湖 (yàn què hú)
在昔曾为舜帝坟，象来耕作鸟来耘。
今兹封土麒麟冢，乃有衔泥燕雀羣。
玉海冲融侔至性，锦江灿烂拟高文。
区区羽物犹依恋，想见人情望白云。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“想见人情望白云”繁体原文
燕雀湖
在昔曾爲舜帝墳，象來耕作鳥來耘。
今茲封土麒麟冢，乃有銜泥燕雀羣。
玉海沖融侔至性，錦江燦爛擬高文。
區區羽物猶依戀，想見人情望白雲。
“想见人情望白云”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
在昔曾为舜帝坟，象来耕作鸟来耘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今兹封土麒麟冢，乃有衔泥燕雀羣。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
玉海冲融侔至性，锦江灿烂拟高文。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
区区羽物犹依恋，想见人情望白云。
“想见人情望白云”全诗注音
在昔曾为舜帝坟，象来耕作鸟来耘。
今兹封土麒麟冢，乃有衔泥燕雀羣。
玉海冲融侔至性，锦江灿烂拟高文。
区区羽物犹依恋，想见人情望白云。
“想见人情望白云”全诗翻译
译文：
昔日，这片土地曾是舜帝的陵墓，象在这里耕作，鸟儿在这里耘种。
如今，这里封土建起了一座麒麟冢，周围聚集着衔泥的燕雀群。
美玉海融化了坚硬，如锦织成的江水闪耀着高尚文采。
但可怜的羽物们仍然倚恋着故土，仿佛希望见证人们对白云的美好期盼。
全诗写古代舜帝的陵墓，表现了自然景观和文化遗产之美，同时寄托了对故土、白云和美好事物的向往之情。
“想见人情望白云”相关诗句：
- 想见人情望白云 出自 [宋] 马之纯 ·《燕雀湖 》
- 想见高情澹云水 出自 [宋] 赵蕃 ·《游石壁寺怀禅月 》
- 人间想望不可见 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真，广陵妓人，翰林殷舍人所录，携之垂访，筵上赠此 》
- 人间想望不可见 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 世人想望如云天 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 白云满眼望不见 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 游神林谷寄邵尧夫 》
- 白云空想旧人家 出自 [宋] 郑至道 ·《刘阮洞 》
- 白云还似望云人 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 望云楼 》
- 人望青云白日边 出自 [唐] 皎然 ·《薛卿教长行歌 》
- 楚人还望白云中 出自 [唐] 无名氏 ·《楚泊亭（二首） 一 》
- 重见白云人 出自 [宋] 范仲淹 ·《送僧文光 》
- 想见西南望 出自 [宋] 何耕 ·《自合江亭过渡观赵穆仲园亭 》
- 想见太公望 出自 [宋] 沈辽 ·《戏呈庆复乞画 》
- 人闲方见白云心 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐则正山居 》
- 四面白云人不见 出自 [宋] 释行海 ·《赋独山 》
- 想见蓬莱西望眼 出自 [宋] 范成大 ·《育王望海亭 》
- 想见庭闱日望归 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其三 》
- 想见移根博望槎 出自 [宋] 方信孺 ·《波罗蜜果 》
- 想见鸱夷万里情 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》
- 想见江湖万里情 出自 [宋] 黄公度 ·《方斛石菖蒲 》