首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉饯子华教授北上时癸酉三月 > 黄金谁爲隗筑宫

“黄金谁爲隗筑宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“黄金谁爲隗筑宫”出自哪首诗？

答案： “黄金谁爲隗筑宫”出自： 宋代 陆文圭的 《奉饯子华教授北上时癸酉三月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng míng shàng sì sān yuè zhōng ，诗句平仄： 平平平平○仄平 。

问题2：“黄金谁爲隗筑宫”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“黄金谁爲隗筑宫”已经是第一句了。

问题3：“黄金谁爲隗筑宫”的下一句是什么？

答案： “黄金谁爲隗筑宫”的下一句是： 一春天气少冲融 , 诗句拼音为： yī chūn tiān qì shǎo chōng róng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“黄金谁爲隗筑宫”全诗

奉饯子华教授北上时癸酉三月 (fèng jiàn zǐ huá jiào shòu běi shàng shí guǐ yǒu sān yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

清明上巳三月中，一春天气少冲融。
曈曈初日翳复吐，黄尘涨起西北风。
有客束书挟两童，南来两马一马骢。
举鞭萧萧易水东，博徒剑客时相逢。
怪君体弱心甚雄，声名壮健惊老翁。
元英磨室渺无踪，黄金谁为隗筑宫。
茫茫宇宙今古同，天时人事安有终，江柳自绿山花红。

平平仄仄○仄○，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄平，仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平○仄仄平平，平平平平○仄平。
平平仄仄平仄平，平平平仄平仄平，平仄仄仄平平平。

qīng míng shàng sì sān yuè zhōng ， yī chūn tiān qì shǎo chōng róng 。
tóng tóng chū rì yì fù tǔ ， huáng chén zhǎng qǐ xī běi fēng 。
yǒu kè shù shū xié liǎng tóng ， nán lái liǎng mǎ yī mǎ cōng 。
jǔ biān xiāo xiāo yì shuǐ dōng ， bó tú jiàn kè shí xiāng féng 。
guài jūn tǐ ruò xīn shèn xióng ， shēng míng zhuàng jiàn jīng lǎo wēng 。
yuán yīng mó shì miǎo wú zōng ， huáng jīn shuí wèi wěi zhù gōng 。
máng máng yǔ zhòu jīn gǔ tóng ， tiān shí rén shì ān yǒu zhōng ， jiāng liǔ zì lǜ shān huā hóng 。

“黄金谁爲隗筑宫”繁体原文

奉餞子華教授北上時癸酉三月

清明上巳三月中，一春天氣少沖融。
曈曈初日翳復吐，黄塵漲起西北風。
有客束書挾兩童，南來兩馬一馬驄。
舉鞭蕭蕭易水東，博徒劍客時相逢。
怪君體弱心甚雄，聲名壯健驚老翁。
元英磨室渺無蹤，黄金誰爲隗築宮。
茫茫宇宙今古同，天時人事安有終，江柳自綠山花紅。

“黄金谁爲隗筑宫”韵律对照

平平仄仄○仄○，仄平平仄仄平平。
清明上巳三月中，一春天气少冲融。

平平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
曈曈初日翳复吐，黄尘涨起西北风。

仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
有客束书挟两童，南来两马一马骢。

仄平平平仄仄平，仄平仄仄平○平。
举鞭萧萧易水东，博徒剑客时相逢。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
怪君体弱心甚雄，声名壮健惊老翁。

平平○仄仄平平，平平平平○仄平。
元英磨室渺无踪，黄金谁为隗筑宫。

平平仄仄平仄平，平平平仄平仄平，平仄仄仄平平平。
茫茫宇宙今古同，天时人事安有终，江柳自绿山花红。

“黄金谁爲隗筑宫”全诗注音

qīng míng shàng sì sān yuè zhōng ， yī chūn tiān qì shǎo chōng róng 。

清明上巳三月中，一春天气少冲融。

tóng tóng chū rì yì fù tǔ ， huáng chén zhǎng qǐ xī běi fēng 。

曈曈初日翳复吐，黄尘涨起西北风。

yǒu kè shù shū xié liǎng tóng ， nán lái liǎng mǎ yī mǎ cōng 。

有客束书挟两童，南来两马一马骢。

jǔ biān xiāo xiāo yì shuǐ dōng ， bó tú jiàn kè shí xiāng féng 。

举鞭萧萧易水东，博徒剑客时相逢。

guài jūn tǐ ruò xīn shèn xióng ， shēng míng zhuàng jiàn jīng lǎo wēng 。

怪君体弱心甚雄，声名壮健惊老翁。

yuán yīng mó shì miǎo wú zōng ， huáng jīn shuí wèi wěi zhù gōng 。

元英磨室渺无踪，黄金谁为隗筑宫。

máng máng yǔ zhòu jīn gǔ tóng ， tiān shí rén shì ān yǒu zhōng ， jiāng liǔ zì lǜ shān huā hóng 。

茫茫宇宙今古同，天时人事安有终，江柳自绿山花红。

“黄金谁爲隗筑宫”全诗翻译

译文：

清明到了上巳，正值三月中旬，春天的气息渐渐融和。初旭阳光透过云雾，渐渐明亮又再次被遮蔽，黄色的尘土随着西北风飘扬而起。
有一位客人，捆着书信，带着两个孩童，自南方而来，带着一匹骏马和一匹骡马。他高举马鞭，踏着易水东行，路上偶然遇到了赌徒和剑客。这位客人的身体看起来虚弱，但内心却异常坚毅，他的声名壮健得令老翁都感到惊讶。
元英已然磨砺于屋室，渐渐消失不见踪影，那些黄金又有谁会为隗造宫殿。茫茫宇宙，无论是古代还是今日，都在相似的天时和人事中延续着，然而一切终将不复存在。江边的柳树依然嫩绿，山间的花朵依旧绽放艳红。
**

总结：

** 诗人描绘了清明和上巳时节的景象，以及一个南方客人的旅程。诗中展现了客人坚毅的性格和惊人的声名，与路上相遇的赌徒和剑客形成鲜明对比。通过这些描写，诗人抒发了对时间的感慨，表达了生命的短暂与宇宙的广袤，以及永恒与变化的对比。

“黄金谁爲隗筑宫”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“黄金谁爲隗筑宫”相关诗句：

“黄金谁爲隗筑宫”每个字的意思：

包含“黄金谁爲隗筑宫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂