首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 相和歌辞 燕歌行 > 黄金筑台从隗始

“黄金筑台从隗始”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“黄金筑台从隗始”出自哪首诗？

答案： “黄金筑台从隗始”出自： 唐代 贾至的 《相和歌辞 燕歌行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng jīn zhù tái cóng wěi shǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“黄金筑台从隗始”的上一句是什么？

答案： “黄金筑台从隗始”的上一句是： 昔时燕王重贤士 , 诗句拼音为： xī shí yàn wáng chóng xián shì ，诗句平仄： 。

问题3：“黄金筑台从隗始”的下一句是什么？

答案： “黄金筑台从隗始”的下一句是： 倏忽兴王定蓟丘 , 诗句拼音为： shū hū xīng wáng dìng jì qiū ，诗句平仄：平平仄平○○仄。

“黄金筑台从隗始”全诗

相和歌辞 燕歌行 (xiāng hé gē cí yàn gē xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 贾至。

国之重镇惟幽都，东威九夷制北胡。
五军精卒三十万，百战百胜擒单于。
前临滹沲後沮水，崇山沃野亘千里。
昔时燕王重贤士，黄金筑台从隗始。
倏忽兴王定蓟丘，汉家又以封王侯。
萧条魏晋为横流，鲜卑窃据朝五州。
我唐区夏余十纪，军容武备赫万祀。
彤弓黄钺授元帅，垦耕大漠为内地。
季秋胶折边草腓，治兵羽猎因出师。
千营万队连旌旗，望之如火忽雷驰。
匈奴慑窜穷发北，大荒万里无尘飞。
隋家昔为天下宰，穷兵黩武征辽海。
南风不竞多死声，鼓卧旗折黄云横。
六军将士皆死尽，战马空鞍归故营。
时迁道革天下平，白环入贡沧海清。
自有农夫已高枕，无劳校尉重横行。

仄平○仄平平平，平平仄平仄仄平。
仄平平仄○仄仄，仄仄仄○平平平。
平○？平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平○○○平仄，平平仄平○○仄。
仄仄○○仄仄平，仄平仄仄○○平。
平平仄仄平○平，○平仄仄平仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄平仄仄。
仄平○○平仄平，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平平平，仄平○仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
○平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平○平平○。
仄平○仄平仄仄，仄仄○平平仄平。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平○仄仄○○○。

guó zhī chóng zhèn wéi yōu dōu ， dōng wēi jiǔ yí zhì běi hú 。
wǔ jūn jīng zú sān shí wàn ， bǎi zhàn bǎi shèng qín chán yú 。
qián lín hū duò hòu jǔ shuǐ ， chóng shān wò yě gèn qiān lǐ 。
xī shí yàn wáng chóng xián shì ， huáng jīn zhù tái cóng wěi shǐ 。
shū hū xīng wáng dìng jì qiū ， hàn jiā yòu yǐ fēng wáng hóu 。
xiāo tiáo wèi jìn wèi héng liú ， xiān bēi qiè jù cháo wǔ zhōu 。
wǒ táng qū xià yú shí jì ， jūn róng wǔ bèi hè wàn sì 。
tóng gōng huáng yuè shòu yuán shuài ， kěn gēng dà mò wèi nèi dì 。
jì qiū jiāo zhé biān cǎo féi ， zhì bīng yǔ liè yīn chū shī 。
qiān yíng wàn duì lián jīng qí ， wàng zhī rú huǒ hū léi chí 。
xiōng nú shè cuàn qióng fā běi ， dà huāng wàn lǐ wú chén fēi 。
suí jiā xī wèi tiān xià zǎi ， qióng bīng dú wǔ zhēng liáo hǎi 。
nán fēng bù jìng duō sǐ shēng ， gǔ wò qí zhé huáng yún héng 。
liù jūn jiàng shì jiē sǐ jìn ， zhàn mǎ kōng ān guī gù yíng 。
shí qiān dào gé tiān xià píng ， bái huán rù gòng cāng hǎi qīng 。
zì yǒu nóng fū yǐ gāo zhěn ， wú láo xiào wèi chóng héng xíng 。

“黄金筑台从隗始”繁体原文

相和歌辭 燕歌行

國之重鎮惟幽都，東威九夷制北胡。
五軍精卒三十萬，百戰百勝擒單于。
前臨滹沲後沮水，崇山沃野亙千里。
昔時燕王重賢士，黃金築臺從隗始。
倏忽興王定薊丘，漢家又以封王侯。
蕭條魏晉爲橫流，鮮卑竊據朝五州。
我唐區夏餘十紀，軍容武備赫萬祀。
彤弓黃鉞授元帥，墾耕大漠爲內地。
季秋膠折邊草腓，治兵羽獵因出師。
千營萬隊連旌旗，望之如火忽雷馳。
匈奴懾竄窮髮北，大荒萬里無塵飛。
隋家昔爲天下宰，窮兵黷武征遼海。
南風不競多死聲，鼓臥旗折黃雲橫。
六軍將士皆死盡，戰馬空鞍歸故營。
時遷道革天下平，白環入貢滄海清。
自有農夫已高枕，無勞校尉重橫行。

“黄金筑台从隗始”韵律对照

仄平○仄平平平，平平仄平仄仄平。
国之重镇惟幽都，东威九夷制北胡。

仄平平仄○仄仄，仄仄仄○平平平。
五军精卒三十万，百战百胜擒单于。

平○？平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。
前临滹沲後沮水，崇山沃野亘千里。

仄平○○○平仄，平平仄平○○仄。
昔时燕王重贤士，黄金筑台从隗始。

仄仄○○仄仄平，仄平仄仄○○平。
倏忽兴王定蓟丘，汉家又以封王侯。

平平仄仄平○平，○平仄仄平仄平。
萧条魏晋为横流，鲜卑窃据朝五州。

仄平平仄平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
我唐区夏余十纪，军容武备赫万祀。

平平平仄仄平仄，仄平仄仄平仄仄。
彤弓黄钺授元帅，垦耕大漠为内地。

仄平○○平仄平，仄平仄仄平仄平。
季秋胶折边草腓，治兵羽猎因出师。

平平仄仄平平平，仄平○仄仄平平。
千营万队连旌旗，望之如火忽雷驰。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
匈奴慑窜穷发北，大荒万里无尘飞。

○平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
隋家昔为天下宰，穷兵黩武征辽海。

平平仄仄平仄平，仄仄平○平平○。
南风不竞多死声，鼓卧旗折黄云横。

仄平○仄平仄仄，仄仄○平平仄平。
六军将士皆死尽，战马空鞍归故营。

平平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
时迁道革天下平，白环入贡沧海清。

仄仄平平仄平仄，平○仄仄○○○。
自有农夫已高枕，无劳校尉重横行。

“黄金筑台从隗始”全诗注音

guó zhī chóng zhèn wéi yōu dōu ， dōng wēi jiǔ yí zhì běi hú 。

国之重镇惟幽都，东威九夷制北胡。

wǔ jūn jīng zú sān shí wàn ， bǎi zhàn bǎi shèng qín chán yú 。

五军精卒三十万，百战百胜擒单于。

qián lín hū duò hòu jǔ shuǐ ， chóng shān wò yě gèn qiān lǐ 。

前临滹沲後沮水，崇山沃野亘千里。

xī shí yàn wáng chóng xián shì ， huáng jīn zhù tái cóng wěi shǐ 。

昔时燕王重贤士，黄金筑台从隗始。

shū hū xīng wáng dìng jì qiū ， hàn jiā yòu yǐ fēng wáng hóu 。

倏忽兴王定蓟丘，汉家又以封王侯。

xiāo tiáo wèi jìn wèi héng liú ， xiān bēi qiè jù cháo wǔ zhōu 。

萧条魏晋为横流，鲜卑窃据朝五州。

wǒ táng qū xià yú shí jì ， jūn róng wǔ bèi hè wàn sì 。

我唐区夏余十纪，军容武备赫万祀。

tóng gōng huáng yuè shòu yuán shuài ， kěn gēng dà mò wèi nèi dì 。

彤弓黄钺授元帅，垦耕大漠为内地。

jì qiū jiāo zhé biān cǎo féi ， zhì bīng yǔ liè yīn chū shī 。

季秋胶折边草腓，治兵羽猎因出师。

qiān yíng wàn duì lián jīng qí ， wàng zhī rú huǒ hū léi chí 。

千营万队连旌旗，望之如火忽雷驰。

xiōng nú shè cuàn qióng fā běi ， dà huāng wàn lǐ wú chén fēi 。

匈奴慑窜穷发北，大荒万里无尘飞。

suí jiā xī wèi tiān xià zǎi ， qióng bīng dú wǔ zhēng liáo hǎi 。

隋家昔为天下宰，穷兵黩武征辽海。

nán fēng bù jìng duō sǐ shēng ， gǔ wò qí zhé huáng yún héng 。

南风不竞多死声，鼓卧旗折黄云横。

liù jūn jiàng shì jiē sǐ jìn ， zhàn mǎ kōng ān guī gù yíng 。

六军将士皆死尽，战马空鞍归故营。

shí qiān dào gé tiān xià píng ， bái huán rù gòng cāng hǎi qīng 。

时迁道革天下平，白环入贡沧海清。

zì yǒu nóng fū yǐ gāo zhěn ， wú láo xiào wèi chóng héng xíng 。

自有农夫已高枕，无劳校尉重横行。

“黄金筑台从隗始”全诗翻译

译文：
国家的重要城池就在幽都，东方威震九夷，制服北方胡人。
五支精锐军队共有三十万人，百战百胜，俘获单于。
先前面临滹沲，后来沮水之滨，高山和肥沃的田野延绵千里。
古时候燕王珍重贤士，用黄金修筑台榭，从隗始。
突然间兴起的王朝定都在蓟丘，汉家又以封王侯的方式出现。
魏晋时期荒凉无望，鲜卑族侵占了朝廷的五州。
我们的唐朝已经有了十纪余余，军容整齐，武备严密，令人肃然起敬。
彤弓黄钺传授给元帅，开垦大漠成为内地。
季秋之时胶州出产好草莓，治军练兵，羽箭射猎，为出征做准备。
千军万队连绵的旌旗，一望之下犹如火焰瞬间雷霆般奔驰。
匈奴被吓得四处逃窜，大荒野万里无尘埃飞扬。
隋家曾经统治天下，进行了穷兵黩武的征战，征服了辽海地区。
南风失去竞争，哀鸣声此起彼伏，鼓音低沉，旗帜折断，黄色云彩横空而过。
六军将士全部战死，战马孤鞍归还故营。
时代的变迁带来了政治改革，天下太平，白环进贡沧海清澈明亮。
农夫们安居乐业，不再忍受校尉横行霸道的统治。

“黄金筑台从隗始”总结赏析

赏析：这首诗《相和歌辞 燕歌行》是贾至创作的一首长诗，通过叙述历史背景和战事，歌颂了燕王和唐王的英勇和智慧，以及中国历史上的战争与兴衰。以下是对这首诗的赏析：
诗中首先描绘了幽都的重要地位和强大的军事力量，表现了中国古代的威严和统一力量。接着，诗人回顾了历史上的胜利，尤其是擒获单于的壮丽场景，强调了中国的战斗能力。
随后，诗人以燕王为例，描述了他的治理和建设，如黄金筑台，以及汉家封王的情节，突出了统治者的智慧和雄心。然后，诗人叙述了中国历史上的一系列动荡，包括魏晋时期和鲜卑入侵，反映了中国历史上的兴衰循环。
诗的后半部分则讲述了唐朝的崛起和强大，以及对北方民族的抵御，再次展现了中国的统一和军事力量。最后，诗人谈及了隋朝的兴衰，以及中国历史上的和平时期，表现出中国历史的多变和不断前进的精神。

“黄金筑台从隗始”诗句作者贾至介绍：

贾至，字幼邻，洛阳人。父曾，开元初掌制诰，至擢明经第，爲单父尉，拜起居舍人、知制诰。父子继美，帝常称之。肃宗擢爲中书舍人，坐小法，贬岳州司马。宝应初，召复故官，除尚书左丞。大历初，封信都县伯，迁京兆尹、右散骑常侍。卒，諡曰文，集十卷，今编诗一卷。更多...

“黄金筑台从隗始”相关诗句：

“黄金筑台从隗始”每个字的意思：

包含“黄金筑台从隗始”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂