“想见西南望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见西南望”出自哪首诗?
答案: “想见西南望”出自: 宋代 何耕的 《自合江亭过渡观赵穆仲园亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn xī nán wàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“想见西南望”的上一句是什么?
答案:
“想见西南望”的上一句是: 婺女隠云深 , 诗句拼音为: wù nǚ yǐn yún shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“想见西南望”的下一句是什么?
答案: “想见西南望”的下一句是: 悠悠空赏心 , 诗句拼音为: yōu yōu kōng shǎng xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“想见西南望”全诗
自合江亭过渡观赵穆仲园亭 (zì hé jiāng tíng guò dù guān zhào mù zhòng yuán tíng)
唤舟芳草渡,系马绿杨阴。
步入莓苔径,门开花竹林。
王孙随牒远,婺女隠云深。
想见西南望,悠悠空赏心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“想见西南望”繁体原文
自合江亭過渡觀趙穆仲園亭
喚舟芳草渡,繫馬綠楊陰。
步入莓苔徑,門開花竹林。
王孫隨牒遠,婺女隠雲深。
想見西南望,悠悠空賞心。
“想见西南望”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
唤舟芳草渡,系马绿杨阴。
仄仄平平仄,平平平仄平。
步入莓苔径,门开花竹林。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
王孙随牒远,婺女隠云深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想见西南望,悠悠空赏心。
“想见西南望”全诗注音
唤舟芳草渡,系马绿杨阴。
步入莓苔径,门开花竹林。
王孙随牒远,婺女隠云深。
想见西南望,悠悠空赏心。
“想见西南望”全诗翻译
译文:
呼唤船只,穿越芬芳的青草,系马在绿杨树的阴凉下。踏上长满莓苔的小径,门敞开着,通向一片花儿丛生的竹林。王孙们随着榜文远行,而婺女们隐居在云雾深处。心中幻想着向西南望去,心情悠远,空间无限,心怡然赏心。
全诗描绘了一幅美丽宁静的山水田园景象,其中流露出对自然山水的喜爱和对远方美景的向往之情。
“想见西南望”相关诗句:
- 想见西南望 出自 [宋] 何耕 ·《自合江亭过渡观赵穆仲园亭 》
- 想见蓬莱西望眼 出自 [宋] 范成大 ·《育王望海亭 》
- 想见西南杀气蟠 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其四 》
- 想见西南新月生 出自 [宋] 胡寅 ·《题石头庵 》
- 南望想悲笳 出自 [宋] 楼钥 ·《余给事挽词 其二 》
- 西望旌麾想旧朋 出自 [宋] 赵拚 ·《过铁山铺寄交代吴龙图 》
- 每想云岩望眼西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟用前韵相留践云岩之约和韵以谢 》
- 想得长安西望眼 出自 [宋] 林光朝 ·《挽方通判良翰 其二 》
- 南望云山想胜游 出自 [宋] 释智圆 ·《寄天台守能上人 》
- 想见太公望 出自 [宋] 沈辽 ·《戏呈庆复乞画 》
- 瞻想西南北 出自 [宋] 员兴宗 ·《李巽岩四望楼 》
- 想见庭闱日望归 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其三 》
- 人间想望不可见 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 想见移根博望槎 出自 [宋] 方信孺 ·《波罗蜜果 》
- 想见人情望白云 出自 [宋] 马之纯 ·《燕雀湖 》
- 人间想望不可见 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 想见湘西路 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其四 》
- 想见东西湖 出自 [宋] 范成大 ·《送郭明复寺丞守蜀州 》
- 想见西津渡 出自 [宋] 释德洪 ·《瑀上人求诗 》
- 想见西津渡 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 书华光墨梅 》