“想见江湖万里情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见江湖万里情”出自哪首诗?
答案: “想见江湖万里情”出自: 宋代 黄公度的 《方斛石菖蒲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn jiāng hú wàn lǐ qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“想见江湖万里情”的上一句是什么?
答案:
“想见江湖万里情”的上一句是: 扁舟浮玉山前过 , 诗句拼音为: piān zhōu fú yù shān qián guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“想见江湖万里情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“想见江湖万里情”已经是最后一句了。
“想见江湖万里情”全诗
方斛石菖蒲 (fāng hú shí chāng pú)
勺水回环含浅清,寸茎苍翠冠峥嵘。
扁舟浮玉山前过,想见江湖万里情。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“想见江湖万里情”繁体原文
方斛石菖蒲
勺水回環含淺清,寸莖蒼翠冠崢嶸。
扁舟浮玉山前過,想見江湖萬里情。
“想见江湖万里情”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
勺水回环含浅清,寸茎苍翠冠峥嵘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扁舟浮玉山前过,想见江湖万里情。
“想见江湖万里情”全诗注音
勺水回环含浅清,寸茎苍翠冠峥嵘。
扁舟浮玉山前过,想见江湖万里情。
“想见江湖万里情”全诗翻译
译文:
水勺回旋,波澜中含着清澈浅淡的水。嫩绿的植物枝茎像玉一样碧绿,高耸入云。
小船荡漾在玉山前面,仿佛要去感受江湖万里的风情。
总结:
这首诗描绘了一幅自然景观的图景,水勺回环的清澈水面和苍翠的植物构成了自然之美。扁舟漂浮在山前,作者对江湖壮阔风情充满向往之情。整首诗展现了大自然的美丽和作者内心的渴望,形成了一幅清新高远的意境。
“想见江湖万里情”相关诗句:
- 想见江湖万里情 出自 [宋] 黄公度 ·《方斛石菖蒲 》
- 想见鸱夷万里情 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》
- 江湖万里情 出自 [宋] 张斛 ·《东川春日 》
- 江湖万里情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵刘景文登邺王台见思五首 其五 》
- 夙有江湖万里情 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢直夫乘小舟访予于横山堂兼惠佳篇奉次元韵 》
- 唤起江湖万里情 出自 [宋] 陶梦桂 ·《岳阳楼 》
- 万里江湖别後情 出自 [宋] 吴则礼 ·《次毛泽民曾公卷韵 》
- 又不见千里万里江湖滨 出自 [宋] 杨杰 ·《勿去草 》
- 又不见千里万里江湖滨 出自 [宋] 王安石 ·《勿去草 》
- 万里江湖见在身 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵尹潜感怀 》
- 但见江湖万里看 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙广伯主簿家壁 》
- 江湖想望三千里 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和浙宪任度支 》
- 想见西湖风月里 出自 [宋] 许棐 ·《龚彦质恕可二丈 》
- 草绿湖南万里情 出自 [唐] 刘长卿 ·《别严士元 》
- 草绿湖南万里情 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送严员外 》
- 已想江南万里香 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其二 》
- 江湖万顷渺情田 出自 [宋] 黄公度 ·《贺刘使君 》
- 江湖千万里 出自 [宋] 陆游 ·《书悔 》
- 江湖万里舟 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其五 》
- 江湖虽万里 出自 [宋] 陆游 ·《骨相 》